Smontare, montare il rivestimento del tetto

AR68.30-P-4300PM

Smontare, montare il rivestimento del tetto

16.2.12

 

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di intossicazione a causa dell'inalazione di vapori o dell'ingerimento di colla. Pericolo di lesioni a causa del contatto della colla con la pelle e gli occhi.

Indossare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, guanti e occhiali protettivi. Conservare la colla esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati.

AS00.00-Z-0016-01A

Pericolo!

Pericolo di esplosione in caso di fuoriuscita di gas ossidrico. Pericolo di lesioni agli occhi, alla pelle e alle mucose dovuto all'acido contenuto nell'elettrolita della batteria (acido solforico diluito) o agli spruzzi di metallo in caso di cortocircuito. Pericolo di ustioni dovute a cortocircuito. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria (contiene acido solforico diluito) o assunzione di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.

Indossare guanti e indumenti protettivi resistenti all'acido e occhiali con protezione laterale.

Non appoggiare oggetti conduttori sulla batteria ed evitare cortocircuiti del polo positivo della batteria verso massa.

Versare l'elettrolita liquido della batteria (acido solforico diluito) solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Attivare la modalità di servizio nel Telematic Alarm Identification on Demand (sistema di chiamata d'emergenza) (TELE AID)

Solo nel tipo 463.248 fino a 1.4.07 con codice (ET2) Sistema di chiamata d'emergenza Tele Aid

AR82.95-P-0005-03GR



Avvertenze per il sistema di chiamata di emergenza Tele-Aid

AH82.95-P-0001-01GA

2

Scollegare il cavo di massa dalla batteria (G1)

Tipo 463.236/248 con codice (979) Versione blindata, con codice (ZS6) Versione blindata FB6, con codice (E26) Batteria supplementare 100 Ah incl. relè disgiuntore,

Tipo 463.236/248 con codice (979) Versione blindata, con codice (ZS7) Versione blindata FB7, con codice (E26) Batteria supplementare 100 Ah incl. relè disgiuntore

AR54.10-P-0003PM



Avvertenze sulla batteria

Tutti i tipi

AH54.10-P-0001-01A

3

Smontare il sedile con la mensola

 Smontare solo il sedile destro con la consolle.

AR91.10-P-3300GR

4.1

Smontare il sedile posteriore

 Solo nei veicoli con sedile singolo nel vano posteriore.

AR91.12-P-1000SA

4.2

Smontare lo schienale del sedile posteriore

 Solo nei veicoli con sedile singolo nel vano posteriore.

AR91.12-P-1620PM

5

Togliere il sedile posteriore destro dalla consolle

 Solo nei veicoli con sedili singoli nel vano posteriore.

AR91.12-P-1680PV

6

Smontare lo specchietto retrovisore interno

AR68.40-P-0001GM

7

Smontare lo zoccolo retrovisore interno (1)

8

Smontare la centralina comando unità comando tetto (N70)

AR82.20-P-1000GM

9

Svitare le viti (38)

 Montaggio: Usare le nuove viti con microcapsula (38).



*BA68.30-P-1005-01B

10

Smontare l'aletta parasole sinistra (2) e destra (3)

 Ruotare lateralmente l'aletta parasole sinistra (2) e destra (3), svitare le viti del supporto (4).

Staccare il connettore a spina elettrico e togliere l'aletta parasole sinistra (2) e destra (3).

11

Smontare il microfono dell'impianto viva voce (B25) dal rivestimento del tetto (13)

Solo per tipo 463.248 con codice (979) Versione blindata

 Il microfono impianto viva voce (B25) è solo bloccato.



*110589035900

12

Smontare i cuscinetti (5) delle alette parasole

 La vite di fissaggio si trova sotto alla calotta (6).

13

Smontare le maniglie (7)

A tale scopo tirare indietro con cautela le coperture (8) e svitare le viti.

14

Estrarre il bordo in gomma ingresso porta (9)

 Montaggio: Il bordo in gomma scalino di accesso porta (9) deve essere correttamente alloggiato negli elementi di rivestimento.

15

Togliere le mascherine scalino di accesso porta (10)

 Fare attenzione nel togliere le mascherine scalino di accesso porta (10). Le mascherine scalino di accesso porta (10) sono fissate con del nastro biadesivo: c'è il pericolo di romperle.

 Montaggio: Sostituire il nastro biadesivo.

*BR00.45-Z-1085-02A

16

Estrarre il bordo in gomma apertura vano di carico (29)

 Montaggio: Il bordo in gomma apertura vano di carico (29) deve essere correttamente alloggiato negli elementi di rivestimento.

17

Togliere le mascherine (12)

 Le mascherine (12) sono fissate con un adesivo; staccarle con attenzione.

18

Togliere i rivestimenti vano di carico (11)

 I rivestimenti vano di carico (11) sono fissati con un adesivo; staccarli con attenzione.

19

Smontare lo spot di lettura vano posteriore sinistro (E11/1) e lo spot di lettura vano posteriore destro (E11/2)

AR82.20-P-1120GR

20

Smontare la plafoniera vano posteriore sinistro (E15/8) e la plafoniera vano posteriore destro (E15/9)

21

Togliere l'elemento di inversione cintura anteriore (15) lato sinistro e destro dal regolatore altezza cintura (17)

 A tale scopo sganciare la copertura (14) sulla guarnizione del rinvio della cintura lato anteriore (15) dal rivestimento montante B (16)



*BA91.40-P-1002-01C

22

Sganciare le coperture viti (18) dal rivestimento montante B (16) e svitare le viti di fissaggio sottostanti

 Montaggio: Utilizzare le nuove viti con microcapsula.



*BA68.30-P-1011-01B

23

Smontare la copertura rullo di avvolgimento anteriore (19)

 A tale scopo smontare la clip inferiore (20).

24

Smontare il rivestimento montante B (16)

 Il rivestimento montante B (16) è fissato con nastro biadesivo. Allentare con cautela il collegamento adesivo.

 Montaggio: Sostituire il nastro biadesivo.

25

Smontare l'elemento di inversione della cintura montante C (21) dal regolatore in altezza della cintura (22)

 Sganciare la copertura viti (23) e svitare le viti sottostanti.



*BA91.40-P-1005-01C

26

Sganciare le coperture viti (24) dal rivestimento montante C (25) e svitare le viti di fissaggio sottostanti

 Montaggio: Utilizzare le nuove viti con microcapsula.



*BA68.30-P-1010-01B

27

Togliere la copertura rullo di avvolgimento vano posteriore (26)

 Il rivestimento rullo di avvolgimento vano posteriore (26) è fissato con un nastro biadesivo. Allentare con cautela il collegamento adesivo.

 Montaggio: Sostituire il nastro biadesivo.

28

Togliere il fissaggio terminale cintura vano posteriore (27)

A tale scopo sganciare la copertura della vite (28) e svitare la vite.



*BA91.40-P-1001-01C

29

Smontare il serbatoio dell'estinguente

 Solo nei veicoli con impianto antincendio.

AR86.10-P-0100A

30

Smontare il rivestimento montante C (25)

 Il rivestimento montante C (25) è fissato con nastro biadesivo. Allentare con cautela il collegamento adesivo.

 Montaggio: Sostituire il nastro biadesivo.

31

Smontare la cassetta di stivaggio

 Solo nel tipo 463.236/248 con codice (979) Versione blindata, con codice (ZS6) Versione blindata FB6, con codice (E26) Batteria supplementare 100 Ah incl. relè disgiuntore,

Tipo 463.236/248 con codice (979) Versione blindata, con codice (ZS7) Versione blindata FB7, con codice (E26) Batteria supplementare 100 Ah incl. relè disgiuntore

AR68.72-P-0010PM

32

Sganciare le coperture viti (30) e svitare le viti del rivestimento della parete posteriore (31) sottostanti

 Montaggio: Utilizzare le nuove viti con microcapsula.



*BA68.30-P-1010-01B

33

Togliere il rivestimento della parete posteriore (31)

 I rivestimenti della parete posteriore (31) sono fissati con un nastro biadesivo. Allentare con cautela il collegamento adesivo.

 Montaggio: Sostituire il nastro biadesivo.

34

Staccare i connettori a spina elettrici dallo strumento di segnalazione retromarcia assistita (32) lato posteriore destro e dagli altoparlanti sinistro (33) e destro (34)

35

Smontare i listelli di bloccaggio (35) dal rivestimento del tetto (13)

36

Svitare le viti rivestimento del tetto sul montante B (36)

 Montaggio: Utilizzare le nuove viti con microcapsula.



*BA68.30-P-1011-01B

37

Svitare le viti rivestimento del tetto sul montante C (37)

Montaggio: Usare le nuove viti con microcapsula.



*BA68.30-P-1010-01B

38

Facendo attenzione staccare il rivestimento (13) dal tetto

Il rivestimento (13) è fissato al tetto con una striscia di velcro.

 Montaggio: Allineare il rivestimento del tetto (13) alle viti di fissaggio, fissarlo e appoggiare il collegamento a velcro.

39

Smontare il rivestimento del tetto (13)

 A tale scopo inclinare il rivestimento del tetto (13) e smontarlo attraverso l'apertura porta posteriore.

40

Montaggio in successione inversa

41

Disattivare la modalità di servizio nel sistema di chiamata d'emergenza TELE AID

Solo nel tipo 463.248 fino a 1.4.07 con codice (ET2) Sistema di chiamata d'emergenza Tele Aid

AR82.95-P-0005-03GR



Avvertenze per il sistema di chiamata di emergenza Tele-Aid

AH82.95-P-0001-01GA

42

Leggere, cancellare la memoria guasti

 Star Diagnosis
I guasti memorizzati, causati da cavi estratti o da una simulazione durante le operazioni di montaggio o di controllo, devono essere elaborati e cancellati nella memoria dei guasti alla conclusione dei lavori.



Collegare STAR DIAGNOSIS, leggere la memoria guasti

AD00.00-P-2000-04A

43

Eseguire la programmazione di base

AR00.19-P-0200P

44

Eseguire il controllo del funzionamento

Numero

Denominazione

Tipo
463.236/248
con codice ZS6
o codice ZS7
o codice 979

BA68.30-P-1005-01B

Vite della protezione antischegge sul tetto

Nm

15

BA68.30-P-1010-01B

Vite protezione antischegge sulla fiancata

Nm

15

BA68.30-P-1011-01B

Vite protezione antischegge sul montante B

Nm

15

Numero

Denominazione

Tipo
463

BA91.40-P-1001-01C

Vite su fissaggio terminale cintura

Nm

35

BA91.40-P-1002-01C

Vite/dado su elemento di inversione cintura anteriormente

Nm

35

BA91.40-P-1005-01C

Vite/dado su elemento di inversione cintura lato posteriore

Nm

35

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1085-02A

Nastro biadesivo
Per incollare elementi di rivestimento (trasparente)
(larghezza 6 mm)

ACS Armoured Car Systems GmbH
Industriestr. 13
86551 Aichach
Germania
Tel. +49 8251 8926-0
Fax +49 8251 8926-40
www.acs-armcar.com