si4225w0002a

Informazione tecnica: Controlllare, sottoporre a trattamento protettivo il modulatore assale

Tipo si · tema 42.25 · versione 0100 · 2003-06-18

Valido per: TIPI 950, 952, 953, 954 con CODICE (BB8) freno elettropneumatico (EPB)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.25 Freno elettronico-pneumatico — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.31 Modulatore/regolatore della forza frenante — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

SI42.25-W-0002A

Informazione tecnica: Controlllare, sottoporre a trattamento protettivo il modulatore assale

TIPI 950, 952, 953, 954 con CODICE (BB8) freno elettropneumatico (EPB)

Avvertenze di modifica

9.8.00

Sostituisce la STIN n. 42.25W003 del 10.08.00 e l'integrazione della STIN del 22.08.00

Questa Informazione tecnica è valida soltanto in abbinamento con la Misura del Servizio Assistenza parola chiave "Achsmodul" e per i veicoli elencati nella lista allegata.

A ragion veduta, nell'istruzione di lavoro

SM42.25-W-0005A sono state modificate le seguenti fasi di lavoro:

Fase di lavoro 1.1 e 1.2

Il modulatore assale deve essere sottoposto a trattamento protettivo nei veicoli fino a n. fin. di telaio 403507

Controllare le caratteristiche costruttive del modulatore:

I modulatori assale sono provvisti sul lato inferiore di 4 coperchi circolari in acciaio o in alluminio.

- I coperchi in acciaio presentano una stella in rilievo

- I coperchi in alluminio hanno invece una superficie liscia

Controllare lo stato del trattamento protettivo sul modulatore assale:

valido per veicoli a partire dal n. fin. di telaio 403 508 con modulatori provvisti di coperchio in acciaio.

I modulatori con coperchio in alluminio non necessitano di controllo.

Fase di lavoro 18

Leggere il valore della tensione (valore di misurazione 1):

se l'indicazione sul multimetro non è stabile, controllare la tenuta dell'impianto pneumatico.

Controllare il modulatore assale

Tipi 950, 952, 953, 954 con codice (BB8) Freni elettropneumatici (EPB)

SM42.25-W-0005A

Documenti citati