gf8260p2001e

Funzionamento esercizio radio

Tipo gf · tema 82.60 · versione 0101 · 2000-07-18

Valido per: TIPI 208, 210 con CODICE (352a) sistema di comando e di indicazione COMAND eccetto CODICE (498) Versione Giappone

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 82 Impianto elettrico carrozzeria › 82.60 Autoradio, sistema audio-video — Serie 208 · Serie 210

GF82.60-P-2001E

Funzionamento esercizio radio

9.2.99

TIPI 208, 210
con CODICE (352a) sistema di comando e di indicazione COMAND
eccetto CODICE (498) Versione Giappone

Amplificatore antenna
lunotto in alto a sinistra
(A2/8)

FM2, 3

Calcolatore di navigazione con
ricevitore GPS e sensore giroscopico

Presa di test per diagnosi (X11/4)

Diagnosi

Memoria dei dati
sul traffico (A2/43)

Calcolatore
centrale

Amplificatore antenna
lunotto in basso a sinistra
(A2/24)

Segnale FI

Segnali FM/AM

Sinto-nizzatore radio

Elaborazione
segnale audio

Segnali FM1/AM

Strumento combinato (A1)

Volante multifunzione

Altoparlante veicolo

Attivazione

FM1, AM

Lettore CD

Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND
(A40/3)

Segnali LF

CAN-(A40/3-A1)

Schema a blocchi del sistema radio COMAND, rappresentato con il sistema di antenna del tipo 210.0 con il seguente equipaggiamento:

Sistema audio (codice 810)

I componenti contrassegnati sono quelli fondamentali per il funzionamento della radio.

Abbreviazioni

AM Modulazione di ampiezza

CAN B CAN abitacolo

FM Modulazione di frequenza

Amplificatore per il sistema audio (N40/3)

Schema a blocchi del sistema radio COMAND, rappresentato con il sistema di antenna del tipo 210.0 con il seguente equipaggiamento:

Sistema audio (codice 810)

I componenti contrassegnati sono quelli fondamentali per il funzionamento della radio.

Abbreviazioni

AM Modulazione di ampiezza

FM Modulazione di frequenza

Il menu radio COMAND viene attivato premendo il tasto "FM/AM" sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3n1).

Ricezione radio, funzionamento

La versione del sistema di antenna dipende dal tipo di veicolo. La descrizione seguente è un esempio e si riferisce al sistema di antenna dei tipi 208 (eccetto 208.4) e 210
(eccetto 210.2).

Le antenne nel lunotto ricevono segnali FM, MW, LW e ad alta frequenza. Questi segnali ad alta frequenza sono modulati con la musica, la voce e/o i dati. I due amplificatori di antenna sul lunotto in alto a sinistra ed in basso a sinistra (A2/8, A2/24) filtrano le frequenze delle bande a radiofrequenza dai segnali ad alta frequenza e le amplificano. Attraverso una linea coassiale comune (FM, AM), i segnali amplificati vengono quindi trasmessi dall'amplificatore di antenna sul lunotto in basso a sinistra (A2/24) al ricevitore radio (integrato nell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3)).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Il ricevitore radio demodula i segnali ad alta frequenza, cioè separa le informazioni (frequenze udibili) dalla portante
(non udibile). I segnali audio demodulati vengono amplificati e trasformati in segnali sonori dagli altoparlanti del veicolo.

Antenna Diversity FM, funzionamento (non per i tipi 208.4, 210.2)

La funzione Antenna Diversity serve a commutare in funzione della ricezione tra le antenne FM ed il lunotto. La funzione si svolge automaticamente e viene eseguita dall'amplificatore di antenna sul lunotto in basso a sinistra (A2/24). Il sintonizzatore radio dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) genera esclusivamente il segnale FI (Frequenza intermedia) che serve all'amplificatore di antenna come segnale di riferimento per la commutazione dell'antenna FM.





-----------------------------------------------------------------------------------------

Tecnologia a due ricevitori, funzionamento

All'accensione del COMAND, un secondo ricevitore radio (integrato) genera automaticamente un elenco delle stazioni UHF ricevute e lo attualizza costantemente. Questo elenco compare in ordine alfabetico al richiamo del menu "Elenco stazioni FM". Le stazioni visualizzate possono essere attivate selezionando e confermando.

L'elenco delle stazioni è disponibile solo se è stata attivata la funzione RDS.

Se durante il viaggio si verificano disturbi di ricezione, per mezzo del secondo ricevitore COMAND tenta di ricevere la stazione selezionata su una frequenza alternativa. Se la ricezione è migliore, avviene la commutazione.



-----------------------------------------------------------------------------------------

Ad orari determinati, alcuni programmi delle stazioni trasmittenti vengono ripartiti in programmi regionali. Poiché COMAND, come descritto sopra, commuta automaticamente su una frequenza alternativa della stazione trasmittente in caso di disturbi di ricezione, anche questa ripartizione può causare il passaggio ad un altro programma regionale. Se ciò non è desiderato, nel menu "Impostazioni FM" si può attivare la voce "Programma regionale".

Radio Data System (RDS), funzionamento

Molte stazioni trasmittenti (UHF), oltre al programma radio irradiano ulteriori informazioni digitali come il nome della stazione, il tipo di programma (PTY) (ad esempio pop, cultura) e

dati per la radioguida.

Queste informazioni vengono analizzate da COMAND e visualizzate sul display se:

la radio è sintonizzata su una trasmittente RDS e

la funzione RDS è stata attivata.

-----------------------------------------------------------------------------------------

I componenti radio del sistema COMAND offrono inoltre:

un elenco delle stazioni FM al momento più potenti nel modo operativo RDS

una memoria automatica per le stazioni MW/LW più potenti

una scelta del tipo di programma (PTY, ad esempio cultura, sport, pop) per stazioni FM nel modo operativo RDS

per la selezione di programma Weatherband
(stato meteorologico attuale)

Possibilità offerte per la scelta della stazione:

ricerca manuale delle stazioni

ricerca automatica delle stazioni con funzione di scansione (sintonizzazione per 8 secondi sulle stazioni che trasmettono in una banda di frequenze)

selezione della stazione da memoria
(10 stazioni per ogni banda di frequenze)

selezione della stazione tramite immissione diretta della frequenza mediante la tastiera numerica
(ad esempio 92,2 MHz)

selezione della stazione dall'elenco delle stazioni FM

Regolazione del volume e del suono, funzionamento

GF82.60-P-2003D

Scambio di dati tra COMAND e lo strumento combinato, funzionamento

GF82.85-P-3008B

Antenne lunotto, disposizione/compito/struttura/
funzionamento

Eccetto tipi 208.4, 210.2

GF82.62-P-3106B

Amplificatore di antenna audio/TV, disposizione/compito/struttura/
funzionamento

Valido per l'amplificatore di antenna lunotto in alto a sinistra (A2/8),

Eccetto tipi 208.4, 210.2

GF82.62-P-3104B

Valido per l'amplificatore di antenna lunotto in basso a sinistra (A2/24),

Eccetto tipi 208.4, 210.2

GF82.62-P-3104D

Amplificatore di antenna FM/AM, disposizione/compito/struttura/
funzionamento

Valido per amplificatore FM/AM (A2/18) nei tipi 208.4, 210.2

GF82.62-P-4101A

Documenti citati