Servosterzo monocircuito, funzionamento durante la sterzata a destra

W46.25-1003-05

Schema servosterzo monocircuito durante la sterzata a destra (scatola sterzo per guida a sinistra)

1 Valvola finecorsa

2 Vite di registro finecorsa

3 Scatola sterzo

4 Coperchio di comando (sotto)

5 Albero primario

6 Coperchio di comando (sopra)

7 Valvola a stella

8 Serbatoio olio

9 Pompa servosterzo

10 Pistone di lavoro

11 Barra di torsione

12 Valvola limitatrice pressione

13 Valvola aspirazione successiva

14 Rotore

15 Vite di registro finecorsa

W46.20-1003-05

Valvola finecorsa durante la sterzata a destra (scatola sterzo per guida a sinistra)

1 Valvola finecorsa

2 Vite di registro

15 Vite di registro

A Camera di lavoro inferiore

B Camera di lavoro superiore

Funzionamento

Nella sterzata a destra il pistone di lavoro (10) con filettatura a circolazione di sfere sinistrorse (sterzi per guida a sinistra) viene spostato meccanicamente nella direzione della camera di lavoro inferiore (A).

Per la servoassistenza idraulica del movimento meccanico del pistone di lavoro (10), l'olio deve essere condotto nella camera di lavoro superiore (B).

Nella trasmissione della coppia dall'albero dello sterzo all'albero primario (5) dello sterzo, o viceversa, la barra di torsione (11) della scatola sterzo (3) viene deformata (torsione) nel campo elastico cosicché tra rotore (14) e i coperchi di comando (4 e 6) si verifica un movimento relativo.

Conseguentemente, gli spigoli di comando del rotore (14) vengono spostati dalla posizione centrale (neutra) rispetto agli spigoli di comando dei coperchi (4 e 6).

La derivante fessura di comando per la circolazione dell'olio della camera di lavoro superiore (B) viene aperta a seconda dell'angolo di sterzata a destra (guida a sinistra) facendo sì che l'olio fluisca nella camera di lavoro superiore (B). Contemporaneamente, la fessura di comando per il ritorno dell'olio della camera di lavoro superiore (B) viene ridotta o chiusa a seconda dell'angolo di sterzata, per creare la pressione necessaria nella camera di lavoro superiore (B).

L'olio proveniente dalla camera di lavoro inferiore (A) viene dislocato, grazie al movimento del pistone di lavoro, attraverso la fessura di comando aperta per il ritorno dell'olio della camera di lavoro inferiore (A) e giunge nel serbatoio dell'olio (8) attraverso il ritorno.

La differenza di pressione che ne deriva sui pistoni di lavoro (10) genera la servoassistenza idraulica dello sterzo.

Nel movimento del pistone in direzione della camera di lavoro inferiore (A) (sterzata a destra, guida a sinistra) viene azionata la valvola finecorsa in funzione della posizione della vite di registro, cosicché l'olio può fluire dalla camera di lavoro superiore (B) alla camera di lavoro inferiore (A) e può essere condotto al ritorno attraverso la valvola a stella (7).

La pressione dell'olio nella camera di lavoro superiore (B) viene corrispondentemente scaricata.