ar0130w5461b

プロテクティブ·スリーブの脱着

種別 ar · トピック 01.30 · バージョン 0201 · 2006-10-31

適用: エンジン 541.9 モデル 950, 952, 953, 954 エンジン 542.9 モデル 950, 952, 954'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.30 シリンダ・ヘッド — シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954

EinPAS 15 エンジン › 15.16 シリンダヘッド › 15.16.31 シリンダヘッド/シリンダヘッドガスケット — シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954

エンジン/トランスミッションにも適用: 541 9**, 542 9**

AR01.30-W-5461B

プロテクティブ·スリーブの脱着

5.2.96

エンジン 541.9 モデル 950, 952, 953, 954

エンジン 542.9 モデル 950, 952, 954

プロテクティブ·スリーブの脱着

W01.30-0012-06

1 ノズル·ホルダ·コンビネーション

2 プロテクティブ·スリーブ

3 O リング

4 クロー·レンチ

改訂事項

19.7.02

「M14X1」および「45 Nm」を追加しました。

「BA01.30-N-1001-01D」を2行に分割しました。
数値を「1001、2行目」に追加しました。

*BA01.30-N-1001-01D

脱着

危険 !

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

クーラント·エクスパンション·タンクまたはラジエータのキャップは、クーラント·テンパラチャが必ず 90 °C 以下の場合にのみ開けます。キャップを慎重に最初のロックまで、または徐々に約 1/2 回転ゆるめます。必ず保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

1

クーラントを流出させます。

クーラントを容器に受けます。

AP20.00-W-2080A

AP20.00-W-2080A

クーラントについての注意事項

すべてのエンジン

AH20.00-N-2080-01A

2

ノズル·ホルダ·コンビネーション (1) を外します。

AR07.03-W-6831B

3

プロテクティブ·スリーブ (2) をクロー·レンチ (4) で外します。

取付け: プロテクティブ·スリーブとシリンダ·ヘッドの接合面をきれいにします。

*904589000700

*BA01.30-N-1001-01D

4

O リング (3) をシリンダ·ヘッドから外します。

取付け:O リングを新品と交換し、非酸性グリースを塗布します。

*BR00.45-Z-1014-06A

5

取付けは取外しの逆の順序で行います。

シリンダ·ヘッド

番号

名称

エンジン
541.9、542.9

BA01.30-N-1001-01D

プロテクティブ·スリーブをシリンダ·ヘッドに取り付ける

M12X1

Nm

40

M14X1

Nm

45

プロテクティブ·スリーブの脱着

904 589 00 07 00

クロー·レンチ

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1014-06A

ATE グリース

–

参照文書