gf8260p2000tx

Funzioni audio

Tipo gf · tema 82.60 · versione 0101 · 2006-04-24

Valido per: TIPO 219.3 fino a 31.5.06 con CODICE (527) COMAND APS (con navigazione) Radiobetrieb und CD-Betrieb

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 82 Impianto elettrico carrozzeria › 82.60 Autoradio, sistema audio-video — Serie 219 (modelli 3**)

GF82.60-P-2000TX

Funzioni audio

11.5.04

TIPO 219.3 fino a 31.5.06 con CODICE (527) COMAND APS (con navigazione)
Radiobetrieb und CD-Betrieb

Esercizio con autoradio - Funzionamento

Dopo aver attivato nel menu "Audio" la funzione "Modalità autoradio" per mezzo del tasto "FM/AM" dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3), le antenne nel lunotto ricevono segnali ad alta frequenza per onde ultracorte (VHF), onde corte (HF), onde medie (MF) e onde lunghe (LF). Sovrapposti a questi segnali ad alta frequenza sono modulati i segnali musicali, vocali e di dati. Il modulo amplificatore antenna, lato sinistro (A2/64) e il modulo amplificatore antenna lato destro (A2/65) filtrano le frequenze delle bande di radiofrequenza dai segnali di alta frequenza ricevuti, amplificandole. I segnali amplificati vengono quindi trasmessi attraverso il cavo coassiale al sintonizzatore autoradio integrato nella centralina di comando audiogateway (N93/1).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Il sintonizzatore autoradio separa i dati utili (frequenze udibili) dal segnale portante (non udibile). I segnali audio demodulati vengono amplificati e trasformati in segnali sonori attraverso gli altoparlanti della vettura.

Funzionamento diversità antenna

La funzione antenne diversity serve a commutare la ricezione tra le antenne FM del lunotto in funzione della qualità del segnale ricevuto. La funzione si svolge automaticamente e viene eseguita dal modulo amplificatore antenna lato sinistro (A2/64) e da quello lato destro (A2/65). Il sintonizzatore autoradio integrato nella centralina di comando audiogateway (N93/1) genera solo il segnale ZF (frequenza intermedia) che serve all'amplificatore antenna come riferimento per effettuare la commutazione dell'antenna FM.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Tecnologia a due ricevitori - Funzionamento

Un secondo radioricevitore integrato nella centralina di comando Audiogateway (N93/1) genera automaticamente, all'accensione dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3), un elenco di stazioni radio UKW che viene aggiornato costantemente durante l'esercizio. Questo elenco compare in ordine alfabetico al richiamo del menu "Elenco stazioni FM". Le stazioni visualizzate possono essere attivate selezionando e confermando.

L'elenco delle stazioni è disponibile solo se è attiva la funzione "Radio Data System (RDS)". Se si presentano disturbi di ricezione durante la marcia, l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) cerca di ricevere la stazione radio selezionata su una frequenza alternativa con l'aiuto del secondo ricevitore e, in caso di miglioramento delle ricezioni, di effettuare la rispettiva commutazione.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Ad orari determinati, alcuni programmi delle stazioni trasmittenti vengono ripartiti in programmi regionali. Dal momento che l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3), a seguito di disturbi di ricezione commuta su una frequenza alternativa della stazione, può verificarsi anche una commutazione del programma regionale.

Funzione RDS

Molte stazioni trasmittenti (UKW) trasmettono, oltre al programma radio, dati digitali supplementari , ad es. nome della stazione trasmittente, tipo di programma (PTY) (ad es. Pop, cultura, ...) e informazioni radiofoniche sul traffico.

Queste informazioni vengono analizzate dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) e visualizzate sullo schermo, se:

la radio è sintonizzata su una trasmittente RDS.

la funzione RDS è attivata.

-----------------------------------------------------------------------------------------

I componenti autoradio della centralina di comando audiogateway (N93/1) offrono inoltre:

un elenco delle stazioni FM al momento più potenti nel modo operativo RDS

Una memoria automatica per le stazioni AM più forti

Una selezione tipo di programma (ad es. pop, cultura, ecc.) per stazioni FM nel modo RDS

Le possibilità per la selezione della stazione sono:

ricerca automatica delle stazioni con funzione di scansione (sintonizzazione per 8 secondi sulle stazioni che trasmettono in una banda di frequenze)

Ricerca automatica delle stazioni radio sul volante multifunzione (MFL)

Ricerca automatica stazioni radio

Selezione delle stazioni attraverso la lista delle stazioni

Selezione delle stazioni attraverso tastierino numerico

Selezione delle stazioni con introduzione della frequenza (ad es. 92,2 MHz)

Selezione della stazione da memoria (10 stazioni per ogni banda di frequenze)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Modalità CD - Funzionamento

L'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) possiede un lettore DVD-ROM integrato che serve a supportare DVD video e a riprodurre CD audio.

Esercizio cambia-CD (con codice (819) cambia-CD per 6 CD)

Il cambia-CD (A2/6) viene comandato dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3). I segnali di comando e i dati audio del cambia-CD (A2/6) vengono trasmessi attraverso il Media Oriented System Transport (MOST): i dati audio vengono trasmessi quindi alla centralina di comando audiogateway (N93/1).

Come supporto dati si possono utilizzare nel cambia-CD (A2/6) esclusivamente CD audio con il corrispondente formato di file.

-----------------------------------------------------------------------------------------

L'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) offre le seguenti funzioni in combinazione con il cambia-CD (A2/6):

Funzione "Scan"

I titoli di un CD o il primo titolo dei CD dell'intero caricatore vengono riprodotti per 8 secondi. Al termine dell'intera sequenza, la funzione di scansione si disattiva automaticamente.

Funzione "Random"

Tutti i brani musicali di un CD o dell'intero caricatore CD vengono riprodotti in base al principio di casualità.

Funzione "Repeat"

A scelta, viene ripetuto un titolo, un CD o l'intero caricatore.

Avanzamento/arretramento rapido (ricerca pezzi musicali)

Durante l'avanzamento/arretramento rapido si può ascoltare la musica riprodotta. In questo modo si possono selezionare o saltare determinati punti di un brano.

Riproduzione titoli CD - Funzionamento

Ogni CD contiene in indice memorizzato fisso (registrazione TOC). Di conseguenza l'apparecchiatura di comando riconosce chiaramente il rispettivo CD che, dopo l'assegnazione del titolo da parte dell'utente, può denominare automaticamente (anche se il CD viene messo in seguito in un altro caricatore).

L'indice (registrazione TOC) comprende inoltre le informazioni sul numero di brani musicali presenti su un CD e l'intero tempo di riproduzione del CD.

Centralina di comando audiogateway - Descrizione dei componenti

GF82.62-P-3119TX

Modulo amplificatore antenna lato sinistro - Descrizione dei componenti

Tranne codice (498) versione per il Giappone
Tranne codice (494) versione per gli USA

GF82.62-P-3121TXA

Antenne lunotto - Descrizione dei componenti

GF82.62-P-3123TX

Impianto altoparlanti - Descrizione dei componenti

GF82.62-P-4220TX

Lettore CD con cambia-CD - Descrizione dei componenti

Con codice (819) cambia-CD per 6 CD

GF82.64-P-3112TX

Unità comando e display con centralina di comando - Descrizione dei componenti

GF82.85-P-3133TX

Documenti citati