ra00323640010x

0010 - General: Tightening torques Engines OM 364, 366 A/LA

Tipo ra · tema 01.10 · versione 9581 · 1995-08-04

Valido per:

Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.10 Motore completo — Serie 364 (modelli 900, 901, 907, 954)

Valido anche per motori/cambi: 356 940, 356 984, 366 900, 366 901, 366 905, 366 906, 366 907, 366 909, 366 910, 366 913, 366 914, 366 918, 366 919, 366 930, 366 931, 366 932, 366 933, 366 935, 366 936, 366 937, 366 938, 366 940, 366 944, 366 945, 366 946, 366 951, 366 952, 366 953, 366 960, 366 962, 366 966, 366 967, 366 968, 366 969, 366 970, 366 971, 366 973, 366 974, 366 975, 366 976, 366 978, 366 979, 366 980, 366 983, 366 988, 366 990, 366 992, 366 993, 366 994, 366 995, 366 997

00-0010 Tightening torques

Group

Designation

Nm

01

Closure of oil gallery to rocker arm shaft

Crankshaft bearing cap to crankcase

Closure of crankcase oil gallery at front and rear

Closure for oil drilling in crankcase

Closure for engine maintenance counter connection

Dipstick tube to crankcase

Oil drain plug to oil sump

Sheet metal sump to crankcase, hexagon bolt

hexagon nut

Guide tube screw fitting to oil filler neck

Closure of scavenging holes in cylinder head M241.5

M301.5

Cylinder head to crankcase

Cylinder head cover to cylinder head

Screw plug for coolant drain to crankcase

Timing case to crankcase

End cover to timing case 8.8

10.9

Cylinder cover to crankcase

Oil spray nozzle to crankcase with valve

without valve

Oil return flow connection to oil sump threaded fitting

90

1)

45

100

60

25

80

10

15

40

70 to 150

100 to 200

8)

25

55

60

10

12

25

25

15

70

03

Flywheel to crankshaft

Belt pulley/vibration damper to crankshaft

stretch bolt

rolled shank bolt

with engine output at front

Vibration damper with ring tensioning elements to crankshaft

Conrod bearing cap to conrod

3)

500 to 600

800 to 900

800 to 900

7)

4)

05

Thrust washer to crankcase

Injection timing device to camshaft

Spherical pin to rocker arm

Rocker arm shaft to rocker arm bracket

Rocker arm shaft complete to cylinder head

35

300

40

5

100

07

Injection pump gear to injection pump M141.5

M181.5

Injection pump to support

Injection pipe screw union to cylinder head M161.5

M221.5

Injection pump support to timing case

Compressed air cylinder to bracket

Compressed air cylinder retaining pin to bracket

Pressure pipe to injection pump

80

105

45

10

10

35

15

20

25

Footnotes see 00.33-010/4 up to 00.33-010/5

Group

Designation

Nm

07

Pressure pipe to nozzle holder

Leak oil pipe to nozzle holder

Nozzle holder protective sleeve to cylinder head

Thrust bolt for nozzle holder to cylinder head

Nozzle in nozzle holder

Fuel pipe to filter and injection pump

Fuel pipe to injection pump suction chamber

Bleeder pipe with pressure relief valve to injection pump

Bleeder pipe to fuel filter

Fuel filter bowl to fuel filter support

25

20

50

70

80

35

35

35

35

20

09

Compressor rear wall to bearing housing KKK

Garrett

Compressor housing to compressor rear wall KKK

Control unit to control flap KKK

Boost pressure pipe to compressor housing KKK

Compressor housing

Turbine housing

Turbocharger to exhaust manifold

Flanged manifold to turbocharger

Clip of boost air pipe to turbocharger

Oil delivery pipe to turbocharger

Oil delivery pipe to oil cooler

Oil return pipe to turbocharger

Shaft nut to rotor shaft

10

20

7

5

8

15

20

50

30

5

25

40

25

5)

13

Cylinder head bolt of compressor

Bearing cap to crankcase Wabco

Knorr

Valve plate to intermediate plate

Screw plug to cylinder head

Connection fitting for suction pipe

Cylinder liner to crankcase

Screw plug of oil delivery pipe

Oil delivery pipe to compressor

Belt pulley to compressor

Power steering pump support to cylinder head M8

M10

6)

10

25

12

130

90

25

20

15

100

35

60

14

Exhaust manifold to cylinder head

Exhaust pipe to exhaust manifold

Intake manifold to cylinder head

2)

45

25

15

Starter to clutch housing

Ball stud to starter intermediate flange

Alternator to support M10

M121.5

Tensioning bolt to crankcase

Tensioning bolt/tensioning strap to alternator

Belt pulley to alternator M141.5

M161.5

M241.5

M271.5

60

25

40

60

40

40

65

80

140

150

Footnotes see 00.33-010/4 up to 00.33-010/5

Group

Designation

Nm

18

Oil pressure relief valve to oil pump cover

Closure of oil pressure relief valve - oil filter

Oil delivery pipe to injection pump

Oil delivery pipe to oil filter

Pressure gauge connection to oil filter support

Oil gauge sender to oil cooler

Oil gauge sender to oil filter

Screw plug to oil filter support M101

Plug of oil galleries to oil filter support M181.5

Union fitting to oil filter carrier

Oil pump to crankcase

Cover to oil pump

Intake pipe to oil pump cover

Oil filter support to crankcase

Oil filter bowl to oil filter support

Oil drain plug to oil filter bowl (light alloy)

Oil cooler to crankcase (OM 366)

without lock washer

with lock washer

Oil cooler cap to oil cooler

Screw plug for oil cooler cap

Screw plug of oil pressure relief valve to oil cooler

Banjo bolt to oil filter support

20

70

15

15

35

50

50

20

55

55

35

35

35

55

45

20

40

30

30

45

65

60

20

Coolant pump to crankcase M8

M10

Belt pulley to coolant pump

Thermostat housing to cylinder head

Cap to thermostat housing

Seal holder to coolant pump housing

30

50

35

30

30

30

22

Front engine supporting arm to crankcase

170

23

A/C compressor to bracket

A/C compressor to bearing bracket

20

40

Footnotes see 00.33-010/4 up to 00.33-010/5

Footnotes

1) Crankshaft bearing cap to crankcase:

1st stage 80 to 90 Nm

2nd stage 90° to 100° tightening angle

max. shank length 123 mm

2) Exhaust manifold to cylinder head:

1st stage 60 Nm

2nd stage 90° tightening angle

3) Flywheel to crankshaft:

bolt length up to 28 mm

1st stage 30 to 40 Nm

2nd stage 90° to 110° tightening angle

max. shank length 26.3 mm

bolt length from 31 mm to 48 mm:

1st stage 50 to 60 Nm

2nd stage 90° to 110° tightening angle

max. shank length 31.3 / 35.0 / 36.8 / 38.8 / 44.3 / 47.3 mm

bolt length from 53 mm to 78 mm:

1st stage 80 to 90 Nm

2nd stage 90° to 110° tightening angle

max. shank length 53.0 / 62.5 / 76.3 mm

4) Conrod bearing cap to conrod:

1st stage 40 to 50 Nm

2nd stage 90° to 100° tightening angle

max. shank length 56.8 mm

5) Shaft nut to rotor shaft:

Garrett: 1st stage 2 Nm

2nd stage 90° tightening angle

KKK: warm tightening 7 to 9 Nm,
after cooling down slacken and tighten once again

1st stage 5 Nm

2nd stage 55° to 60° tighten. angle

6) Compressor cylinder head bolt:

1st stage 15 Nm

2nd stage 35° tightening angle

7) Vibration damper with ring tensioning elements to crankshaft:

1st stage 800 to 900 Nm

2nd stage 45° to 55° tightening angle

max. shank length 55.7 mm

Footnotes

8) Cylinder head to crankcase:

0010 - General: Tightening torques                                              
	Engines OM 364, 366 A/LA

Hexagon bolts

OM 364 up to engine end no. 027173

OM 366, A, LA, up to engine end no. 071683

Tighten cylinder head bolts in 3 stages.

1st stage 60 Nm

2nd stage 90 Nm

3rd stage initial fitting 120 Nm

re-fitting 110 Nm

perm. stretch up to max. 112 mm

Re-tightening after warming-up 110 Nm

Re-tightening after 500 km 110 Nm

0010 - General: Tightening torques                                              
	Engines OM 364, 366 A/LA

Twelve-point bolts

OM 364 as of engine end no. 027174

OM 366, A, LA, as of engine end no. 071684

Tighten cylinder head bolts in 4 stages.

1st stage 60 Nm

2nd stage 90 Nm

3rd stage 120 Nm

4th stage 90° to 100° tightening angle

perm. stretch up to max. 113 mm

No re-tightening necessary!

Documenti citati