ar6730d001001a

Seitenfenster der Panoramaverglasung einkleben

Typ ar · Thema 67.30 · Version 0101 · 2019-12-05

Gültig für: Typ 906.657 mit Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer) Typ 906.657 mit Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 Inland) Typ 906.657 mit Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1) Typ 906.657 mit Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1) Typ 906.657 mit Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen) Typ 906.657 mit Code PE5 (Mastercode Bus Podestbestuhlung Fa. Argen)

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 67 Scheiben und Fenster › 67.30 Seitenscheiben — Baureihe 906 (Baumuster 657)

EinPAS 36 Sicht › 36.15 Glasscheibe/Fenster › 36.15.41 Seitenfenster — Baureihe 906 (Baumuster 657)

AR67.30-D-0010-01A

Seitenfenster der Panoramaverglasung einkleben

Typ

906.657

mit Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer)

Typ

906.657

mit Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 Inland)

Typ

906.657

mit Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1)

Typ

906.657

mit Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1)

Typ

906.657

mit Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen)

Typ

906.657

mit Code PE5 (Mastercode Bus Podestbestuhlung Fa. Argen)

Seitenscheiben/Seitenfenster

Nummer

Benennung

Typ 906.657 mit Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer 16+1 Inland) oder mit Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 Inland) oder mit Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1) oder mit Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1) oder mit Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen) oder mit Code PE5 (Mastercode Bus Podestbestuhlung Fa. Argen)

BE67.30-N-1001-02C

Abstand Oberkante Seitenfenster zur Oberkante Seitenwand

Maß "A"

mm

6 (2)

Bild siehe

AR67.30-D-0010-01A

Seitenscheiben/Seitenfenster

Nummer

Benennung

Typ 906.657 mit Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer 16+1 Inland) oder mit Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 Inland) oder mit Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1) oder mit Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1) oder mit Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen) oder mit Code PE5 (Mastercode Bus Podestbestuhlung Fa. Argen)

BE67.30-N-1002-02C

Abstand zwischen dem hinteren Seitenfenster und dem mittleren Seitenfenster

Maß "B"

mm

6 (2)

Bild siehe

AR67.30-D-0010-01A

Seitenscheiben/Seitenfenster

Nummer

Benennung

Typ 906.657 mit Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer 16+1 Inland) oder mit Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 Inland) oder mit Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1) oder mit Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1) oder mit Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen) oder mit Code PE5 (Mastercode Bus Podestbestuhlung Fa. Argen)

BE67.30-N-1003-02C

Abstand zwischen dem mittleren Seitenfenster und dem vorderen Seitenfenster

Maß "C"

mm

7 (2)

Bild siehe

AR67.30-D-0010-01A

Seitenfenster der Panoramaverglasung einkleben

129 589 03 21 00

Fühlerlehre

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1062-02A

Gewebeklebeband

A 007 989 28 85

BR00.45-Z-1180-02A

Reparatursatz Windschutzscheiben Einglasung, 1­Komponenten-Kleber

A 000 670 01 00

Sind alle Seitenfenster (1, 2, 3) ausgebaut, zuerst mit dem Einglasen des Seitenfensters (1) beginnen.
Dies stellt eine korrekte Ausrichtung der Fugenmaße sicher.

Seitenfenster der Panoramaverglasung einkleben

D67.30-0113-09

Dargestellt an der rechten Fahrzeugseite

1

Seitenfenster

2

Seitenfenster

1

2 Saugheber an Außenseite des Seitenfensters (1) befestigen.

2

Das Seitenfenster (1) am Fensterausschnitt mit Fühlerlehre einstellen.  

Maß (B) zwischen Seitenfenster (1) und Seitenfenster (2) mit Fühlerlehre einstellen.
Maß (A) des Seitenfensters (1) zur Oberkante Seitenwand mit Fühlerlehre einstellen.
Die oberen Kanten (Pfeil J) des Seitenfensters (1) und des Seitenfensters (2) müssen in einer Linie liegen.
Die hintere Kante (Pfeile K) des Seitenfensters (1) und die Karosseriefugen liegen jetzt übereinander.

Ein Helfer erforderlich.

3

Einbaulage des Seitenfensters (1) markieren.

Gewebeklebeband nur am Rand des Seitenfensters (1) durchschneiden.
Ansonsten können Lackschäden entstehen.

Hierzu Gewebeklebeband über den Rand des Seitenfensters (1) auf die Karosserie aufkleben und am Rand des Seitenfensters (1) durchschneiden.

Ein Helfer erforderlich.

4

Das Seitenfenster (1) vom Fensterausschnitt abnehmen und mit der Innenseite nach oben auf einer geeigneten Ablage ablegen.

Ein Helfer erforderlich.

Seitenfenster der Panoramaverglasung einkleben

D67.30-0116-09

Dargestellt an der rechten Fahrzeugseite

1

Seitenfenster

2

Seitenfenster

3

Seitenfenster

5

Schiebetür vollständig schließen.

Beim Ausrichten des Seitenfensters (2) auf der rechten Fahrzeugseite.

6

2 Saugheber an Außenseite des Seitenfensters (2) befestigen.

7

Das Seitenfenster (2) am Fensterausschnitt mit Fühlerlehre einstellen.   

Maß (B) zwischen Seitenfenster (2) und Seitenfenster (1) mit Fühlerlehre einstellen.
Maß (C) zwischen Seitenfenster (2) und Seitenfenster (3) mit Fühlerlehre einstellen.
Maß (A) des Seitenfensters (2) zur Oberkante Seitenwand mit Fühlerlehre einstellen.
Die jeweiligen oberen Kanten (Pfeile) der Seitenfenster (1, 2, 3) müssen in einer Linie liegen.

Ein Helfer erforderlich.

8

Einbaulage des Seitenfensters (2) markieren.

Gewebeklebeband nur am Rand des Seitenfensters (2) durchschneiden.
Ansonsten können Lackschäden entstehen.

Hierzu Gewebeklebeband über den Rand des Seitenfensters (2) auf die Karosserie aufkleben und am Rand des Seitenfensters (2) durchschneiden.

Ein Helfer erforderlich.

9

Das Seitenfenster (2) vom Fensterausschnitt abnehmen und mit der Innenseite nach oben auf einer geeigneten Ablage ablegen.

Ein Helfer erforderlich.

Seitenfenster der Panoramaverglasung einkleben

D67.30-0117-09

Dargestellt an der rechten Fahrzeugseite

2

Seitenfenster

3

Seitenfenster

10

Schiebetür vollständig schließen.

Beim Ausrichten des Seitenfensters (3) auf der rechten Fahrzeugseite.

11

2 Saugheber an Außenseite des Seitenfensters (3) befestigen.

12

Das Seitenfenster (3) am Fensterausschnitt mit Fühlerlehre einstellen.  

Maß (C) zwischen Seitenfenster (3) und Seitenfenster (2) mit Fühlerlehre einstellen.
Maß (A) des Seitenfensters (3) zur Oberkante Seitenwand mit Fühlerlehre einstellen.
Die oberen Kanten (Pfeil) des Seitenfensters (3) und des Seitenfensters (2) müssen in einer Linie liegen.

Ein Helfer erforderlich.

13

Einbaulage des Seitenfensters (3) markieren.

Gewebeklebeband nur am Rand des Seitenfensters (3) durchschneiden.
Ansonsten können Lackschäden entstehen.

Hierzu Gewebeklebeband über den Rand des Seitenfensters (3) auf die Karosserie aufkleben und am Rand des Seitenfensters (3) durchschneiden.

Ein Helfer erforderlich.

14

Das Seitenfenster (3) vom Fensterausschnitt abnehmen und mit der Innenseite nach oben auf einer geeigneten Ablage ablegen.

Ein Helfer erforderlich.

Seitenfenster der Panoramaverglasung einkleben

15

2 Auftragdüsen (5) zuschneiden.


1. Auftragdüse (5) mit kleinem Einschnitt (10 mm Maß (E)) zuschneiden.
2. Auftragdüse (5) mit großem Einschnitt (18 mm Maß (E)) zuschneiden.


5

Auftragdüse

F

Maß (10 mm)

D67.30-0114-01

Seitenfenster der Panoramaverglasung einkleben

D67.30-0112-09

Dargestellt an der rechten Fahrzeugseite

1

Seitenfenster

a

Klebebereiche

d

Sichtfuge

2

Seitenfenster

b

Klebebereiche

e

Klebebereich

3

Seitenfenster

c

Sichtfugen

16

Kleberaupe an jeweiliges Seitenfenster (1, 2, 3) auftragen.

Das jeweilige Seitenfenster (1, 2, 3) innerhalb von 10 min am Fensterausschnitt ansetzen.
Ansonsten ist die Haftung des Klebematerials beeinträchtigt.

Die Kleberaupe muss beim Auftragen die gleiche Höhe wie Maß (E) der Auftragdüse (5) haben.
Ansonsten drückt das Klebematerial beim Einbau am Rand des jeweiligen Seitenfensters (1, 2, 3) heraus und die Dichtheit bzw. Festigkeit ist nicht gewährleistet.

Im Klebebereich (a) die Auftragdüse (5) mit kleinem Einschnitt (10 mm, Maß (E)) verwenden.
Im Klebebereich (b) die Auftragdüse (5) mit großem Einschnitt (18 mm, Maß (E)) verwenden.

Am rechten Seitenfenster (2) die untere Kleberaupe im Klebebereich (e) mit der Auftragdüse (5) mit großem Einschnitt (18 mm, Maß (E)) verwenden.
Am linken Seitenfenster (2) die untere Kleberaupe im Klebebereich (e) mit der Auftragdüse (5) mit kleinem Einschnitt (10 mm, Maß (E)) verwenden.
Die Auftragdüse (5) im rechten Winkel zum jeweiligen Seitenfenster (1, 2, 3) führen.
Das Ende der Kleberaupe parallel neben dem Anfang der Kleberaupe auslaufen lassen.

17

Das jeweilige Seitenfenster (1, 2, 3) am Fensterausschnitt einglasen.

Ein Helfer erforderlich.

Seitenfenster der Panoramaverglasung einkleben

18

Das jeweilige Seitenfenster (1, 2, 3) einstellen.


Das jeweilige Seitenfenster (1, 2, 3) nicht zu stark andrücken.
Bei zu starkem Druck besteht die Gefahr, dass das jeweilige Seitenfenster (1, 2, 3) bricht.


Das jeweilige Seitenfenster (1, 2, 3) andrücken, bis Maß (G) zwischen dem jeweiligen Seitenfenster (1, 2, 3) und Fensterausschnitt erreicht ist.
Maß (G) zwischen Außenseite der jeweiligen Seitenfenster (1, 3) und den Sichtfugen (c) an Fensterausschnitt bzw. zwischen Außenseite des Seitenfensters (2) an Fensterausschnitt und den Sichtfugen (c, d) gleichmäßig einstellen.
Anschließend das jeweilige Seitenfenster (1, 2, 3) am angebrachten Gewebeklebeband ausrichten.


Die jeweiligen Kanten des Seitenfensters (1, 2, 3) müssen parallel zu den Kanten der benachbarten Seitenfenster (1, 2, 3) verlaufen.


G

Maß (ca. 6 bis 8 mm)

D67.30-0115-01

19

Position des jeweiligen Seitenfensters (1, 2, 3) mit Gewebeklebeband fixieren.

Das jeweilige Seitenfenster (1, 2, 3) sorgfältig fixieren.
Ansonsten kann sich das jeweilige Seitenfenster (1, 2, 3) während der Aushärtezeit des Klebers verschieben.

Aushärtezeit des Klebers laut Herstellerangaben beachten.
Ansonsten ist die Dichtheit bzw. Festigkeit nicht gewährleistet.