D68.50-1146-09
Illustrazione riferita al lato destro del veicolo |
1 | Profilo di ritegno | 5 | Consolle integrata nel tetto | 8 | Fiancata | ||
2 | Rivetti | 6 | Rivetti | 9 | Angolo | ||
3 | Rivetti | 7 | Tetto | 10 | Piastra | ||
4 | Rivetti |
| Smontare | ||
Avviso | Pericolo di intossicazione a causa dell'inalazione di vapori o dell'ingerimento di colla. Pericolo di lesioni a causa del contatto della colla con la pelle e gli occhi. | Indossare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, guanti e occhiali protettivi. Conservare la colla esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. | |
Attenzione | Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo. | Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. | |
Avviso | Pericolo di lesioni dovute all'eventuale rottura o riscaldamento del filo di taglio durante i lavori di taglio di componenti incollati. | Indossare occhiali e guanti protettivi. | |
Avviso | Pericolo di infortunio nell'inserire la lama nell'attrezzo da taglio e a causa delle schegge che si formano durante l'operazione di rimozione di componenti incollati | Indossare occhiali e guanti protettivi. | |
Avvertenza tecnica | Istruzioni per l'incollaggio | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria | ||
Avvertenze generali per la rivettatura | |||
1 | Smontare i ripiani lati sinistro o destro |
| |
Per la sostituzione del profilo di ritegno lato destro (1). | |||
2 | Evidenziare la posizione degli angoli (9) sul profilato adiacente, sul supporto posteriore dei ripiani e sul profilo di ritegno (1) | In caso di danni alla fiancata destra (8) in corrispondenza degli angoli (9) o in caso di sostituzione della fiancata destra (8). | |
3 | Trapanare il rivetto degli angoli (9) | Per la sostituzione del profilo di ritegno lato destro (1). | |
4 | Staccare gli angoli (9) dalla fiancata (8) | Per la sostituzione del profilo di ritegno lato destro (1). | |
5 | Trapanare i rivetti (4, 6) | ||
6 | Staccare la consolle integrata nel tetto (5) dal tetto (7) | ||
7 | Trapanare i rivetti (2, 3) e rimuovere le piastra con perno (10) dal pianale | Sul profilo di ritegno (1) a monte del passaruota del lato sinistro del veicolo sono montati quattro rivetti (3). | |
8 | Staccare il profilo di ritegno (1) dalla fiancata (8) | ||
| Montare | ||
9 | Rimuovere i residui di colla dal profilo di ritegno (1) e dalla fiancata (8) | Possono rimanere al massimo 0,2 mm di colla vecchia. | |
10 | Posizionare il profilo di ritegno (1) sulla fiancata (8) e praticare fori di rivetto nella fiancata (8) | Per la sostituzione della fiancata (8). Utilizzare i fori di rivetto nel pianale come orientamento. | |
11 | Pulire le zone di incollaggio del profilo di ritegno (1) e della fiancata (8) e applicare il primer | Detergente Körasolv WL; 1 l | |
Primer Körabond HG 81, 1 l | |||
12 | Applicare la colla sigillante sul profilo di ritegno (1) | Colla sigillante Körapop 225 bianco; 600 ml | |
13 | Posizionare il profilo di ritegno (1) sulla fiancata (8) | ||
14 | Inserire il rivetto (2) | ||
15 | Posizionare le piastre (10) sul pianale, sostituire il rivetto (3) con viti a testa piatta dotate di rondelle elastiche e dadi e serrare a fondo | Sul il profilo di ritegno (1) a monte del passaruota del lato sinistro del veicolo si dovranno sostituire quattro rivetti (3). | |
16 | Rimuovere i residui di colla dalla consolle integrata nel tetto (5) e dal tetto (7) | Possono rimanere al massimo 0,2 mm di colla vecchia. | |
17 | Pulire le zone di incollaggio della consolle integrata nel tetto (5) e del tetto (7) e applicare il primer | Detergente Körasolv WL; 1 l | |
Primer Körabond HG 81, 1 l | |||
18 | Applicare la colla sigillante sulla consolle integrata nel tetto (5) | Colla sigillante Körapop 225 bianco; 600 ml | |
19 | Posizionare la consolle integrata nel tetto (5) sul tetto (7) e il profilo di ritegno (1) | ||
20 | Inserire i rivetti (4, 6) | ||
21 | Rimuovere i residui di colla dagli angoli (9) e dalla fiancata (8) | Per la sostituzione del profilo di ritegno lato destro (1). | |
Possono rimanere al massimo 0,2 mm di colla vecchia. | |||
22 | Posizionare gli angoli (9) sulla fiancata (8) e trapanare i foro di rivetto | In caso di danni alla fiancata destra (8) in corrispondenza degli angoli (9) o in caso di sostituzione della fiancata destra (8). | |
Rispettare i riferimenti. | |||
23 | Pulire le zone di incollaggio degli angoli (9) e della fiancata (8) e applicare il primer | Per la sostituzione del profilo di ritegno lato destro (1). | |
Detergente Körasolv WL; 1 l | |||
Primer Körabond HG 81, 1 l | |||
24 | Applicare la colla sugli angoli (9) | Per la sostituzione del profilo di ritegno lato destro (1). | |
Colla sigillante Körapop 225 bianco; 600 ml | |||
25 | Posizionare gli angoli (9) sulla fiancata (8) | Per la sostituzione del profilo di ritegno lato destro (1). | |
26 | Inserire il rivetto degli angoli (9) | Per la sostituzione del profilo di ritegno lato destro (1). | |
27 | Togliere i residui di colla visibili | Detergente Körasolv WL; 1 l | |
28 | Montare i ripiani lati sinistro e destro |
| |
Per la sostituzione del profilo di ritegno lato destro (1). |
Materiali per la riparazione |
Numero | Denominazione | Numero di ordinazione |
BR00.45-Z-1054-07A | Primer Körabond HG 81, 1 l | Saxas Nutzfahrzeuge Werdau AG |
BR00.45-Z-1071-04A | Detergente Körasolv WL; 1 l | Saxas Nutzfahrzeuge Werdau AG |
BR00.45-Z-1098-01A | Colla sigillante Körapop 225 bianco; 600 ml | Saxas Nutzfahrzeuge Werdau AG |
Documenti citati
- ah6000n000101a Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria
- ah6000p000301n Avvertenze generali per la rivettatura
- ah6310n900001d Istruzioni per l'incollaggio
- ar6850d9020bf Smontare, montare il pavimento dello scaffale
- ar6850d9020bk Smontare, montare il pavimento dello scaffale
- as0000z001601a Pericolo di intossicazione a causa dell'inalazione di vapori o dell'ingerimento di colla. Pericolo di lesioni a causa del contatto della colla con la pelle e gli occhi.
- as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
- as6500z000101a Pericolo di lesioni dovute all'eventuale rottura o riscaldamento del filo di taglio durante i lavori di taglio di componenti incollati.
- as6500z000301a Pericolo di infortunio nell'inserire la lama nell'attrezzo da taglio e a causa delle schegge che si formano durante l'operazione di rimozione di componenti incollati