pe4330w200160b

Legenda schema elettrico retarder (idraulico)

Tipo pe · tema 43.30 · versione 0102 · 2007-06-25

Valido per: TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (BA9) Retarder secondario Voith R 115

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 43 Freni, complesso pneumatico e freni addizzionali › 43.30 Retarder (idraulico) — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.21 Retarder › 21.21.1 Informazione basilare — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

PE43.30-W-2001-60B

Legenda schema elettrico retarder (idraulico)

Tipo 930, 932, 933, 934 con codice (BA9) Retarder secondario Voith R 115

Sigla

Denominazione

Coordinata

A7

Modulo base (GM)

5L
28L

A20

Centralina di comando comando del retarder (RS)

13A
36A

B65

Sensore di temperatura liquido di raffreddamento

17L
40L

B66

Sensore di temperatura olio retarder

19L
42L

F7-A7

Fusibile ripartizione mors. 30

6K
30K

F26-A7

Fusibile ripartizione mors. 15

4K

28K

K4-A7

Relè mors. 15

6K

29K

S2

Leva di azionamento regolazione motore/freno continuo

11L
34L

U323

Valido con adattatore A 003 540 08 05

24A

X2.3

Connettore a spina cabina di guida-autotelaio

14F
38F

X29

Connettore a spina cambio

14H
38H

X97

Connettore a spina Retarder Voith

14J
38J

Y44

Valvola proporzionale retarder

15L
38L

CAN 1

CAN veicolo

3H
26H

(89)

Circuito di ingresso

18B
42B

(250)

Riconoscimento rapporto cambio

11B
34B

(273)

Alimentazione di tensione

4B
28B

(312)

Cavi intrecciati

1J
25J

(454)

Interruttore Retarder a 5 livelli

11L
35L