ar6730d001001a

Incollare il finestrino laterale della vetratura panoramica

Tipo ar · tema 67.30 · versione 0101 · 2019-12-05

Valido per: Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer) Tipo 906.657 con codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) Tipo 906.657 con codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) Tipo 906.657 con codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) Tipo 906.657 con codice PE4 (Codice master autobus DCAA ditta Argen) Tipo 906.657 con codice PE5 (Codice master bus sedili pedana ditta Argen)

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 67 Cristalli e finestrini › 67.30 Cristalli laterali — Serie 906 (modelli 657)

EinPAS 36 Visibilità › 36.15 Cristallo/finestrino › 36.15.41 Finestrino laterale — Serie 906 (modelli 657)

AR67.30-D-0010-01A

Incollare il finestrino laterale della vetratura panoramica

Tipo

906.657

con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer)

Tipo

906.657

con codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale)

Tipo

906.657

con codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1)

Tipo

906.657

con codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1)

Tipo

906.657

con codice PE4 (Codice master autobus DCAA ditta Argen)

Tipo

906.657

con codice PE5 (Codice master bus sedili pedana ditta Argen)

Cristalli laterali/finestrini laterali

Numero

Denominazione

Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer 16+1 territorio nazionale) o con codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) o con codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) o con codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) o con codice PE4 (Codice master autobus DCAA ditta Argen) o con codice PE5 (Codice master autobus allestimento sedili piattaforma ditta Argen)

BE67.30-N-1001-02C

Distanza dal bordo superiore finestrino laterale al bordo superiore fiancata

Misura "A"

mm

6 (2)

Figura vedi

AR67.30-D-0010-01A

Cristalli laterali/finestrini laterali

Numero

Denominazione

Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer 16+1 territorio nazionale) o con codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) o con codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) o con codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) o con codice PE4 (Codice master autobus DCAA ditta Argen) o con codice PE5 (Codice master autobus allestimento sedili piattaforma ditta Argen)

BE67.30-N-1002-02C

Distanza fra il finestrino laterale posteriore e il finestrino laterale centrale

Misura "B"

mm

6 (2)

Figura vedi

AR67.30-D-0010-01A

Cristalli laterali/finestrini laterali

Numero

Denominazione

Tipo 906.657 con codice P0E (Codice master Sprinter Tourer 16+1 territorio nazionale) o con codice P0F (Codice master Sprinter Tourer 19+1 territorio nazionale) o con codice P0G (Codice master Sprinter Tourer 16+1) o con codice P0H (Codice master Sprinter Tourer 19+1) o con codice PE4 (Codice master autobus DCAA ditta Argen) o con codice PE5 (Codice master autobus allestimento sedili piattaforma ditta Argen)

BE67.30-N-1003-02C

Distanza fra il finestrino laterale centrale e il finestrino laterale anteriore

Misura "C"

mm

7 (2)

Figura vedi

AR67.30-D-0010-01A

Incollare il finestrino laterale della vetratura panoramica

129 589 03 21 00

Spessimetro

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1062-02A

Adesivo telato

A 007 989 28 85

BR00.45-Z-1180-02A

Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente

A 000 670 01 00

Se tutti i finestrini laterali (1, 2, 3) sono smontati, innanzitutto iniziare con il montaggio del cristallo del finestrino laterale (1).
Tutto questo assicura l'orientamento corretto degli interstizi.

Incollare il finestrino laterale della vetratura panoramica

D67.30-0113-09

Illustrazione riferita al lato destro del veicolo

1

Finestrino laterale

2

Finestrino laterale

1

Fissare 2 ventose al lato esterno del finestrino laterale (1).

2

Regolare il finestrino laterale (1) sul vano finestrino con lo spessimetro .   

Regolare la misura (B) tra il finestrino laterale (1) e il finestrino laterale (2) con lo spessimetro .
Regolare la distanza (A) tra il finestrino laterale (1) e il bordo superiore della fiancata con lo spessimetro .
I bordi in alto (freccia J) del finestrino laterale (1) e del finestrino laterale (2) devono essere allineati.
Il bordo posteriore (frecce K) del finestrino laterale (1) e delle giunzioni della carrozzeria sono ora sovrapposti.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

3

Contrassegnare la posizione di montaggio del finestrino laterale (1).

Recidere il nastro adesivo telato solo sul bordo del finestrino laterale (1).
In caso contrario possono verificarsi danni alla vernice.

A tal fine incollare il nastro adesivo telato sopra il bordo del finestrino laterale (1) sulla carrozzeria e reciderlo sul bordo del finestrino laterale (1).

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

4

Togliere il finestrino laterale (1) dal vano finestrino e appoggiarlo su una base idonea con il lato interno rivolto verso l'alto.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Incollare il finestrino laterale della vetratura panoramica

D67.30-0116-09

Illustrazione riferita al lato destro del veicolo

1

Finestrino laterale

2

Finestrino laterale

3

Finestrino laterale

5

Chiudere completamente la porta scorrevole.

Per l'allineamento del finestrino laterale (2) sul lato destro del veicolo.

6

Fissare 2 ventose al lato esterno del finestrino laterale (2).

7

Regolare il finestrino laterale (2) sul vano finestrino con lo spessimetro .     

Regolare la misura (B) tra il finestrino laterale (2) e il finestrino laterale (1) con lo spessimetro .
Regolare la misura (C) tra il finestrino laterale (2) e il finestrino laterale (3) con lo spessimetro .
Regolare la distanza (A) tra il finestrino laterale (2) e il bordo superiore della fiancata con lo spessimetro .
I bordi in alto (frecce) dei finestrini laterali (1, 2, 3) devono essere allineati.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

8

Contrassegnare la posizione di montaggio del finestrino laterale (2).

Recidere il nastro adesivo telato solo sul bordo del finestrino laterale (2).
In caso contrario possono verificarsi danni alla vernice.

Incollare il nastro adesivo telato sopra il bordo del finestrino laterale (2) sulla carrozzeria e reciderlo sul bordo del finestrino laterale (2).

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

9

Togliere il finestrino laterale (2) dal vano finestrino e appoggiarlo su una base idonea con il lato interno rivolto verso l'alto.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Incollare il finestrino laterale della vetratura panoramica

D67.30-0117-09

Illustrazione riferita al lato destro del veicolo

2

Finestrino laterale

3

Finestrino laterale

10

Chiudere completamente la porta scorrevole.

Per l'allineamento del finestrino laterale (3) sul lato destro del veicolo.

11

Fissare 2 ventose al lato esterno del finestrino laterale (3).

12

Regolare il finestrino laterale (3) sul vano finestrino con lo spessimetro .   

Regolare la misura (C) tra il finestrino laterale (3) e il finestrino laterale (2) con lo spessimetro .
Regolare la distanza (A) tra il finestrino laterale (3) e il bordo superiore della fiancata con lo spessimetro .
I bordi in alto (freccia) del finestrino laterale (3) e del finestrino laterale (2) devono essere allineati.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

13

Contrassegnare la posizione di montaggio del finestrino laterale (3).

Recidere il nastro adesivo telato solo sul bordo del finestrino laterale (3).
In caso contrario possono verificarsi danni alla vernice.

A questo proposito, incollare il nastro adesivo telato sopra il bordo del finestrino laterale (3) sulla carrozzeria e reciderlo sul bordo del finestrino laterale (3).

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

14

Togliere il finestrino laterale (3) dal vano finestrino e appoggiarlo su una base idonea con il lato interno rivolto verso l'alto.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Incollare il finestrino laterale della vetratura panoramica

15

Tagliare 2 ugelli di applicazione (5).


Tagliare il 1° ugello di applicazione (5) con l'incisione piccola (10 mm, misura (E)).
Tagliare il 2° ugello di applicazione (5) con l'incisione grande (18 mm, misura (E)).


5

Ugello di applicazione

F

Misura (10 mm)

D67.30-0114-01

Incollare il finestrino laterale della vetratura panoramica

D67.30-0112-09

Illustrazione riferita al lato destro del veicolo

1

Finestrino laterale

a

Settori di incollaggio

d

Giunto a vista

2

Finestrino laterale

b

Settori di incollaggio

e

Settore di incollaggio

3

Finestrino laterale

c

Giunto a vista

16

Applicare il cordone di colla sul rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3).

Posizionare il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3) sul vano finestrino entro 10 min.
In caso contrario l'effetto adesivo della colla risulta compromesso.

All'applicazione, il cordone di colla deve avere la stessa altezza della misura (E) dell'ugello di applicazione (5).
In caso contrario la colla fuoriesce al montaggio sul bordo del rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3) e la tenuta o la resistenza non è garantita.

Nel settore di incollaggio (a), utilizzare l'ugello di applicazione (5) con l'incisione piccola (10 mm, misura (E)).
Nel settore di incollaggio (b), utilizzare l'ugello di applicazione (5) con l'incisione grande (18 mm, misura (E)).

Sul finestrino laterale destro (2), utilizzare il cordone di colla in basso nel settore di incollaggio (e) con l'ugello di applicazione (5) con l'incisione grande (18 mm, misura (E)).
Sul finestrino laterale sinistro (2), utilizzare il cordone di colla in basso nel settore di incollaggio (e) con l'ugello di applicazione (5) con l'incisione piccola (10 mm, misura (E)).
Muovere l'ugello di applicazione (5) ad angolo retto verso il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3).
L'estremità del cordone di colla deve terminale in posizione parallela di fianco all'inizio del cordone di colla.

17

Montare il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3) sul vano finestrino.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Incollare il finestrino laterale della vetratura panoramica

18

Regolare il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3).


Non premere eccessivamente il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3).
In caso di pressione eccessiva sussiste il pericolo di rottura del rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3).


Premere il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3) fino a raggiungere la misura (G) tra il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3) e il vano finestrino.
Regolare in modo uniforme la misura (G) tra il lato esterno dei rispettivi finestrini laterali (1, 3) e i giunti a vista (c) sul vano finestrino o tra il lato esterno del finestrino laterale (2) sul vano finestrino e i giunti a vista (c, d).
Allineare poi il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3) al nastro adesivo telato applicato.


I bordi del finestrino laterale (1, 2, 3) devono essere paralleli ai bordi dei finestrini laterali adiacenti (1, 2, 3).


G

Misura (da ca. 6 a 8 mm)

D67.30-0115-01

19

Fissare la posizione del rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3) con il nastro adesivo telato.

Con cautela, fissare il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3).
In caso contrario, il rispettivo finestrino laterale (1, 2, 3) può spostarsi durante il tempo di indurimento della colla.

Attenersi al tempo di indurimento della colla in base alle indicazioni del produttore.
In caso contrario la tenuta o la resistenza non è garantita.