ar0130s5800cb

シリンダ·ヘッドの脱着

種別 ar · トピック 01.30 · バージョン 0407 · 2020-03-03

適用: モデル 415 エンジン 200 搭載

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.30 シリンダ・ヘッド — シリーズ 415

EinPAS 15 エンジン › 15.16 シリンダヘッド › 15.16.31 シリンダヘッド/シリンダヘッドガスケット — シリーズ 415

エンジン/トランスミッションにも適用: 200 ***

AR01.30-S-5800CB

シリンダ·ヘッドの脱着

18.02.2020

モデル

415 エンジン 200 搭載

シリンダ·ヘッドの脱着

S01.30-4518-09

1

スライドレール

4

ホース

7

電気ケーブルハーネス

2

ボルト

5

ユニットキャリア

8

コネクタ

3

テンションレール

6

ボルト

シリンダ·ヘッドの脱着

9

コネクタ

10

コネクタ

11

ホース

12

ホルダ

S01.30-4519-06

シリンダ·ヘッドの脱着

13

バケットタペット

14

シリンダヘッド

S01.30-4534-11

シリンダ·ヘッドの脱着

15

コネクタ

16

インジェクタ

S01.30-4537-11

危険

車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

警告

高温になっているか、あるいは赤熱している部品を取り扱う場合に、火傷を負うあるいは失明する危険があります。

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

危険

燃料が引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記します。
燃料を取り扱う際は保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

危険

密閉したエアコンに対して溶接作業またはハンダ付け作業を行うことによる爆発の危険。加熱した冷媒のガスを吸い込むことによる中毒の危険。肌や眼に液状の冷媒が触れることによる負傷の危険

エアコン回路が閉じた状態、またエアコンの周辺での溶接作業は行いません。喫煙、裸火など、引火の原因になるものは厳禁です。保護眼鏡および保護手袋を着用し、必ず換気のよい場所で作業します。エアコン冷媒回路の修理作業は必ずシステム内の冷媒を空にした状態で行います。

AS83.00-Z-0001-01A

部品注意事項

セルフロッキング·ナットおよびボルトに関する注意事項

AH00.00-N-0001-01A

脱着

1

エンジンをトランスミッションと一緒に取り外します。

AR01.10-S-2401CB

2

トランスミッションを取り外します。

トランスミッション700.720トランスミッションをクランクケース/オイルパンに取り付けるボルト

*BA26.10-N-1001-01J

トランスミッション700.720トランスミッションをクランクケースに取り付けるナット

*BA26.10-N-1002-01J

トランスミッション700.720トランスミッション・ハウジング内のスタッド・ボルト

*BA26.10-N-1003-01J

トランスミッション700.740オートマチックトランスミッションをクランクケースに取り付けるナット

*BA27.10-N-1002-06C

トランスミッション700.740オートマチックトランスミッションをクランクケース/オイルパンに取り付けるボルト

*BA27.10-N-1001-06C

トランスミッション700.740スタッドボルトをオートマチックトランスミッションに

*BA27.10-N-1003-06C

3

エンジンをアッセンブリスタンドに取り付けます。

000 588 00 31 00 乗用車アッセンブリスタンド

WS01.00-N-3028B

4

カムシャフトを取り外します。

AR05.20-S-6992CB

5

スライドレール (1) を取り外します。

このためにボルト (2) を外します。

スライド・レールをクランクケースに取り付けるボルト

*BA05.10-N-1004-01I

6

テンションレール (3) を取り外します。

7

ターボチャージャのオイルフィードラインを取り外します。

AR09.40-S-6022CB

取付け: ターボチャージャのオイルフィードラインは必ず交換します。

8

ターボチャージャのオイルリターンラインを取り外します。

AR09.40-S-6021CB

9

ホース (4) を取り外します

取付け: クランプに損傷がないか点検します。

ホース・クランプ・プライヤ

*003589033700

該当する所見がある場合

↓

クランプを交換します。

10

オルタネータを取り外します。

AR15.40-S-5032CB

11

冷媒コンプレッサを取り外します。


モデル415エアコン(コードH06)装備、モデル415セミオート式制御エアコン「TEMPMATIC」(コードHH9)装備

AR83.55-S-5300CB

12

インタークーラ後方のブーストエアホースを取り外します。

AR09.41-S-8625CB

13

ガイドチューブを取り外します。

AR18.40-S-3510CB

14

インジェクタ (16) のケーブルハーネスのコネクタ (15) を外します。

15

ユニットキャリア (5) を取り外します

このために、ボルト (6) を外します。

M8

*BA00.10-N-1003-01A

16

ケーブルハーネス (7) を作業範囲から回します。

このためにコネクタ (8、9、10) を外します。

17

ホース (11) を取り外します。

このためにホース (11) をホルダ (12) から外します。

取付け: クランプおよびホールディングクリップの損傷を点検します。

ホース・クランプ・プライヤ

*003589033700

該当する所見がある場合

↓

該当する部品の交換

18

バケットタペット (13) をシリンダヘッド (14) から取り外します。

取付け: 取付状態に注意します。

19

シリンダヘッドボルトを外します。

AR01.30-S-5800-01CB


エンジン冷間時は、締付け説明図と逆の順序でシリンダヘッドボルトを外します。
これにより、シリンダヘッド (14) に負荷がかかるのを避けることができます。

取付け: シリンダヘッドボルトを交換します。シリンダヘッドボルトのネジ山と接触面に注油します。

シリンダヘッドをクランクケースに取り付けるボルト

*BA01.30-N-1001-01G

20

シリンダヘッド (14) を取り外します。

取付け: シリンダヘッドガスケットを交換します。

清掃

21

シリンダヘッド (14) およびクランクケースの接合面を清掃します。

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

22

ネジ穴を清掃します。

汚れまたはフルードをネジ穴からエアで取り除きます。

23

取り付けは取り外しの逆の順序で行います

点検

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

24

エンジン作動時に、気密性を点検します。

目視点検のみ

セット・ボルト:ボルトおよびナット、標準ボルト

番号

名称

8.8

10.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

亜鉛メッキ

Nm

23

32

リン酸塩加工

Nm

21

29

セット・ボルト:ボルトおよびナット、標準ボルト

番号

名称

12.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

亜鉛メッキ

Nm

38

リン酸塩加工

Nm

36

シリンダヘッド

番号

名称

エンジン 200 モデル 415

BA01.30-N-1001-01G

シリンダヘッドをクランクケースに取り付けるボルト

ステップ1仮締め

Nm

20

ステップ2

Nm

25

ステップ3

∡°

270

タイミングチェーンドライブ、歯付ベルトドライブ

番号

名称

モデル 415 エンジン 200 搭載

BA05.10-N-1004-01I

スライド・レールをクランクケースに取り付けるボルト

Nm

25

マニュアルトランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 700.720 モデル 415

BA26.10-N-1001-01J

トランスミッションをクランクケース/オイルパンに取り付けるボルト

Nm

44

マニュアルトランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 700.720 モデル 415

BA26.10-N-1002-01J

トランスミッションをクランクケースに取り付けるナット

Nm

44

マニュアルトランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 700.720 モデル 415

BA26.10-N-1003-01J

トランスミッション・ハウジング内のスタッド・ボルト

Nm

7

オートマチックトランスミッション

番号

名称

トランスミッション 700.740 モデル 415

BA27.10-N-1001-06C

オートマチックトランスミッションをクランクケース/オイルパンに取り付けるボルト

Nm

44

オートマチックトランスミッション

番号

名称

トランスミッション 700.740 モデル 415

BA27.10-N-1002-06C

オートマチックトランスミッションをクランクケースに取り付けるナット

Nm

44

オートマチックトランスミッション

番号

名称

トランスミッション 700.740 モデル 415

BA27.10-N-1003-06C

スタッドボルトをオートマチックトランスミッションに

Nm

7

シリンダ·ヘッドの脱着

003 589 03 37 00

ホース・クランプ・プライヤ

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA社
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

A 001 986 71 71 09

参照文書