Audio/COMAND - Funzionamento

S82.85-4603-79

Presupposti per il funzionamento Audio/COMAND - Generalità

 Stato morsetto 30g ON

 Modalità di trasporto non attiva

Audio/COMAND - Generalità

L'autoradio (Audio/COMAND) è la centralina di comando centrale per i sistemi di intrattenimento e di comunicazione integrati nel veicolo.

La funzione Audio/COMAND comprende le seguenti funzioni parziali, descritte in documenti separati:

 Modalità audio

 Navigazione (con codice EG9 (Garmin MAP PILOT))

 Modalità di navigazione (con codice EJ9 (COMAND Online))

 Servizi telematici

A seguire, nel documento, saranno descritte le seguenti funzioni parziali:

 Modalità video (con codice EJ9 (COMAND Online))

 Emissione altoparlanti

 Sistema di comando vocale (con codice EJ9 (COMAND Online))

L'autoradio (Audio/COMAND) funge da gateway tra il CAN dell'interfaccia utente e i componenti del CAN telematico e del bus MOST.

L'autoradio (Audio/COMAND) comunica tramite bus MOST con la centralina di comando DAB (con codice E1D (radio digitale)).

L'autoradio (Audio/COMAND) riceve dalla presa di diagnosi tramite collegamento Ethernet gli upload software per tutti i nodi MOST.

Audio/COMAND - Varianti di equipaggiamento

Nella seguente tabella sono rappresentati i possibili equipaggiamenti in combinazione con l'autoradio (Audio/COMAND)

 Spiegazioni:
Scheda Secure Digital = SD, Universal Serial Bus = USB

Presupposti per il funzionamento modalità video - Generalità

 Con CODICE EJ9 (COMAND Online)

 Morsetto 30g ON

 Modalità di trasporto non attiva

 DVD video inserito nel lettore DVD dell'autoradio (Audio/COMAND)

Modalità video - Generalità

Il lettore DVD dell'autoradio (Audio/COMAND) supporta la riproduzione di DVD video. L'immagine video viene visualizzata in base alla richiesta ed alla disponibilità sul display dell'audio o del COMAND.

La funzione video può essere comandata tramite:

 Unità di comando Audio/COMAND

 Centralina di comando touchpad

 Sistema di comando vocale (SBS)

 Gruppo pulsanti volante multifunzione, lato sinistro e gruppo pulsanti volante multifunzione, lato destro

Svolgimento della funzione modalità video

Il gruppo di comandi Audio/COMAND e la centralina di comando touchpad inviano i segnali di comando tramite il CAN telematico all'autoradio (Audio/COMAND).

I comandi vocali per il sistema di comando vocale vengono trasformati dal microfono impianto vivavoce in segnali elettrici e inoltrati all'autoradio (Audio/COMAND) tramite i seguenti componenti:

 Centralina di comando unità di comando sul tetto (DBE)

 Centralina di comando SAM

 CAN veicolo

 Gateway centrale (ZGW)

 CAN interfaccia dell'utente

I segnali di comando dei gruppi di tasti volante multifunzione vengono inoltrati all'autoradio (Audio/COMAND) tramite i seguenti componenti:

 Elettronica del volante

 LIN sterzo

 Centralina di comando modulo sul fodero del piantone dello sterzo (MRM)

 CAN autotelaio

 Gateway centrale (ZGW)

 CAN interfaccia dell'utente

L'autoradio (Audio/COMAND) trasmette i segnali di immagine tramite un cavo LVDS alla centralina di comando display dell'Audio o del COMAND.

L'output audio avviene sull'impianto altoparlanti tramite l'autoradio (Audio/COMAND) attraverso cavi diretti.

Presupposti per il funzionamento uscita altoparlanti - Generalità

 Morsetto 30g ON

 Modalità di trasporto non attiva

Uscita altoparlanti - Generalità

Si distinguono i seguenti equipaggiamenti:

 veicoli con codice EL9 (altoparlanti a due vie anteriori e posteriori)

 veicoli con codice E67 (sistema altoparlanti 8x)

Veicoli con codice EL9 (altoparlanti a due vie anteriori e posteriori)

L'autoradio (Audio/COMAND) amplifica i segnali audio e li emette dai seguenti altoparlanti:

 Altoparlante, lato anteriore sinistro

 Altoparlante, lato anteriore destro

 Altoparlante posteriore sinistro

 Altoparlante, lato posteriore destro

Veicoli con codice E67 (sistema altoparlanti 8x)

L'autoradio (Audio/COMAND) amplifica i segnali audio e li emette dai seguenti altoparlanti:

 Altoparlante, lato anteriore sinistro

 Altoparlante, lato anteriore destro

 Altoparlante posteriore sinistro

 Altoparlante, lato posteriore destro

 Altoparlante per i toni alti anteriore sinistro

 Altoparlante per i toni alti anteriore destro

 Altoparlante tweeter lato posteriore sinistro

 Altoparlante tweeter lato posteriore destro

Presupposti per il funzionamento sistema di comando vocale - Generalità

 Con CODICE EJ9 (COMAND Online)

 Morsetto 30g ON

 Modalità di trasporto non attiva

Sistema di comando vocale - Generalità

Tramite il sistema di comando vocale (SBS) si possono richiamare e attivare alcune funzioni del sistema di informazione per il conducente. Il sistema di comando vocale è integrato nell'autoradio (Audio/COMAND). I comandi vocali possono essere impartiti pronunciando singole lettere o parole intere.

Svolgimento della funzione Sistema di comando vocale

Il sistema di comando vocale viene inserito con il gruppo pulsanti volante multifunzione lato destro e disinserito con il gruppo pulsanti volante multifunzione lato sinistro.

I segnali di comando dei gruppi di tasti volante multifunzione vengono inoltrati all'autoradio (Audio/COMAND) tramite i seguenti componenti:

 Elettronica del volante

 LIN sterzo

 Centralina di comando modulo sul fodero del piantone dello sterzo (MRM)

 CAN autotelaio

 Gateway centrale (ZGW)

 CAN interfaccia dell'utente

Per l'immissione vocale viene utilizzato il microfono impianto vivavoce integrato nella centralina di comando unità di comando sul tetto (DBE). La parola pronunciata viene convertita in un segnale elettrico tramite il microfono impianto vivavoce ed inoltrata all'autoradio (Audio/COMAND) tramite i seguenti componenti:

 Centralina di comando SAM

 CAN veicolo

 Gateway centrale (ZGW)

 CAN interfaccia dell'utente