ba4330n100001a

Retarder (idraulico)

Tipo ba · tema 43.30 · versione 0403 · 2012-12-15

Valido per: TIPO 375, 930, 932, 933, 934, 944 con CODICE BA9 (Retarder secondario Voith R 115) tranne CODICE BA1 (Retarder Voith a potenza ottimizzata) TIPO 950 con CODICE BA9 (Retarder secondario Voith R 115) tranne CODICE BA1 (Retarder Voith a potenza ottimizzata) tranne CODICE GB8 (Cambio automatico Allison con Retarder WT MD3060, 5a marcia) tranne CODICE GG9 (Cambio automatico Allison 3000 P, a 5 marce con retarder) TIPO 952 con CODICE BA9 (Retarder secondario Voith R 115) tranne CODICE BA1 (Retarder Voith a pot

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 43 Freni, complesso pneumatico e freni addizzionali › 43.30 Retarder (idraulico) — Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.21 Retarder › 21.21.1 Informazione basilare — Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

BA43.30-N-1000-01A

Retarder (idraulico)

TIPO

375, 930, 932, 933, 934, 944

con CODICE BA9 (Retarder secondario Voith R 115)

tranne CODICE BA1 (Retarder Voith a potenza ottimizzata)

TIPO

950

con CODICE BA9 (Retarder secondario Voith R 115)

tranne CODICE BA1 (Retarder Voith a potenza ottimizzata)

tranne CODICE GB8 (Cambio automatico Allison con Retarder WT MD3060, 5a marcia)

tranne CODICE GG9 (Cambio automatico Allison 3000 P, a 5 marce con retarder)

TIPO

952

con CODICE BA9 (Retarder secondario Voith R 115)

tranne CODICE BA1 (Retarder Voith a potenza ottimizzata)

tranne CODICE GB8 (Cambio automatico Allison con Retarder WT MD3060, 5a marcia)

TIPO

953

con CODICE BA9 (Retarder secondario Voith R 115)

tranne CODICE BA1 (Retarder Voith a potenza ottimizzata)

TIPO

954

con CODICE BA9 (Retarder secondario Voith R 115)

tranne CODICE BA1 (Retarder Voith a potenza ottimizzata)

Retarder

Numero

Denominazione

TIPO 375, 944 con CODICE BA9 (retarder secondario Voith R 115)

TIPO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 con CODICE BA9 (retarder secondario Voith R 115)

BA43.30-N-1001-01A

Vite coperchio sfiato profilato sulla scatola retarder

Nm

25

25

BA43.30-N-1002-01A

Vite coperchio serbatoio olio in alto sul serbatoio olio

Preserraggio

Nm

17

17

Serraggio finale

Nm

25

25

BA43.30-N-1003-01A

Vite a gambo scaricato serbatoio olio sulla scatola retarder

M1465

Preserraggio

Nm

50

50

Serraggio finale

°

40

40

BA43.30-N-1004-01A

Vite a gambo scaricato scatola retarder sullo scambiatore di calore

M14150

Preserraggio

Nm

50

Serraggio finale

°

90

BA43.30-N-1005-01A

Vite di chiusura valvola di regolazione della pressione sulla scatola retarder

Nm

130

130

BA43.30-N-1006-01A

Vite statore sulla scatola retarder

Preserraggio

Nm

35

35

Serraggio finale

°

33

33

BA43.30-N-1007-01A

Dado componenti della girante sull'albero conduttore

Nm

425

425

BA43.30-N-1008-01A

Dado con spallamento/vite con spallamento retarder sul cambio

Nm

110

110

BA43.30-N-1009-01A

Vite piastra di smorzamento sul coperchio del serbatoio olio

Nm

30

30

BA43.30-N-1010-01A

Dado valvola proporzionale sulla piastra di smorzamento

Nm

18

18

BA43.30-N-1011-01A

Trasduttore/sensore temperatura liquido di raffreddamento sullo scambiatore di calore

Nm

28

28

BA43.30-N-1012-01A

Trasduttore/sensore temperatura olio/sulla scatola retarder

Nm

28

28

BA43.30-N-1013-01A

Vite a gambo scaricato serbatoio olio sulla scatola retarder

M14150

Preserraggio

Nm

50

50

Serraggio finale

°

90

90

BA43.30-N-1014-01A

Vite di controllo livello olio

Nm

80

80

BA43.30-N-1015-01A

Vite di riempimento olio in alto

Nm

100

100

BA43.30-N-1016-01A

Vite di riempimento olio laterale

Nm

100

100

BA43.30-N-1017-01A

Vite di scarico olio centrale

Nm

55

55

BA43.30-N-1018-01A

Vite con gambo scaricato scambiatore di calore in alto sul serbatoio olio

M1465

Preserraggio

Nm

50

Serraggio finale

°

40

BA43.30-N-1019-01A

Vite coperchio serbatoio olio in basso sul serbatoio olio

Preserraggio

Nm

17

17

Serraggio finale

Nm

25

25

BA43.30-N-1020-01A

Vite a gambo scaricato serbatoio olio sulla scatola retarder

M1480

Preserraggio

Nm

50

Serraggio finale

°

90

BA43.30-N-1021-01A

Vite scambiatore di calore sul serbatoio olio

M1445

Preserraggio

Nm

50

Serraggio finale

°

30

BA43.30-N-1022-01A

Vite raccordo acqua sullo scambiatore di calore

Nm

30

30

BA43.30-N-1023-01A

Vite di chiusura controllo pressione pompa

Nm

25

25

BA43.30-N-1024-01A

Vite piastra prova di tenuta sullo scambiatore di calore

Nm

50

50

BA43.30-N-1025-01A

Adattatore di controllo sul serbatoio olio

Nm

60

60

BA43.30-N-1026-01A

Perno filettato sul cambio

Nm

60

60