Comando vocale - Funzionamento

 In base all'equipaggiamento è installata una delle seguenti centraline di comando, di seguito denominata "apparecchio audio":

- Autoradio ed unità di navigazione (A2/56), con codice (525) Autoradio MB Audio 50 APS

- Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3), con codice (527) COMAND APS con lettore DVD singolo (con navigazione)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Premesse per il funzionamento

 Stato "mors. 15R ON"

 "Apparecchio audio" attivato

 Per poter utilizzare il telefono cellulare, con codice (386) Telefono cellulare, nel telefono deve essere inserita una scheda SIM (Subscriber Identification Module) abilitata

-----------------------------------------------------------------------------------------

Generalità sul comando vocale

Tramite il sistema di comando vocale (SBS) si possono richiamare e attivare diverse funzioni del sistema di informazione per il conducente. Il comando vocale può aver luogo con sillabazione o con pronuncia dell'intera parola.

La funzione si suddivide nelle seguenti funzioni parziali:

 Svolgimento della funzione inserimento SBS

 Svolgimento della funzione immissione di comandi vocali

 Svolgimento della funzione emissione vocale dall'SBS

 Svolgimento della funzione disinserimento SBS

Avvertenze per l'uso

Il comando vocale viene attivato o disattivato con l'interruttore SBS (S93/2) a destra sul modulo fodero del piantone (N80).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione inserimento SBS

Il segnale di comando dell'interruttore SBS viene trasmesso tramite i componenti seguenti all'"apparecchio audio":

- Cavo diretto

- Modulo fodero del piantone

- CAN abitacolo

L'"apparecchio audio" invia il messaggio di attivazione tramite il Media Oriented System Transport (MOST) alla centralina di comando del comando vocale (A35/11) che a sua volta attiva il riconoscimento vocale integrato nel sistema SBS. Contemporaneamente, si attiva il gruppo microfoni impianto vivavoce (A67b1) e il componente radio dell'"apparecchio radio" commuta in Mute.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione immissione di comandi vocali

Nel corso di un dialogo per i comando di funzioni audio i comandi vocali seguono il seguente percorso:

- Gruppo microfoni impianto viva voce

- Cavo diretto

- Centralina di comando sistema di comando vocale

- MOST

- "Apparecchio audio"

Nel corso del dialogo per il comando del telefono, con codice (386) Telefono cellulare, i comandi vocale vengono inoltrati attraverso il seguente percorso:

- Gruppo microfoni impianto viva voce

- Cavo diretto

- Centralina di comando sistema di comando vocale

- MOST

- Centralina di comando UHI (Universal Handy Interface) (N123/1)

- MOST

- "Apparecchio audio"

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione emissione vocale dall'SBS

L'emissione vocale sui veicoli con codice (810) Sound System si svolge dall'"apparecchio audio" via MOST all'amplificatore del Sound System (N40/3). Da qui l'emissione vocale viene trasmessa tramite cavi discreti ai seguenti altoparlanti:

- Altoparlante porta anteriore sinistra (H4/1)

- Altoparlante porta anteriore destra (H4/2)

- Altoparlante porta posteriore sinistra (H4/5)

- Altoparlante porta posteriore destra (H4/6)

- Altoparlante porta anteriore sinistra, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore (H4/23)

- Altoparlante porta anteriore destra, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore (H4/24)

- altoparlante al centro della plancia portastrumenti (Centerfill) (H4/27)

- Altoparlante subwoofer (H4/29)

- Altoparlante surround lato posteriore sinistro (H4/54)

- Altoparlante surround lato posteriore destro (H4/57)

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Sui veicoli tranne codice (810) Sound System l'emissione vocale viene trasmessa dall'"apparecchio audio" tramite cavi diretti ai seguenti altoparlanti:

- Altoparlante porta anteriore sinistra

- Altoparlante porta anteriore destra

- Altoparlante porta, lato posteriore sinistro

- Altoparlante porta, lato posteriore destro

- Altoparlante porta anteriore sinistra, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore

- Altoparlante porta anteriore destra, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore

Svolgimento della funzione disinserimento SBS

Si distinguono i seguenti casi:

 Svolgimento della funzione disinserimento per comando vocale

 Svolgimento della funzione disinserimento con interruttore SBS

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione disinserimento per comando vocale

L'SBS può essere disinserito con comandi di chiusura del sistema e comandi di esecuzione. I comandi vocali vengono inoltrati attraverso il seguente percorso:

- Gruppo microfoni impianto viva voce

- Cavo diretto

- Centralina di comando sistema di comando vocale

- MOST

- "Apparecchio audio"

 L'elenco completo dei comandi disponibili è reperibile nelle "Istruzioni d'uso Linguatronic".

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione disinserimento con interruttore SBS

Il segnale di comando dell'interruttore SBS viene inoltrato tramite i seguenti componenti:

- Cavo diretto

- Modulo fodero del piantone

- CAN abitacolo

- "Apparecchio audio"

- MOST

- Centralina di comando sistema di comando vocale

 Informazioni più precise in merito sono disponibili nella descrizione separata del sistema.

 Sistema di comando vocale (SBS)