Esercizio del telefono - Funzionamento

Presa di test per diagnosi (X11/4)

Computer di navigazione

Centralina di comando del sistema di comando vocale (A35/11)

Interfaccia D2B
cellulare (A59/1)

Telefono cellulare (A34/6)

Amplificatore per
Sound System
(N40/3)

Antenna telefono
(A2/49a1)

Strumento combinato (A1)

Volante multifunzione

CAN
(A40/3-A1)

D2B

Diagnosi

Sintoniz-zatore radio

Memoria dati traffico
(A2/43)

Segnali NF

Elaborazione segnale audio

Microfono
impianto viva voce (B25)

Altoparlante vettura

Drive CD

Computer
centrale

Elemento di comando
visualizzazione e
controllo
COMAND
(A40/3)

Schema a blocchi sistema del telefono COMAND,

rappresentato con il seguente equipaggiamento:

 Sistema sound (codice 810)

 Sistema di comando vocale (SBS) (codice 813b)

NF Bassa frequenza (20 Hz ... 20 kHz)

I componenti evidenziati sono gli elementi che partecipano in maniera determinante alla funzione telefono.

 Telefono cellulare rete D (D2B) (codice317)

Abbreviazioni:

D2B Digital Data Bus

Il sistema del telefono può essere comandato nel modo seguente:

 direttamente dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) oppure

 attraverso il volante multifunzione in combinazione con il display multifunzionale dello strumento combinato (A1) o

 attraverso il comando vocale (con codice 813b)

Durante la telefonata il volume della fonte sonora viene automaticamente azzerato. Esistono diverse varianti di telefono
(p. es. telefono cellulare, telefono fisso, esecuzione in combinazione con TELE AID). Qui di seguito viene descritta dettagliatamente la variante del telefono cellulare (codice 317).

I radiosegnali del telefono vengono inviati e ricevuti tramite il componente dedicato al sistema telefonico dell'antenna sul tetto per telefono e GPS (A2/49). Sul display dell'elemento di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) l'intensità del campo di ricezione viene indicata, se il telefono è pronto al funzionamento, in 5 stadi.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Tutti i segnali di comando e segnali utili (p. es. segnali audio con l'impianto viva voce attivato), vengono trasmessi attraverso il bus dati digitali (D2B) . Il telefono cellulare (A34/6) ha perciò bisogno di un'interfaccia con il D2B - l'interfaccia D2B telefono cellulare (A59/1).

L'elemento di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) dispone delle seguenti funzioni del telefono:

 Bloccaggio automatico della scheda telefonica dopo tre immissioni errate del numero di identificazione personale (persönliche Identifikationsnummer (PIN)).

 Un chiamata d'emergenza può essere eseguita anche senza il PIN o in mancanza della scheda telefonica.

 Selezione diretta del numero di chiamata attraverso il trasduttore rotante o la tastiera numerica, indicazione del nome del chiamato (se il numero introdotto è noto).

 Selezione abbreviata: Selezione delle prime 10 posizioni di memoria con un solo tasto, selezione di tutte le altre posizioni

-------------------------------------------------------------------------------------------

inserendo il numero posizione di memoria a tre cifre.

 Possibilità di classificazione di posti di memoria in base a:
 Numero posto di memoria oppure
 nome (alfabetico) oppure
 gli ultimi 10 numeri selezionati.

 Visualizzazione del numero di chiamata durante una chiamata in entrata (se il numero è stato trasmesso anch'esso via radio), visualizzazione del nome del chiamante (se COMAND conosce il numero).

Situazione fino a 31.05.01

Con la nuova generazione di telefoni (da 06/00) diventano possibili altri servizi:

 Leggi/cancella SMS (eccetto )
Possono essere ricevuti messaggi brevi (SMS).

 Avviso di chiamata
Durante una conversazione telefonica le chiamate in arrivo vengono segnalate per via ottica e acustica.

 Chiamata in attesa
Si può passare da una chiamata in attesa all'altra.

-----------------------------------------------------------------------------------------

. Il ricevente la chiamata può anche collegare i chiamanti e quindi porre fine alla conversazione.

Le funzioni "Avviso di chiamata" e "Chiamata in attesa" devono essere abilitate dall'offerente dei servizi.

 Le lettere sotto i numeri del blocco numerico non hanno attualmente ancora nessuna funzione (situazione allo 04/00).
In una data successiva possono essere spediti con il COMAND brevi messaggi (SMS).

La nuova generazione dei cellulari (Nokia, da anno di modifica 06/00) è del tipo dual band, cioè il telefono può essere utilizzato nella rete D e E.

Messaggi di testo SMS, estensione da 01.06.01 (eccetto )

Premessa: Collegamento TeleAid (MINNA/HANNA) o
adattatore telefono (attraverso D2B)

- Crea SMS

- Elabora SMS

-----------------------------------------------------------------------------------------

Crea SMS/Elabora SMS è possibile solo se i messaggi SMS sono presenti nella memoria tampone. L'introduzione dei caratteri avviene nello "speller" o tramite la tastiera a dodici (analogamente al telefono cellulare). Le lettere sul blocco numerico non hanno attualmente nessuna funzione.

A queste funzioni è collegata anche la trasmissione degli SMS, un ricevitore può essere indicato o selezionato dall'elenco telefonico.

Sicurezza dei dati della memoria tampone SMS

Se l'alimentazione della tensione subisce un guasto, i

caratteri presenti nella memoria tampone rimangono memorizzati. Può tuttavia succedere che vadano persi fino a 4 caratteri.

Durante il disinserimento controllato non vanno persi caratteri.

Per il reinserimento controllato/incontrollato

Dopo il reinserimento compare la maschera di base del telefono. Da essa si può visualizzare, con l'elemento del menù "SMS", il menù principale SMS. Selezionare nel menù principale SMS, Elabora SMS e proseguire l'editazione nello "speller".