ar0110d2400a

エンジンの脱着

種別 ar · トピック 01.10 · バージョン 0124 · 2011-10-31

適用: エンジン 602.980 モデル 901、902、903、904'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.10 エンジン全体 — シリーズ 602(モデル 980) · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.15 内燃エンジン全体 — シリーズ 602(モデル 980) · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

AR01.10-D-2400A

エンジンの脱着

21.10.11

エンジン 602.980 モデル 901、902、903、904

エンジンの脱着

D01.10-0004-06

1 エンジン·フード

2 エア·クリーナ

3 フロント·エッジ中央部

4 ラジエタ

エンジンの脱着

D01.10-0020-09

脱着

1

バッテリのアース·ラインを取り外します。

2

エンジン·フード(1)を取り外します。

AR88.40-D-3000A

3

ラジエタ (4) を取り外します。

AR20.20-D-3865A

4

エア·クリーナ·ハウジング (2) を取り外します。

5

取付け部品をインテーク·マニホールドから取り外します。

AR09.20-D-1310-05A

*BA09.20-N-1002-02B

6

左右のヒータ·ホース (5) を外します。

7

バキューム·ライン (9、10) をバキューム·ポンプから取り外します。

8

ハイドロリック·ラインをパワー·ステアリング·ポンプから取り外します。

AR46.30-D-0500-01A

*112589007200

危険!

燃料に引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

火気、火花、裸電球、および喫煙は厳禁です。
燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記してください。

燃料を取り扱う際は保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

9

フューエル·ラインをエンジンから取り外します。

そのためにコネクタのカムを押し縮めます。

AR47.25-D-1000-01A

10

ベンチレーション·ボックスのカバー (6) を取り外します。

11

コネクタをエンジンから外します。

AR15.30-D-7100-01A

*BA27.40-N-1001-01B

12

シフト·レバーを取り外します。

AR26.60-D-6600A

13

エグゾースト·システムをターボチャージャおよびホールディング·プレートから取り外します。

取付け:
銅製 6 角ナットを交換します。

AR49.10-D-7140-01A

*BA49.10-N-1002-01B

14

PTO コネクタを取り外します。

PTO 装備車の場合

AR26.45-D-0010-04A

*BA41.20-N-1001-01A

15

プロペラシャフト (8) をトランスミッションから外します。

AR41.10-D-0050-02A

*BA41.10-N-1001-01B

プロペラシャフトの取付けに関する注意事項

モデル 901、902、903、904

AH41.10-N-0001-01A

16

クラッチ·オペレーティング·シリンダを取り外します。

ラインを接続したまま、脇に置く、参照 ↓

クラッチ·オペレーティング·シリンダを取り外します。

AR25.20-D-0150A

17

スピード·センサ (7) の取外し

18

シフト·ケーブルをオートマチック·トランスミッションから取り外します。

オートマチック·トランスミッション搭載車の場合

19

コネクタをオートマチック·トランスミッションから取り外します。

オートマチック·トランスミッション搭載車の場合

AR27.19-D-0750-01A

20

バキューム·ラインをバキューム·アクチュエータから引き抜きます。

オートマチック·トランスミッション搭載車の場合

21

エンジン·マウントを取り外します。

AR22.10-D-1260-02A

*BA22.10-N-1005-01A

*BA22.10-N-1006-01A

22

取外し用ツールを使ってエンジンを取り外します。

AR01.10-D-2400-01A

*BA22.10-N-1002-01A

エンジン·サポーティング·ツール、エンジン·リフティング·ツール
gotis://A_01_09.0

23

取付けは取外しの逆の順序で行います。

インテーク·マニホールド、インテーク·マニホールド·プレ·ヒータ

番号

名称

エンジン
602.980

BA09.20-N-1002-02B

ミキシング·チャンバをインテーク·マニホールドに取り付けるボルト

Nm

9

エンジン·マウント、エンジン·サポート

番号

名称

エンジン 602.980

BA22.10-N-1002-01A

フロント·エンジン·マウントのエンジン·サポート

Nm

83

BA22.10-N-1005-01A

トランスミッションに取り付けるリヤ·エンジン·サポート

Nm

45

BA22.10-N-1006-01A

エンジン·サポートに取り付けるリヤ·エンジン·マウント

Nm

45

ハウジング

番号

名称

トランスミッション 722.330/332
/ 337/375/376

BA27.40-N-1001-01B

トランスミッション·ハウジングをクランクケースに取り付けるボルト

Nm

55

プロペラシャフト

番号

名称

モデル
690.6、901、902、903、904、905 ミニバス·スプリンタ低床車以外

BA41.10-N-1001-01B

トランスミッション部のプロペラシャフト

M10×1

ステップ 1

Nm

70

ステップ 2

∡°

–

ボルト·ヘッド E14

ステップ 1

Nm

–

ステップ 2

∡°

–

M12×1.5

ボルト·ヘッド E14

ステップ 1

Nm

–

ステップ 2

∡°

–

ボルト·ヘッド E18

ステップ 1

Nm

–

ステップ 2

∡°

–

パワー·テイク·オフ·プロペラシャフト

番号

名称

NA 28-2b (アウトプット·フランジ (コード N07) 装備) トランスミッション 711.612 モデル 901、903、904.0/4

NA 28-2b (アウトプット·フランジ (コード N07) 装備) トランスミッション 711.620 搭載モデル 901.6、902.6、903.6、904.6

BA41.20-N-1001-01A

PTO に取り付けるユニバサル·シャフト

ステップ 1

Nm

23

23

ステップ 2

∡°

–

–

エグゾースト·システム

番号

名称

エンジン
602.980

BA49.10-N-1002-01B

エグゾースト·システム·フロント·コネクティング·フランジ - ターボチャージャ

Nm

23

エンジンの脱着

112 589 00 72 00

ハンド·ポンプ

参照文書