ar7721s0750e

Smontare, montare il tetto panoramico

Tipo ar · tema 77.21 · versione 0302 · 2019-11-28

Valido per: Tipo 447.7/8, 448.8

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 77 Tettuccio scorrevole, capote, pezzi di attacco superiori › 77.21 Tetto panoramico — Serie 447 (modelli 7**, 8**) · Serie 448 (modelli 8**)

EinPAS 38 Sistema tetto › 38.16 Tetto panoramico › 38.16.50 Tetto panoramico completo — Serie 447 (modelli 7**, 8**) · Serie 448 (modelli 8**)

AR77.21-S-0750E

Smontare, montare il tetto panoramico

22.11.2019

Tipo

447.7/8, 448.8

Avvertenze di modifica

12.12.2017

Processo di lavoro adattato, aggiornamento del materiale per la riparazione

Fasi di lavoro da 13 a 21

12.12.2017

Aggiornamento materiale per la riparazione

AR77.21-S-0750-13E

12.12.2017

Aggiornamento materiale per la riparazione

AR77.21-S-0750-14E

12.12.2017

Procedimento di lavoro rielaborato

Fase di lavoro 1

AR77.21-S-0750-16E

12.12.2017

Aggiornamento materiale per la riparazione

AR77.21-S-0750-16E

Smontare, montare il tetto panoramico

1

Tetto panoramico

2

Canale aria anteriore

3

Connettore a spina

4

Fascio di cavi elettrici

5

Supporto

6

Fascio di cavi elettrici

7

Traversa del tetto

X308

Connettore a spina elettrico tetto scorrevole panoramico

S77.21-4543-06

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo

AH68.00-N-0001-01S

Avvertenza tecnica

Trattamento preliminare delle superfici di incollaggio

AH60.00-P-0008-01SX

Smontare

1

Aprire il finestrino laterale della porta conducente

Ciò impedisce che in un secondo momento, se si chiudono le porte durante il tempo di indurimento della colla, il tetto panoramico (1) venga spinto verso l'esterno a causa dell'accumulo d'aria.

2

Coprire il mancorrente sinistro o destro o la pannellatura del tetto con protezioni adeguate

Per la protezione da danneggiamenti, poiché il tetto panoramico (1) nel successivo processo di lavoro deve essere nel frattempo appoggiato sulla barra sul tetto o sulla pannellatura del tetto. Fissare le protezioni in modo che non possano spostarsi.

3

Smontare il rivestimento del tetto sul lato posteriore

Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.8
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.8

AR68.30-S-7608E

4

Smontare il rivestimento tetto anteriore

AR68.30-S-7607E

5

Smontare il condotto dell'aria anteriore sinistro e destro (2)

Tipo 447.7/8
con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)
Tipo 448.8

6

Staccare il connettore a spina elettrico tetto scorrevole panoramico (X308)

7

Sganciare in avanti il connettore maschio (3) dal tetto panoramico (1)

8

Smontare il fascio di cavi (4) dal tetto panoramico (1)

9

Aprire le fascette fermacavo dai supporti (5) e smontare il fascio di cavi (6) dalla traversa del tetto (7)

Avviso

Pericolo di infortunio per la rottura o il surriscaldamento del filo da taglio oper la generazione di schegge in fase di incisione di vetri incollati

Indossare occhiali e guanti protettivi.

AS67.00-Z-0004-01A

10

Staccare il tetto panoramico (1) utilizzando un filo metallico da taglio

AR77.21-S-0750-12E

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Serie di lamiere di protezione

*222589013100

11

Togliere verso l'alto il tetto panoramico (1), farlo passare verso il basso attraverso l'apertura per il tetto panoramico e appoggiarlo all'interno dell'abitacolo


Maneggiare con cautela il tetto panoramico (1).
Altrimenti il tetto panoramico (1), la pannellatura del tetto o parte degli allestimenti interni potrebbero danneggiarsi.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

12

Estrarre dal veicolo verso il lato posteriore il tetto panoramico (1) e appoggiarlo su cavalletti di montaggio idonei con il lato interno rivolto verso l'alto


Maneggiare con cautela il tetto panoramico (1).
Altrimenti il tetto panoramico (1), la pannellatura del tetto o parte degli allestimenti interni potrebbero danneggiarsi.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Montare

13

Preparare 2 cartucce di colla

AR67.10-S-1000-07S


Preparare contemporaneamente le cartucce di colla.
Altrimenti non sarebbe possibile rispettare il tempo di asciugatura e di presa della colla di massimo 15 min.

Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

Raccordo

*000589866300

14

Sostituire i supporti (5) per il fascio di cavi (6) sulla traversa del tetto (7)

Se i supporti (5) non sono stati danneggiati durante il taglio del tetto panoramico (1).

15

Preparare per la verniciatura la flangia della carrozzeria

Se è stata sostituita la pannellatura del tetto.

AR65.10-S-1000-09E

Nastro adesivo Tesa 7140 (12 mm)

*BR00.45-Z-1134-02A

Pericolo

Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

16

Passare la mano di fondo sull'apertura per il tetto panoramico (1) nella pannellatura del tetto

Se la pannellatura del tetto è stata sostituita.

Avvertenza tecnica

Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione

AH98.00-P-9408-02A

Utilizzare solo i fondi riempitivi approvati della Daimler AG, vedi:
http://aftersales.mercedes-benz.com

Pericolo

Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

17

Verniciare l'apertura per il tetto panoramico (1) nella pannellatura del tetto

Se la pannellatura del tetto è stata sostituita.

Avvertenza tecnica

Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione

AH98.00-P-9408-02A

Utilizzare solo vernici approvati della Daimler AG, vedi:
http://aftersales.mercedes-benz.com

18

Preparare la flangia della carrozzeria per il montaggio del tetto panoramico (1)

AR77.21-S-0750-13E

Avvertenza tecnica

Istruzioni generali per i pennarelli per ritocchi e le bombolette spray di vernice

AH98.00-P-9409-06A


Attenersi assolutamente alle indicazioni descritte nel rimando del documento in merito alla preparazione delle superfici di incollaggio del veicolo.
In caso contrario la resistenza del collegamento adesivo viene compromessa e non viene garantita l'aderenza necessaria della colla.

Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

19

Preparare per il montaggio il tetto panoramico (1)

AR77.21-S-0750-14E

Sono necessarie complessivamente 4 ventose.

Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

20

Allineare il tetto panoramico (1)

AR77.21-S-0750-15E

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Spessimetro

*129589032100

21

Applicare colla per tetto panoramico (1)

AR77.21-S-0750-16E


È necessario garantire che siano a disposizione 3 aiutanti, tutti i componenti, i materiali, gli attrezzi e le pedane o scalette necessari per l'incollaggio del tetto panoramico (1).
Altrimenti non sarebbe possibile rispettare il tempo di asciugatura e di presa della colla di massimo 15 min.


La temperatura dell'oggetto e quella dell'ambiente devono essere di almeno 15 °C e non devono superare i 35 °C.
In caso contrario la resistenza del collegamento adesivo viene compromessa e non viene garantita l'aderenza necessaria della colla.

Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

22

Incollare il tetto panoramico (1)

AR77.21-S-0750-17E


Il tetto panoramico (1) deve essere incollato immediatamente dopo l'applicazione della colla.
Altrimenti non sarebbe possibile rispettare il tempo di asciugatura e di presa della colla di massimo 15 min.


Attenersi assolutamente alle indicazioni descritte nel rimando del documento in merito all'incollaggio del tetto panoramico lato posteriore (1).
In caso contrario viene compromessa la resistenza del collegamento adesivo o possono verificarsi difetti di tenuta in un secondo momento.


Dopo l'incollaggio del tetto panoramico (1) il veicolo non deve essere mosso per almeno 2 h.
In caso contrario la resistenza del collegamento adesivo viene compromessa e non viene garantita l'aderenza necessaria della colla.

Sono necessari complessivamente 3 aiutanti.

23

Bloccare il tetto panoramico (1) con nastro adesivo resistente per impedirne lo scivolamento

24

Applicare pesi piatti sul tetto panoramico (1)


Utilizzare dei pesi piatti, ad es. sacchi di sabbia, sul tetto panoramico (1).
In caso contrario il tetto panoramico (1) può essere danneggiato.

25

Montare il fascio di cavi (6) con nuove fascette fermacavo sui supporti (5) della traversa del tetto (7)

26

Montare il connettore (3) sul tetto panoramico (1)

27

Collegare il connettore a spina elettrico tetto scorrevole panoramico (X308)

28

Montare il fascio di cavi (4) sul tetto panoramico (1)

29

Montare il condotto dell'aria anteriore sinistro e destro (2)

Tipo 447.7/8
con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)
Tipo 448.8

30

Montare il rivestimento tetto anteriore

AR68.30-S-7607E

31

Montare il rivestimento posteriore tetto

Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.8
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.8

AR68.30-S-7608E

32

Togliere le protezioni dal mancorrente o dalla pannellatura del tetto

33

Rimuovere tutte le strisce di nastro adesivo applicate per l'allineamento del tetto panoramico (1)

34

Rimuovere i pesi per appesantire il tetto panoramico (1)

Dopo un tempo di fermo del veicolo di almeno 2 h.

35

Rimuovere tutte le strisce di nastro adesivo applicate per il fissaggio del tetto panoramico (1)

Dopo un tempo di fermo del veicolo di almeno 2 h.

36

Inizializzare il tetto scorrevole panoramico (1) con il sistema di diagnosi ed eseguire la fase di inizializzazione per la funzione automatica di inversione

AD00.00-S-2000-04E

Controllare

37

Eseguire la prova di funzionamento del tetto scorrevole e della tendina avvolgibile parasole del tetto panoramico (1)

Smontare, montare il tetto panoramico
Smontare, montare il tetto panoramico
Smontare, montare il tetto panoramico

129 589 03 21 00

Spessimetro

222 589 01 31 00

Serie di lamiere di protezione

000 589 86 63 00

Raccordo

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1134-02A

Nastro adesivo Tesa 7140 (12 mm)

A 009 989 10 85

BR00.45-Z-1180-02A

Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente

A 000 670 01 00

Documenti citati