ap3111p3152b

トレーラ·カップリングの状態および機能点検

種別 ap · トピック 31.11 · バージョン 0104 · 2019-03-20

適用: モデル 118, 177, 247 コード 550 装備 (トレ一ラ·システム)'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 31 フレーム、トレーラ・システム › 31.11 トレーラ・システム(メカニカル) — シリーズ 118 · シリーズ 177 · シリーズ 247

EinPAS 35 ボディ/フレーム/取付部品 › 35.60 トレーラヒッチ › 35.60.30 トレーラヒッチ/トレーラカップリング — シリーズ 118 · シリーズ 177 · シリーズ 247

AP31.11-P-3152B

トレーラ·カップリングの状態および機能点検

22.02.2019

モデル

118, 177, 247

コード 550 装備 (トレ一ラ·システム)

トレーラ·カップリングの状態および機能点検

図はモデル177.0トレーラヒッチ(コード550)装備

1

トレーラカップリングボタン

P31.11-2581-11

トレーラ·カップリングの状態および機能点検

図はモデル177.0トレーラヒッチ(コード550)装備

2

ボールネック

2a

ボールヘッド

2b

カバー

3

トレーラソケット

P31.11-2582-11

トレーラ·カップリングの状態および機能点検

P31.11-2586-79

図はモデル177.0のインストルメントクラスタ、クラシック表示

4

トレーラカップリングインジケータランプ

6

マルチファンクションディスプレイ

警告

手指をはさまれたり、締め付けられて負傷する危険があります。注意をおこたると、メカニズムに巻き込まれて、手指が切断される危険もあります。

構成部品が動いているとき、身体部分または手足をメカニズムの運動範囲に置かないようにしてください。

AS00.00-Z-0009-01A

点検

1

トレーラカップリングボタン (1) を操作します。

ボールネック (2) のロックを解除し、下方に旋回します。
マルチファンクションディスプレイ (6) に「トレーラカップリングが旋回します」というメッセージが表示されます。
インストルメントクラスタのトレーラカップリングインジケータランプ (4) が点灯し、トレーラカップリングボタン (1) のインジケータランプが点滅します。

不具合が発生した場合は、

↓

不具合を除去します。

別オーダにて。

2

バンパ下のボールネック (2) を、垂直な位置で音をたててかみ合うまで引き出します。

ボールネック (2) がロックされると、マルチファンクションディスプレイ (6) のメッセージ、トレーラカップリングインジケータランプ (4)、およびトレーラカップリングボタン (1) のインジケータランプが消えます。

不具合が発生した場合は、

↓

不具合を除去します。

別オーダにて。

取外し

3

カバー (2b) をボールヘッド (2a) から取り外します。

点検

4

トレーラソケット (3)、旋回メカニズムおよびボールネック (2) に損傷や腐食がないか点検します。

不具合が発生した場合は、

↓

不具合を除去します。

別オーダにて。

清掃

5

ボールヘッド (2a) を水およびブラシで清掃し、毛羽立たないウエスで拭きます。


高圧またはスチームおよび溶剤やクリーナを使用しないこと。
これを守らないと、ボールヘッド (2a) が損傷します。

ボールヘッド (2a) に腐食がある場合、

↓

ワイヤブラシで腐食を取り除きます。

測定

6

ボールヘッド (2a) の直径を測定します。

ボール・ヘッドの直径の下限値

*BE31.11-P-1001-01A

ボールヘッド (2a) の最小直径を下回っている場合、

↓

不具合を除去します。

別オーダにて。

グリース

7

ボールヘッド (2a) に薄くグリースを塗布します。


トレーラの使用時、トレーラの連結前に、横揺れ停止(その作用はボールヘッド (2a) との摩擦に基づいています)と共に、ボールヘッド (2a) からグリースを除去する必要があることをお客様に注意してください。
これを守らないと、フリクションライニングとボールヘッド (2a) との摩擦が弱くなり、横揺れや縦揺れを防ぐことができなくなります。

トレーラの使用後、横揺れ停止(その作用はボールヘッド (2a) との摩擦に基づいています)と共に、ボールヘッド (2a) に再度グリースを塗布する必要があることをお客様に注意してください。

MB多目的グリース、5 kg

*BR00.45-Z-1034-06A

取付け

8

カバー (2b) をボールヘッド (2a) に取り付けます。

点検

9

トレーラカップリングボタン (1) を操作します。

ボールネック (2) のロックを解除し、下方に旋回します。
マルチファンクションディスプレイ (6) に「トレーラカップリングが旋回します」というメッセージが表示されます。
インストルメントクラスタのトレーラカップリングインジケータランプ (4) が点灯し、トレーラカップリングボタン (1) のインジケータランプが点滅します。

不具合が発生した場合は、

↓

不具合を除去します。

別オーダにて。

10

バンパ後部のボールネック (2) を、音をたててかみ合うまで押します。

ボールネック (2) がロックされると、マルチファンクションディスプレイ (6) のメッセージ、トレーラカップリングインジケータランプ (4)、およびトレーラカップリングボタン (1) のインジケータランプが消えます。

不具合が発生した場合は、

↓

不具合を除去します。

別オーダにて。

トレーラ・カップリングの点検値

番号

名称

モデル すべて (smart, 乗用車, GW, ライトクラス トランスポータ)

BE31.11-P-1001-01A

ボール・ヘッドの直径の下限値

mm

49

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1034-06A

MB多目的グリース、5 kg

A 001 989 34 51 10

参照文書