ar0110s2401a

エンジンとトランスミッションの脱着

種別 ar · トピック 01.10 · バージョン 0102 · 2008-10-13

適用: エンジン 611.980 モデル 638.094 /194 /294 (コード MQ4) 搭載、エンジン OM611 DE22 LA (75 KW) (コード MQ5) 搭載、エンジン OM611 DE22 LA (90 KW) エンジン 611.980 モデル 638.094 /194 (コード MQ3) 搭載、エンジン OM611 DE22 A (60 KW)'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.10 エンジン全体 — シリーズ 611(モデル 980) · シリーズ 638(モデル 094, 194, 294)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.15 内燃エンジン全体 — シリーズ 611(モデル 980) · シリーズ 638(モデル 094, 194, 294)

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.80 トランスミッション全体 — シリーズ 611(モデル 980) · シリーズ 638(モデル 094, 194, 294)

AR01.10-S-2401A

エンジンとトランスミッションの脱着

1.10.08

エンジン 611.980 モデル 638.094 /194 /294
(コード MQ4) 搭載、エンジン OM611 DE22 LA (75 KW)
(コード MQ5) 搭載、エンジン OM611 DE22 LA (90 KW)

エンジン 611.980 モデル 638.094 /194 (コード MQ3) 搭載、エンジン OM611 DE22 A (60 KW)

エンジンとトランスミッションの脱着

S01.10-2523-09

1 左ドライブ·シャフト

2 ラジエタ

3 インタークーラ

4 ボルト

8 マウント

9 右リフティング·アイ

10 左リフティング·アイ

5 パワー·ステアリング·ポンプ

6 ボルト·ブラケット

7 パワー·ステアリング·オイル·リザーバ

脱着

1

エンジンをアクスル·エンジン·サブフレームと共に取り外します。

AR01.10-S-2402A

2

左 (1) および右ドライブ·シャフトのボルトをトランスミッションから取り外します。

ドライブ·シャフトを結んでおきます。

AR33.30-S-6500M

トランスミッション側のドライブ·シャフトを取り外します。

3

ラジエタ (2) を取り外します。

インタークーラ (3) はラジエタ (2) に取り付けたままにします。

AR20.20-S-3865D

4

V ベルトを取り外します。

AR13.22-S-1202B

5

パワー·ステアリング·ポンプ (5) のボルト (4) をタイミング·ケース·カバーから取り外します。

*BA46.30-N-1011-01A

*001589760900

6

パワー·ステアリング·オイル·リザーバ (7) のボルト·クランプ (6) をキャリア (8) から取り外します。

7

リヤ·エンジン·マウントをオルタネータ·キャリアから取り外します。

リヤ·エンジン·マウントを露出させます。

AR22.10-S-1160B

8

チェーン·ブロックをリフティング·アイ (9、10) に取り付けます。

9

エンジンをアクスル·エンジン·サブフレームから取り外します。

取付け: エンジンをトランスミッションとともに位置を合わせます。

10

取付けは取外しの逆の順序で行います。

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル
638 ステアリング 763.000 装備

BA46.30-N-1011-01A

パワー·ステアリング·ポンプをタイミング·ケース·カバーに取り付けるボルト

8.8

Nm

18.5

10.9

Nm

–

エンジンとトランスミッションの脱着

アウタ·トルクス·セット

001 589 76 09 00

参照文書