エンジンとトランスミッションの脱着

AR01.10-P-2401FF

エンジンとトランスミッションの脱着

11.5.06

 

脱着

1

エンジン·フードを取り外します。

AR88.40-P-3000FF

2

パネルをフロント·ウインドウ前方のセンタ·ピースから取り外します。

AR88.00-P-2792FF

3

バッテリ·サポート·フレームを取り外します。

AR54.00-P-0002FF

4.1

シフト·ケーブル (2) のボール·ヘッドをトランスミッション (1) から外し、シフト·ケーブル (2) をトランスミッション (1) のホルダから外します。

トランスミッション 717.470/471 の場合のみ

5

ライン (3) を取り外します。

 危険!

燃料に引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

火気、火花、裸電球、および、喫煙は厳禁です。
燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記してください。

燃料の取扱い時には、保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

6

クリップ (4) を広げ、フューエル·ライン (5) をフューエル·ディストリビュータ (6) から引き抜き、開口部を適切なプラグで塞ぎます。

 流出するフューエルを適切な容器に受けます。

7

バキューム·ライン (ブレーキ·ブースタ) (7) を取り外します。

 バキューム·ライン (ブレーキ·ブースタ) (7) はブレーキ·ブースタからは引き抜きません。

左ハンドル車 (コード LHD)

AR43.10-P-0355FF

右ハンドル車 (コード RHD)

AR43.10-P-0355FI

 危険!

熱いクーラントが噴出して、皮膚や目にかかって火傷を負ったり、負傷する危険。
クーラントを誤って飲み込むと、中毒を起こす危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C 以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。

必ず保護衣類、保護手袋および保護眼鏡を着用し、よく注意して作業を行ってください。

AS20.00-Z-0001-01A

8

ラジエタの冷却システムのシール·キャップを反時計回りに半回転させて過圧を抜き、それから冷却システムのシール·キャップを外します。

9.1

ケーブル·ハーネスをシフト·アクチュエータから外します。

トランスミッション 717.474 の場合のみ。

AR26.60-P-0040-01FF

10.1

V ベルトを取り外します。

エア·コンディショナ·プラス (コード I01) またはマニュアル·エア·コンディショナ (コード I77) 装備車の場合のみ

AR13.22-P-1202FF

10.2

エンジン·アンダ·カバーを取り外します。

エア·コンディショナ·プラス (コード I01) またはマニュアル·エア·コンディショナ (コード I77) 非装備車の場合のみ

AR61.20-P-1105FF

11.1

エアコン·コンプレッサを取り外します。

エア·コンディショナ·プラス (コード I01) またはマニュアル·エア·コンディショナ (コード I77) 装備車の場合のみ

AR83.55-P-5300-04FF



*BA83.55-P-1001-01L



*BA83.55-P-1002-01L

12

車両をリフト·ダウンします。

13

エンジン·ケーブル·ハーネスをエンジンから外し、脇へ置きます。

AR01.00-P-2420-01FF



*BA15.30-P-1002-01I



*BA15.40-P-1001-01J

14

トランスミッション·オイルを抜き取ります。

AR26.00-P-0200FF

15.1

オペレーティング·シリンダをトランスミッションから取り外します。

トランスミッション 717.470/471 の場合のみ

AR25.20-P-0150-01FF



*BA25.20-P-1002-01D

16

フロント·アクスル·シャフトの取外し

AR33.30-P-0620FF

17

車両をリフト·ダウンします。

18

エグゾースト·マニホールドを取り外します。

エンジン 134.9 モデル 454.0 右ハンドル車 (コード RHD)

AR14.10-P-3915FI

エンジン 134.9 モデル 454.0 左ハンドル車 (コード LHD)

AR14.10-P-3915FG

エンジン 135.9 モデル 454.0 左ハンドル車 (コード LHD)

AR14.10-P-3915FF

19

トランスミッション·マウント下部を取り外します。

AR26.10-P-0031FF

20

クーラントを排出します。

AR20.00-P-1142FF

21

車両をリフト·ダウンします。

22

クーラント·ホース (11、12、13) をエンジンから取り外します。

 流出するクーラントを適切な容器に受けます。

23

エンジン·ブリッジを取り付けます。

AR01.10-P-2400-05FF



*BA22.10-P-1003-01Q



*BA22.10-P-1004-01Q



*BA22.10-P-1005-01Q



*454589006100



*454589040900

24

ボルト (9) を外し、ナット (10) を外します。

セルフ·ロック·ボルト (9) およびナット (10) を新品と交換します。



*BA26.00-P-1002-01D



*BA26.00-P-1003-01D

25

エンジンおよびトランスミッション (1) をエンジン·ブリッジで降下し、水平に置きます。

 トランスミッションを下ろす際は、トランスミッション·マウント (8) を、適切なドライバでトランスミッション (1) から外します。



*454589006100

26

取外し用ツールを使ってエンジンを取り外します。

 ベース·リフタは、Mazzola 社と AS Hydraulic 社のいずれかを選んで使用してください。

AR01.10-P-2400-01FF



*454589006100



*454589006200

 Mazzola 社ベース·リフタ

*WH58.30-Z-1011-07A

 AS Hydraulic 社ベース·リフタ

*WH58.30-Z-1011-07A

27

取付けは取外しの逆の順序で行います。

番号

名称

エンジン
134.9

エンジン
135.9

BA15.30-P-1002-01I

コネクタ (ターミナル 30) をスタータに取り付けるナット

Nm

11

11

番号

名称

エンジン 271.910/911、135.930/950

BA15.40-P-1001-01J

ターミナル B+ をオルタネータに取り付けるナット

Nm

14

番号

名称

エンジン
134.9

エンジン
135.9

BA22.10-P-1003-01Q

エンジン·ブラケットをエンジン·マウントに取り付けるナット

Nm

48

48

BA22.10-P-1004-01Q

エンジン·ブラケットをタイミング·ケース·カバーをに取り付けるナット

Nm

48

48

BA22.10-P-1005-01Q

エンジン·ブラケットをタイミング·ケース·カバーをに取り付けるボルト

Nm

48

48

番号

名称

モデル
454.0

BA25.20-P-1002-01D

クラッチ·オペレーティング·シリンダをトランスミッションに取り付けるトルクス·ボルト

Nm

18

番号

名称

トランスミッション
717 (717.478 以外)

BA26.00-P-1002-01D

トランスミッション·マウントをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

41

BA26.00-P-1003-01D

トランスミッション·マウントをトランスミッションに取り付けるナット

Nm

41

番号

名称

エンジン
134.910

エンジン
134.911

BA83.55-P-1001-01L

エアコン·コンプレッサをブラケットに取り付けるためのトルクス·ボルト

Nm

20

20

BA83.55-P-1002-01L

エアコン·コンプレッサをシリンダ·ブロックに取り付けるためのトルクス·ボルト

Nm

20

20

番号

名称

エンジン
135.930

エンジン
135.950

BA83.55-P-1001-01L

エアコン·コンプレッサをブラケットに取り付けるためのトルクス·ボルト

Nm

20

20

BA83.55-P-1002-01L

エアコン·コンプレッサをシリンダ·ブロックに取り付けるためのトルクス·ボルト

Nm

20

20

番号

名称

WH58.30-Z-1011-07A

ベース·リフタ