gf0754d4112hmh

Valvola combinata - Descrizione dei componenti

Tipo gf · tema 07.54 · versione 0100 · 2010-10-01

Valido per: MOTORE 271.951 nel TIPO 906 con CODICE (MY9) Liquefied Gas Technology (LGT) con CODICE (MC6) Motore M271, 115 kW (156 CV) 5000/min

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.54 Sistema di iniezione e di accensione di gas — Serie 906

Valido anche per motori/cambi: 271 951

GF07.54-D-4112HMH

Valvola combinata - Descrizione dei componenti

21.9.10

MOTORE 271.951 nel TIPO 906
con CODICE (MY9) Liquefied Gas Technology (LGT)
con CODICE (MC6) Motore M271, 115 kW (156 CV) 5000/min

Valvola combinata - Descrizione dei componenti

D07.54-1148-05

2 Serbatoio del gas

Y107/10 Valvola combinata serbatoio del gas

Y107/10b1 Sensore del livello di riempimento serbatoio del gas

Y107/10y1 Valvola di intercettazione serbatoio del gas

Disposizione

La valvola combinata serbatoio del gas si trova sul serbatoio del gas sotto una copertura di plastica.

Funzione

La valvola combinata del serbatoio del gas ha le seguenti funzioni:

- Chiusura dell'attacco di riempimento del gas verso l'esterno

- La valvola di non ritorno impedisce il riflusso di gas all'attacco di riempimento del gas dopo il riempimento

- Apertura del serbatoio del gas per il riempimento

- La valvola di riempimento consente il passaggio di gas liquido durante il riempimento

- Alloggiamento del sensore del livello di riempimento del serbatoio del gas

- Rilevamento del livello di riempimento del serbatoio del gas tramite controllo visivo (solo officina)

- Disinserimento della fase di riempimento al raggiungimento
dell'80 % di limite di riempimento del serbatoio del gas (chiusura meccanica)

- Preparazione dei segnali del livello di riempimento come valori di resistenza nel campo compreso tra
0 e 90 Ω

- Alloggiamento della valvola di intercettazione serbatoio del gas

- Chiusura elettromagnetica del serbatoio del gas in caso di pericolo (ad es. in caso di incidente, tubazioni strappate, caduta di alimentazione di tensione)

- Apertura del serbatoio del gas per l'alimentazione del gas del motore con "mors. 61 ON" (valvola di prelevazione)

- Decompressione delle tubazioni del gas verso il serbatoio del gas

- Alloggiamento della valvola di sicurezza sovrappressione

- Scarico controllato della pressione nell'ambiente ad una pressione del serbatoio o delle tubazioni di 30 bar (ad es. in caso di riscaldamento, incendio, incidente)

- Alloggiamento della valvola di intercettazione meccanica (officina)

- Chiusura meccanica della valvola di intercettazione serbatoio del gas nei seguenti lavori di manutenzione:

- sulla valvola di intercettazione serbatoio del caso con serbatoio del gas non vuoto (revisione)

- sull'impianto di alimentazione del gas

Valvola combinata - Descrizione dei componenti

D07.54-1154-06

Configurazione

4 Valvola di non ritorno

10 Attacco lato di riempimento

11 Attacco alimentazione motore

12 Manometro

39 Valvola di intercettazione meccanica (officina)

Y107/10b1 Sensore del livello di riempimento serbatoio del gas

Y107/10y1 Valvola di intercettazione serbatoio del gas

Valvola combinata - Descrizione dei componenti

D07.54-1158-06

3 Valvola di sicurezza sovrappressione

10 Attacco lato di riempimento

11 Attacco alimentazione motore

18 Tubazione di prelievo gas liquido

19 Galleggiante

22 Flessibile sovrappressione

Y107/10 Valvola combinata serbatoio del gas

Y107/10b1 Sensore del livello di riempimento serbatoio del gas

Funzionamento

La valvola combinata del serbatoio del gas ha le seguenti funzioni:

Rifornimento

Misurazione del livello di riempimento

Alimentazione

Chiusura di sicurezza

Apertura di sicurezza

Rifornimento

La procedura di riempimento viene introdotta collegando correttamente la pistola dell'erogatore all'attacco di riempimento del gas. Attivando successivamente il riempimento sulla pistola dell'erogatore, il gas liquido viene pressato nell'attacco di riempimento del gas con una pressione di ca. 15 bar. La valvola di riempimento apre (con un livello di riempimento < 80 % della capacità del serbatoio) e lascia fluire il gas nel serbatoio del gas tramite sovrappressione della valvola di non ritorno. Al raggiungimento del limite di riempimento all'80 % della capacità del serbatoio, l'albero sul galleggiante chiude meccanicamente la valvola di riempimento.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Alla fine del riempimento sulla colonna dell'erogatore e dopo il successivo sgancio del bloccaggio della pistola dell'erogatore, la valvola di non ritorno chiude il serbatoio del gas. Una valvola di non ritorno supplementare nell'attacco di riempimento del gas impedisce la fuoriuscita del gas.

Sganciando il bloccaggio della pistola dell'erogatore sull'attacco di riempimento del gas, normalmente dopo il riempimento fuoriesce una piccola quantità di gas contenuta nell'attacco di riempimento del gas e nella pistola dell'erogatore.

Per motivi di sicurezza (marcia in salita, riempimento eccessivo e surriscaldamento) la quantità massima di rifornimento del serbatoio del gas viene limitata all' 80 % della capacità del serbatoio.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Misurazione del livello di riempimento

Nella valvola combinata del serbatoio del gas è integrato un galleggiante per la misurazione del livello di riempimento. L'albero del galleggiante è collegato meccanicamente ad un magnete all'interno della scatola. Questo magnete muove il puntatore del sensore livello di riempimento del serbatoio del gas senza contatto, il quale trasmette il suo momento su un contatto strisciante. Il sensore del livello di riempimento del serbatoio del gas indica quindi il livello di riempimento in modo ottico ed elettrico. Esso consente di segnalare il livello di riempimento del serbatoio del gas al conducente e all'officina.

Ciascuna posizione del galleggiante corrisponde ad un valore di resistenza compreso tra 0 e 90 Ω nel sensore del livello di riempimento del serbatoio del gas.

I valori di resistenza corrispondenti vengono visualizzati nell'indicatore del livello di carburante (S193p1) mediante accensione di uno o diversi diodo luminosi verdi (LED). Il manometro indica il livello di riempimento del serbatoio del gas per l'officina.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Alimentazione

L'alimentazione del gas liquido nell'evaporatore del gas liquido e quindi del gas nel motore è consentito dalla valvola di intercettazione del serbatoio del gas come valvola di prelevazione.

Con "mors. 61 ON" (motore in funzione) la centralina di comando interfaccia LGT (N118/6) fornisce l'alimentazione della valvola di intercettazione del serbatoio del gas. La valvola di intercettazione del serbatoio del gas viene aperta elettromagneticamente e quindi la fase liquida finisce nell'evaporatore del gas liquido attraverso la valvola di intercettazione vano motore. L'evaporatore del gas liquido trasforma la fase liquida in fase gassosa e la mette direttamente a disposizione delle valvole di iniezione (Y106) nel rail del gas. Con "mors. 61 OFF" (motore fermo) l'alimentazione di tensione della valvola di intercettazione del serbatoio del gas e la valvola di intercettazione vano motore vengono interrotte dalla centralina di comando interfaccia LGT ed entrambe le valvole di intercettazione vengono quindi chiuse.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Chiusura di sicurezza

Per evitare la fuoriuscita incontrollata di gas liquido dal serbatoio del gas, ad es. in caso di incidente oppure di distacco della tubazione, il serbatoio del gas viene chiuso elettromagneticamente mediante la valvola di intercettazione del serbatoio carburante integrata nella valvola combinata del serbatoio del gas. Inoltre la centralina di comando interfaccia LGT interrompe l'alimentazione di tensione della valvola di intercettazione del serbatoio del gas.

In caso di valvola di intercettazione del serbatoio del gas guasta (priva di tensione, aperta) essa può essere chiusa meccanicamente con la valvola di intercettazione meccanica (officina).

Apertura di sicurezza

Lo scoppio del serbatoio del gas dovuto a surriscaldamento, un'esplosione o l'incendio incontrollato del gas liquido viene impedito dall'impiego di una valvola di sicurezza sovrappressione integrata nella valvola combinata del serbatoio del gas.

La valvola di sicurezza sovrappressione apre ad una pressione del serbatoio di p 30 bar e il gas fuoriesce. Se la pressione del serbatoio scende di nuovo a p < 30 bar, la valvola di sicurezza sovrappressione chiude di nuovo automaticamente.