Legende elektrischer Schaltplan Retarder (hydraulisch)

PE43.30-W-2001-60B

Legende elektrischer Schaltplan Retarder (hydraulisch)

Typ 930, 932, 933, 934 mit Code (BA9) Voith-Sekundär-Retarder R 115

Kurzbezeichnung

Benennung

Koordinate

A7

Grundmodul (GM)

5L
28L

A20

Steuergerät Retardersteuerung (RS)

13A
36A

B65

Temperatursensor Kühlmittel

17L
40L

B66

Temperatursensor Retarderöl

19L
42L

F7-A7

Sicherung Verteilung Kl.30

6K
30K

F26-A7

Sicherung Verteilung Kl.15

4K

28K

K4-A7

Relais Kl.15

6K

29K

S2

Betätigungshebel Motorregelung/Dauerbremse

11L
34L

U323

Gültig mit Adapter A 003 540 08 05

24A

X2.3

Steckverbindung Fahrerhaus-Fahrgestell

14F
38F

X29

Steckverbindung Getriebe

14H
38H

X97

Steckverbindung Voith-Retarder

14J
38J

Y44

Proportionalventil Retarder

15L
38L

CAN 1

Fahrzeug-CAN

3H
26H

(89)

Eingangsschaltung

18B
42B

(250)

Schaltstufenerkennung

11B
34B

(273)

Spannungsversorgung

4B
28B

(312)

Leitungen verdrillt

1J
25J

(454)

Retarderschalter 5-stufig

11L
35L