N. di lavoro dei testi di lavoro o testi standard e tempi indicativi | |||||
Categoria | N. di lavoro | Testo di lavoro | Tempo | N. danno | Parola chiave |
P | 02 2133 | Lavori: controllare la tubazione del freno lato anteriore sinistro | - | 42 902 96 | VS2ALLBRE |
P | 02 2134 | Lavori: sostituire la tubazione del freno lato anteriore sinistro (dopo controllo) | - | 42 902 96 | VS2ALLBRE |
P | 02 2139 | Lavori: lavoro supplementare alla sostituzione della tubazione del freno lato anteriore sinistro nei veic. con isolamento acustico nel vano motore | - | 42 902 96 | VS2ALLBRE |
P | 02 2142 | Lavori: lavoro supplementare alla sostituzione della tubazione del freno lato anteriore sinistro nei veic. con isolamento acustico nel vano motore e codice HH4/HH9 | - | 42 902 96 | VS2ALLBRE |
P | 02 2144 | Lavori: lavoro supplementare alla sostituzione della tubazione del freno lato anteriore sinistro nei veic. con codice MX0 e codice VQ1 | - | 42 902 96 | VS2ALLBRE |
P | 02 2146 | Lavori: lavoro supplementare alla sostituzione della tubazione del freno lato anteriore sinistro nei veic. con isolamento acustico nel vano motore e codice HZ7 | - | 42 902 96 | VS2ALLBRE |
S42.10-4631-09
1 | Tubazione del freno lato anteriore sinistro | 3 | Longherone sinistro | |
2 | Guaina protettiva | 4 | Telaietto integrale |
S94.20-0001-07
Illustrazione riferita al tipo 447 con codice VQ1 (AVANTGARDE) |
5 | Clip di fissaggio | 6 | Elemento insonorizzante |
4 | Telaietto integrale |
7 | Viti |
8 | Viti |
S22.10-4590-06
Illustrazione riferita al tipo 447 con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) e al codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) |
1 | Tubazione del freno lato anteriore sinistro |
6 | Elemento insonorizzante |
9 | Giunto cardanico |
10 | Vite |
11 | Tubo flessibile del freno |
12 | Tubazioni del fluido refrigerante |
19 | Supporto |
S42.10-4632-06
S42.10-4633-07
Illustrazione riferita al tipo 447 con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) e al codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) |
1 | Tubazione del freno lato anteriore sinistro | 14 | Fascetta di bloccaggio | 17 | Tubazione del liquido di raffreddamento | ||
6 | Elemento insonorizzante | 15 | Fascetta di bloccaggio | 18 | Supporto | ||
13 | Serbatoio liquido freni | 16 | Tubazioni del fluido refrigerante | N30/4 | Centralina di comando Programma Elettronico di Stabilità (ESP) |
Pericolo | Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento | Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo. | |
Pericolo | Pericolo di infortunio alla messa in funzione del veicolo con effetto frenante mancante al primo azionamento del freno di stazionamento dopo i lavori di riparazione | Prima di mettere in funzione il veicolo azionare ripetutamente il pedale del freno fino a che non si sia sviluppata e venga mantenuta pressione nel sistema frenante. | |
Pericolo | Pericolo di incendio dovuto all'accensione del refrigerante R1234yf in prossimità di componenti molto caldi. Pericolo di intossicazione dovuto all'aspirazione di vapori surriscaldati del refrigerante. Pericolo di lesioni in caso di contatto della pelle o degli occhi con refrigerante R1234yf fuoriuscito e durante lo svolgimento di attività su componenti sotto pressione. Pericolo di esplosione in seguito alla formazione di miscele aria/refrigerante infiammabili | Non effettuare lavori di saldatura sul climatizzatore chiuso e nella relativa zona circostante. È vietato fumare ed usare fiamme libere. Indossare occhiali e guanti protettivi e lavorare solo in ambienti ben ventilati. Effettuare i lavori di riparazione sul circuito del climatizzatore solo dopo aver svuotato l'impianto. | |
Avviso | Pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori surriscaldati di refrigerante di un climatizzatore riempito con R134a. Pericolo di lesioni in caso di contatto della pelle o degli occhi con refrigerante R134a fluido e durante lo svolgimento di attività su componenti sotto pressione | Non effettuare lavori di saldatura sul climatizzatore chiuso e nella zona circostante. È vietato fumare ed usare fiamme libere. Indossare occhiali e guanti protettivi e lavorare solo in ambienti ben ventilati. Effettuare i lavori di riparazione sul circuito del climatizzatore solo dopo aver svuotato l'impianto. | |
Attenzione | Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni | Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze in caso di perdite di liquido freni non visibili dall'esterno | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido per i freni | ||
Avvertenza tecnica | Durante i lavori di riparazione, proteggere dall'umidità il circuito e i componenti del climatizzatore | ||
Avvertenze generali per funzionamenti difettosi dell'impianto frenante | |||
Avvertenze relative alla manipolazione del fluido refrigerante R1234yf | |||
Avvertenze per l'impiego del fluido refrigerante R134a | |||
| Controllare | ||
1 | Controllare se il veicolo è interessato dalla misura | Veicoli interessati: controllare la tubazione del freno lato anteriore sinistro per deformazione (parola chiave: VS2ALLBRE) | |
Per le officine autorizzate Mercedes-Ben è rilevante solo la registrazione nel sistema "Applicazione VEGA ampliata" (EVA), scheda "Attuale". Non è pertanto necessario alcun ulteriore controllo dei veicoli interessati nel sistema di informazione per l'officina (WIS) o nell'elenco veicoli. | |||
2 | Rimuovere la parte inferiore del rivestimento vano motore | ||
| |||
3 | Controllare se la tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) è deformata in corrispondenza del longherone sinistro (3) (frecce) | La tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) non deve essere deformata in corrispondenza della curvatura sopra il manicotto di protezione (2). | |
Se la tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) non è deformata. | |||
| |||
Il veicolo non è interessato dalla misura e può essere consegnato al cliente. Avanti con la fase di lavoro 51. | |||
Se la tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) è deformata. | |||
| |||
proseguire con la fase di lavoro 4. | |||
| Smontare | ||
4 | Smontare il rivestimento sottoscocca | ||
| Tipo 447.8 con codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY) con codice VQ1 (AVANTGARDE) | ||
5 | Portare gli ingranaggi dello sterzo in posizione centrale | ||
| |||
Dispositivo di fissaggio | |||
6 | Smontare il canale aria-acqua | ||
| |||
Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) | |||
7 | Scaricare il liquido di raffreddamento | ||
| Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) | ||
8 | Smontare la cartuccia del deumidificatore | ||
| Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) | ||
La cartuccia del deumidificatore smontata non viene riutilizzata e deve essere smaltita secondo le norme vigenti. | |||
9 | Smontare la tubazione del fluido refrigerante fra compressore del fluido refrigerante e punto di raccordo lato anteriore | ||
| Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) tranne codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) tranne codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) | ||
| Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) | ||
10 | Smontare la centralina di comando Programma Elettronico di Stabilità (ESP) (N30/4) | ||
| |||
11 | Smontare il serbatoio del liquido dei freni (13) e portarlo fuori ingombro | ||
| |||
Non staccare i flessibili dal serbatoio del liquido dei freni (13). | |||
Se necessario, | |||
| |||
fissare il serbatoio del liquido dei freni (13) ai componenti presenti utilizzando una fascetta fermacavo. | |||
12 | Smontare l'elemento insonorizzante sinistro (6) | ||
| Oli per compressore (specifica 362.1) | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
| Modificato il condensatore con cavi di collegamento | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) | |||
Tipo 447 con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) Tipo 447 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC)Dado tubazione del fluido refrigerante sul condensatore del fluido refrigerante | |||
13 | Svitare i dadi sulle fascette di bloccaggio (14, 15) | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
14 | Portare fuori ingombro le tubazioni del fluido refrigerante (16) come illustrato in figura e fissarle con fascette fermacavo alla tubazione del liquido di raffreddamento (17) | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
15 | Smontare la tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) dal supporto (18) | ||
16 | Smontare il giunto cardanico (9) dalla scatola dello sterzo | A tal fine svitare la vite (10). | |
17 | Sostenere il telaio integrale (4) | ||
| 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento | ||
| 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi | ||
18 | Svitare le viti (7) del telaio integrale (4) | ||
19 | Svitare le viti (8) del telaio integrale (4) e riavvitarle di circa 5 giri | ||
20 | Abbassare il telaio integrale (4) | Abbassare con cautela il telaio integrale (4) fino alle viti (8). | |
21 | Portare fuori ingombro le tubazioni del fluido refrigerante (12) come illustrato in figura e fissarle con una fascetta fermacavo ai componenti presenti | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
22 | Pulire gli attacchi della tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) | | |
Adoperare esclusivamente panni puliti privi di pelucchi e detergenti privi di olio minerale. Con l'impianto frenante aperto non utilizzare aria compressa per la pulizia. | |||
Prodotto di pulizia per il montaggio | |||
23 | Staccare il flessibile del freno (11) dalla tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) | | |
Raccogliere il liquido freni fuoriuscito con un contenitore idoneo. | |||
Set di tappi | |||
24 | Smontare la tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) dal supporto (19) | ||
25 | Staccare la tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) | Staccare la tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) in corrispondenza del punto idoneo (all'incirca al centro). | |
Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio | |||
26 | Smontare la tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) | Smontare il manicotto di protezione (2) dalla tubazione del freno lato anteriore sinistro (1). | |
| Pulire | ||
27 | Pulire le zone imbrattate dal liquido dei freni fuoriuscito | Prodotto di pulizia per il montaggio | |
Sostituire | |||
28 | Sostituire la tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) | ||
| |||
Montare il manicotto di protezione (2) sulla nuova tubazione del freno lato anteriore sinistro (1). | |||
Bomboletta spray vernice alla polvere di zinco | |||
29 | Dopo il montaggio sottoporre la nuova tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) ad accurato trattamento protettivo | Trattamento protettivo delle cavità (senza solventi), 1 litro | |
| Montare | ||
30 | Montare la nuova tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) nel supporto (19) | ||
31 | Smontare la fascetta fermacavo dalle tubazioni del fluido refrigerante (12) | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
32 | Montare il flessibile del freno (11) sulla nuova tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) | | |
Vite a risvolto tubazione del freno sul flessibile del freno | |||
33 | Sollevare e montare il telaio integrale (4) | ||
| 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento | ||
| 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi | ||
34 | Avvitare le viti (7, 8) del telaio integrale (4) | M8 | |
Vite telaietto integrale sul longherone del telaio | |||
35 | Togliere il sostegno dal telaio integrale (4) | ||
36 | Montare il giunto cardanico (9) sugli ingranaggi dello sterzo | | |
A tal fine avvitare la vite (10). | |||
Vite giunto cardanico sulla scatola dello sterzo | |||
37 | Smontare il dispositivo di bloccaggio | Dispositivo di fissaggio | |
38 | Montare la nuova tubazione del freno lato anteriore sinistro (1) nel supporto (18) | ||
39 | Togliere la fascetta fermacavo dalle tubazioni del fluido refrigerante (16) e dalla tubazione del liquido di raffreddamento (17) | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
40 | Avvitare i dadi sulle fascette di bloccaggio (14, 15) | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
41 | Montare l'elemento insonorizzante sinistro (6) | ||
| Oli per compressore (specifica 362.1) | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
| Modificato il condensatore con cavi di collegamento | TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC) | |
Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) | |||
Tipo 447 con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) Tipo 447 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC)Dado tubazione del fluido refrigerante sul condensatore del fluido refrigerante | |||
42 | Montare il serbatoio del liquido dei freni (13) | ||
| |||
43 | Montare la centralina di comando Electronic Stability Program (ESP®) (N30/4) | ||
| |||
44 | Montare la tubazione del fluido refrigerante fra compressore del fluido refrigerante e punto di raccordo lato anteriore | ||
| Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) tranne codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) tranne codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) | ||
| Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore) | ||
45 | Montare la nuova cartuccia del deumidificatore | ||
| Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) | ||
46 | Rifornire l'impianto con liquido di raffreddamento | ||
| Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) | ||
47 | Montare il canale aria-acqua | ||
| |||
Tipo 447 con elemento insonorizzante (6) | |||
48 | Spurgo dell'impianto frenante | ||
| |||
| Controllare | ||
49 | Eseguire il test dei freni sul banco di prova | ||
| |||
| Montare | ||
50 | Montare il rivestimento sottoscocca destro | ||
| Tipo 447.8 con codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY) con codice VQ1 (AVANTGARDE) | ||
51 | Montare il rivestimento vano motore inferiore | ||
|
129 589 00 91 00
Set di tappi
129 589 01 21 00
Dispositivo di fissaggio
Materiali per la riparazione |
Numero | Denominazione | Numero di ordinazione |
BR00.45-Z-1011-05A | Trattamento protettivo delle cavità (senza solventi), 1 litro | A 000 986 72 70 10 |
BR00.45-Z-1028-04A | Prodotto di pulizia per il montaggio | A 000 986 56 01 |
BR00.45-Z-1055-07A | Bomboletta spray vernice alla polvere di zinco | A 000 986 82 42 09 |
Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi |
N. categorico | Denominazione | Quantità |
A 447 420 28 26 | Tubazione del freno lato anteriore sinistro | 1 |
A 000 989 08 07 13 | Liquido dei freni da rabboccare | n.B. |
A 000 989 08 25 10 | Liquido di raffreddamento da rabboccare | n.B. |
A 003 990 36 97 | Rivetto della scanalatura per il deflusso dell'acqua e l'immissione dell'aria (tipo 447.8) | 1 |
A 023 997 62 45 | Anello di tenuta tubazione del fluido refrigerante sul condensatore (solo nei veic. con codice F3P/VQ1/VQ8/XM4/ZK7 e con codice HH4/HH9) | 1 |
A 023 997 65 45 | Anello di tenuta tubazione del fluido refrigerante sul compressore del fluido refrigerante (solo nei veic. con codice F3P/VQ1/VQ8/XM4/ZK7 e con codice HH4/HH9) | 1 |
A 023 997 65 45 | Anello di tenuta tubazione del fluido refrigerante sul punto di raccordo 1 (solo nei veic. con codice F3P/VQ1/VQ8/XM4/ZK7 e con codice HH4/HH9) | 1 |
A 023 997 65 45 | Anello di tenuta tubazione del fluido refrigerante sul punto di raccordo 2 (solo nei veic. con codice F3P/VQ1/VQ8/XM4/ZK7 e con codice HZ7/) | 1 |
A 447 835 01 00 | Cartuccia del deumidificatore (solo nei veic. con codice F3P/VQ1/VQ8/XM4/ZK7 e con codice HH4/HH9) | 1 |
Documenti citati
- ah4200p000301a Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante
- ah4210p940602a Avvertenze in caso di perdite di liquido freni non visibili dall'esterno
- ah4230n200701a Avvertenze generali per funzionamenti difettosi dell'impianto frenante
- ah4250p000101a Avvertenze sul liquido per i freni
- ah8330n000301a Avvertenze per l'impiego del fluido refrigerante R134a
- ah8330n000501a Durante i lavori di riparazione, proteggere dall'umidità il circuito e i componenti del climatizzatore
- ah8330p000302a Avvertenze relative alla manipolazione del fluido refrigerante R1234yf
- ap4200s4290e Test dei freni
- ar2000s1140e Scaricare, rifornire il liquido di raffreddamento e controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento.
- ar4210s0010e Spurgo dell'impianto frenante
- ar4210s0301e Smontare, montare il serbatoio liquido freni
- ar4245s0817e Smontare, montare l'unità idraulica Electronic Stability Program (ESP(R))
- ar4620s050001e Disporre la scatola dello sterzo in posizione centrale
- ar6120s1105e
- ar6120s1105e Smontare, montare il rivestimento del vano motore in basso
- ar6130s1001e Smontare, montare il rivestimento del sottoscocca
- ar8325s1410e Smontare, montare il canale aria-acqua
- ar8330s6521e Smontare e montare la cartuccia per deumidificatore
- ar8330s7820e Smontare, montare la tubazione del fluido refrigerante tra il compressore del fluido refrigerante e il punto di raccordo
- ar8330s7820eg Smontare, montare la tubazione del fluido refrigerante tra il compressore del fluido refrigerante e il punto di raccordo
- as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
- as4250z000101a Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni
- as4250z000201a Pericolo di infortunio alla messa in funzione del veicolo con effetto frenante mancante al primo azionamento del freno di stazionamento dopo i lavori di riparazione
- as8300z000601a Pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori surriscaldati di refrigerante di un climatizzatore riempito con R134a. Pericolo di lesioni in caso di contatto della pelle o degli occhi con refrigerante R134a fluido e
- as8300z000701a Pericolo di incendio dovuto all'accensione del refrigerante R1234yf in prossimità di componenti molto caldi. Pericolo di intossicazione dovuto all'aspirazione di vapori surriscaldati del refrigerante. Pericolo di lesioni in
- bb0040p036201a Oli per compressore (specifica 362.1)
- bt8330s000301e Modificato il condensatore con cavi di collegamento
- sm4200s000103b Sostituire la tubazione del freno dall'unità idraulica fino al flessibile del freno lato anteriore
- sm4210s003501aaa Veicoli interessati: controllare la tubazione del freno lato anteriore sinistro per deformazione (parola chiave: VS2ALLBRE)
- sm9420s003501a Smontare, montare l'elemento isolante vano motore
- ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi
- ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento