ar0140d8000c

タイミング·ケース·カバーの脱着

種別 ar · トピック 01.40 · バージョン 0114 · 2010-04-12

適用: エンジン 111.979 モデル 901.0、902.0、903.0、904.0 エンジン 111.984 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.40 シリンダ・ブロック、タイミング・ケース・カバー、エンド・カバー — シリーズ 901(モデル 0**, 6**) · シリーズ 902(モデル 0**, 6**) · シリーズ 903(モデル 0**, 6**) · シリーズ 904(モデル 0**, 6**)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.30 タイミングケース/フライホイールハウジング — シリーズ 901(モデル 0**, 6**) · シリーズ 902(モデル 0**, 6**) · シリーズ 903(モデル 0**, 6**) · シリーズ 904(モデル 0**, 6**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 111 979, 111 984

AR01.40-D-8000C

タイミング·ケース·カバーの脱着

12.4.10

エンジン 111.979 モデル 901.0、902.0、903.0、904.0

エンジン 111.984 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6

タイミング·ケース·カバーの脱着

D01.40-1002-06

図は、エンジン 111.979 カムシャフト·アジャスタ非装備のエンジンです。 以下の作業説明は、カムシャフト·アジャスタ付きのエンジン 111.984 にも適用されます。

1 インナ·トルクス·ボルト

2 エグゾースト·カムシャフト·スプロケット

3 インテーク·カムシャフト·スプロケット

4 ヘキサゴン·ソケット·ボルト

5 タイミング·チェーン

6 インテーク·カムシャフト

7 エグゾースト·カムシャフト

8 水冷式オイル·クーラ

9 シーリング·リング

19 シーリング·リング

20 タイミング·ケース·カバー

21 ホルダ

22 ボルト

23 ボルト (M8×75)

24 ボルト (M8×60)

25 ボルト (M8×80)

26 ボルト (M8×60)

27 スライド·レール·ピン

10 ベンチレーション·ホース

11 ホルダ

12 ボルト

13 パワー·ステアリング·ポンプ

14 ボルト

15 ベルト·プーリ

16 ボルト

17 ボルト

18 オイル·パン

脱着

1

シリンダ·ヘッドからフロント·カバーを取り外します。

AR01.30-D-5700C

2

ガイド·レールをシリンダ·ヘッドから取り外します。

AR05.10-D-8432C

3

カムシャフト (6 および 7) を外します。

AR05.20-D-6992-07C

*111589031500

4

タイミング·チェーンおよびカムシャフト·スプロケットにそれぞれカラー·マークをつけます。

サポート

5

チェーン·テンショナを取り外します。

AR05.10-D-7800C

取付け:

AR05.10-D-7800-02C

6

カムシャフト·スプロケット (2 および 3) を取り外します。

エンジン 111.979

AR05.20-D-6992-08C

*BA05.20-N-1001-01A

*000589011000

7

カムシャフト·スプロケットをエグゾースト·カムシャフトから取り外します。

エンジン 111.984

AR05.20-D-7201-03A

取付け:

AR05.20-D-7201-04A

*BA05.20-N-1001-01A

*000589011000

8

カムシャフト·アジャスタをインテーク·カムシャフトから取り外します。

エンジン 111.984

AR05.20-D-7201-01A

取付け:

AR05.20-D-7201-02A

*BA05.20-N-1001-01A

*BA05.20-N-1003-01A

*BA05.20-N-1004-01A

*104589010100

*111589014000

*000589011000

9

スライド·レール·ピン (27) をシリンダ·ヘッドから引き出します。

AR01.30-D-5800-04C

*605589003300

10

クーラント·ポンプを取り外します。

AR20.10-D-1271C

11

V ベルト·テンショナを取り外します。

AR13.25-D-3210C

12

水冷式オイル·クーラ (8) をタイミング·ケース·カバー (20) から取り外し、接続されているクーラント·ラインとともに脇に置きます。

AR18.30-D-6840C

13

ベルト·プーリ / バイブレーション·ダンパを取り外します。

取付け: ベルト·プーリ/バイブレーション·ダンパを取り付ける前に、フロント·クランクシャフト·オイル·シールを交換する必要があります: ↓

AR03.30-D-1600C

フロント·クランクシャフト·オイル·シールの交換

AR03.20-D-3000C

14

パワー·ステアリング·ポンプ (13) を取り外し、接続されているケーブルとともに脇に置きます。

AR46.30-D-0500-02C

*BA46.30-N-1001-01A

*BA46.30-N-1004-01A

15

タイミング·ケース·カバー (20) を取り外します。

AR01.40-D-8000-03C

*BA01.30-N-1003-01A

*BA01.40-N-1001-01A

*BA01.45-N-1001-01A

*BR00.45-Z-1019-01A

16

取付けは取外しの逆の順序で行います。

17

漏れの点検

シリンダ·ヘッド

番号

名称

エンジン 111.979/
984

BA01.30-N-1003-01A

タイミング·ケース·カバーに取り付けるシリンダ·ヘッド

M8

Nm

21

シリンダ·ブロック、タイミング·ケース·カバー、エンド·カバー

番号

名称

エンジン
111.979/
984

BA01.40-N-1001-01A

シリンダ·ブロックに取り付けるタイミング·ケース·カバー

M8

Nm

21

オイル·パン

番号

名称

エンジン
111.979/
984

BA01.45-N-1001-01A

オイル·パンをシリンダ·ブロックに取り付けるボルト

M6

Nm

10

M8

Nm

23

カムシャフト

番号

名称

エンジン 111.979

エンジン 111.984

BA05.20-N-1001-01A

カムシャフトに取り付けるカムシャフト·スプロケット / フランジ·シャフト

ステップ 1

Nm

20

20

ステップ 2

∡°

60

60

BA05.20-N-1003-01A

カムシャフト·アジャスタをコントロール·ピストンに取り付けるアーマチュア

ステップ 1

Nm

–

5

ステップ 2

∡°

–

90

BA05.20-N-1004-01A

カムシャフト·アジャスタ·カバーの
ナット

Nm

–

65

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル
690.6、901.6、
902.6、903.6、
904.6、905.6

モデル
901.0/3/4、
902.0/3/4、
903.0/3/4、
904.0/3/4

BA46.30-N-1001-01A

タイミング·ケース·カバー / マウントに取り付けるパワー·ステアリング·ポンプ

Nm

21

21

BA46.30-N-1004-01A

ベルト·プーリをパワー·ステアリング·ポンプに取り付けるボルト

Nm

30

30

タイミング·ケース·カバーの脱着
タイミング·ケース·カバーの脱着
タイミング·ケース·カバーの脱着
タイミング·ケース·カバーの脱着

104 589 01 01 00

プレッシャ·ナット

ダブル·オープン·エンド·レンチ

インナ·トルクス·セット

ホールディング·ピン

000 589 01 10 00

111 589 01 40 00

111 589 03 15 00

タイミング·ケース·カバーの脱着

プラー

605 589 00 33 00

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1019-01A

シーリング·コンパウンド / Omnifit FD 3042

A 002 989 47 20

参照文書