si9800n0008a

Informazione per il Servizio assistenza: modifica del tipo di danno nel codice danno

Tipo si · tema 98.00 · versione 0100 · 2003-12-16

Valido per: TIPI 414.700, 638, 639, 667, 668, 670, 901, 902, 903, 904, 905, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 98 Vernice › 98.00 Generalità — Serie 414 (modelli 700) · Serie 638 · Serie 639 · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 40 Trattamento protettivo/verniciatura › 40.15 Verniciatura/cura della vernice › 40.15.1 Informazione basilare — Serie 414 (modelli 700) · Serie 638 · Serie 639 · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 414 (modelli 700) · Serie 638 · Serie 639 · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

SI98.00-N-0008A

Informazione per il Servizio assistenza: modifica del tipo di danno nel codice danno

2.12.03

TIPI 414.700, 638, 639, 667, 668, 670, 901, 902, 903, 904, 905, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976

I codici dei danni del gruppo 98 sono stati cambiati da numerici a alfanumerici e i codici dei danni "corrosione" sono stati trasferiti dal gruppo 98 nei rispettivi gruppi costruttivi di lamiera. Queste modifiche sono state attivate da metà agosto 2003.

Le modifiche riguardano anche i fogli di schizzi per danni alla vernice che saranno disponibili, nella versione modificata, a partire da gennaio 2004 nel WIS (sistema d'informazione per officine).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Affinché il foglio di schizzi per danni alla vernice possa essere utilizzato anche in futuro per codificare i danni riguardanti "vernice e corrosione", nel nuovo foglio di schizzi per danni alla vernice, a partire dal 2004, per ogni codice danno "vernice" sarà fornito il corrispondente codice danno "corrosione" del rispettivi gruppo costruttivo di lamiera.

Per le procedure di garanzia e correntezza, si prega di indicare, in futuro, a seconda del relativo danno soltanto il codice danno per "vernice" o "corrosione" al punto componente danneggiato e tipo di danno.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Il nuovo foglio di schizzi per danni alla vernice con i relativi codici/tipi di danno, è disponibile con la versione WIS 01.2004.

Nei sistemi garanzia e correntezza, fino alla fine di maggio 2004 saranno riconosciuti validi per il controllo di plausibilità i vecchi tipi di danno numerici ed alfanumerici per danni alla vernice e danni di corrosione del gruppo 98.

A partire da giugno 2004 saranno validi soltanto i nuovi tipi di danno alfanumerici per i danni alla vernice.

A partire dal 2004, i danni di corrosione non devono più essere codificati nel gruppo 98, ma esclusivamente nei gruppi costruttivi di lamiera, con gli appositi tipi di danno.