ar0100p0200gd

エンド·スコ一プによるシリンダの精密点検

種別 ar · トピック 01.00 · バージョン 0105 · 2006-08-01

適用: エンジン 668.940 /941 /942 モデル 168 エンジン 668.914 モデル 414.700'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.00 一般 — シリーズ 168 · シリーズ 414（モデル 700） · シリーズ 668（モデル 914, 940, 941, 942）

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.15 内燃エンジン全体 — シリーズ 168 · シリーズ 414（モデル 700） · シリーズ 668（モデル 914, 940, 941, 942）

AR01.00-P-0200GD

エンド·スコ一プによるシリンダの精密点検

20.5.97

エンジン 668.940 /941 /942 モデル 168

エンジン 668.914 モデル 414.700

エンド·スコ一プによるシリンダの精密点検

P01.00-0482-06

図はモデル 168

1.1 エンド·スコ一プ

1.2 点検プロ一ブ

Y76 フュ一エル·インジェクタ

脱着

インジェクタの脱着のための一般注意事項

エンジン 611.960/961/962/981/987、612.961/962/963/981、613.960/ 961、628.960、668.914/940/941/942

AH07.16-P-1000-01A

1

フュ一エル·インジェクタ (Y76) を取り外します。

インジェクタ·ステムおよびインジェクション·ダクトを清掃します。インジェクタを分解してはいけません。

モデル 168

AR07.16-P-1000GD

モデル 414.600/700

AR07.16-L-1000VA

2

イグニッション·キ一を引き抜きます。

それによって、誤ってスタ一タが作動することを避けます。

3

点検するシリンダのピストンを BDC 位置にします。

必要に応じて、エンジンをクランキングします。

4

エンド·スコ一プ(1.1) を接続し、エンド·スコ一プの点検プロ一ブ (1.2) をインジェクタ·ホ一ルに差し込みます。(1.1)

*WH58.30-Z-1014-05A

*WH58.30-Z-1006-05A

*WH58.30-Z-1007-05A

点検

シリンダ摺動面の点検に関する一般的注意事項

光による色むらと侵食による色むらの違い

疑わしい場合: ↓

AH01.00-N-0300-01A

5

シリンダ摺動面を同様に点検します。

シリンダ·ヘッドを取り外します。

モデル 168

AR01.30-P-5800GD

モデル 414.600/700

AR01.30-L-5800VA

6

取付けは取外しの逆の順序で行います。

市販のツール

番号

名称

WH58.30-Z-1006-05A

フレキシブル·エンド·スコープ 納品内容 1 (完全キット)、

Richard Wolf GmbH 社 D-75438 Knittlingen

Karl Storz GmbH 社 D-78532 Tuttlingen

WH58.30-Z-1007-05A

フレキシブル·エンド·スコープ 納品内容 2 (Wolf 社または Storz 社製の推奨エンド·スコープをすでに装備しているワークショップ用)、

Richard Wolf GmbH 社 D-75438 Knittlingen

Karl Storz GmbH 社 D-78532 Tuttlingen

WH58.30-Z-1014-05A

エンド·スコープ

参照文書