8 | Rivestimento del tetto |
P68.30-2922-06
6 | Cuneo di chiusura montante angolare |
P72.20-0283-01
13 | Lamiera di chiusura superiore |
E21 | 3a luce di arresto |
P82.10-6028-11
15 | Lamiera di chiusura inferiore |
16 | Cuneo serratura inferiore |
P72.20-2516-11
17 | Porta posteriore |
20 | Paraurti posteriore |
E3 | Luce di posizione posteriore sinistra |
E4 | Luce di posizione posteriore destra |
P82.10-6029-11
| Smontare | ||
Attenzione | Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo. | Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze su viti e dadi autobloccanti | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione | ||
1 | Smontare il rivestimento del tetto (8) |
| |
Tipo 461.332/333/334 | |||
Nel tipo 461.340/342/344 | |||
2 | Smontare il supporto ruota di scorta |
| |
3 | Smontare la luce di arresto (E21) | Solo nei veicoli con il montaggio luce di arresto (E21) sul tetto. | |
4 | Smontare la lamiera di chiusura superiore (13) | Tipo 461.331 | |
5 | Smontare il cuneo serratura montante angolare (6) e l'elemento di chiusura | ||
6 | Smontare il vano portaoggetti vano di carico |
| |
7 | Smontare il pianale vano carico | Tipo 461.331senza kit di protezione | |
8.1 | Smontare il portellone posteriore (17) | Tipo 461.331 | |
Tipo 461.331 | |||
Tipo 461.332/333/334 | |||
I portelloni posteriori (17) possono essere smontati insieme alle cerniere. | |||
8.2 | Smontare la porta posteriore | Tipo 461.331 | |
Tutti con portellone posteriore a un battente, tranne tipo 461.331 | |||
Il portellone posteriore può essere smontato insieme alle cerniere. | |||
9 | Smontare le luci di posizione posteriori (E3, E4) |
| |
Tipo 461.332/333/334 | |||
10 | Smontare il gancio di traino | Solo nei veicoli con gancio di traino Ringfeder, tipo RUwg, dimensioni K0D. | |
Tipo 461.332/333/334 | |||
11 | Smontare il paraurti posteriore (20) | ||
12 | Smontare entrambi i finestrini laterali |
| |
Tipo 461.331senza kit di protezione | |||
13 | Smontare la griglia di ventilazione posteriore destra e sinistra |
| |
14 | Togliere tutti i cavi elettrici in corrispondenza del punto di riparazione | ||
15 | Smontare tutte le altre parti applicare nel settore di riparazione | ||
16 | Mascherare le parti applicate rimanenti nella zona di riparazione | Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio | |
17 | Smontare il portale posteriore | ||
Fresa punti di saldatura | |||
| Montare | ||
18 | Predisporre per il montaggio le superfici di collegamento della carrozzeria al portale posteriore | ||
Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti | |||
Pericolo | Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante la saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura vicino a materiali facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni dovuto agli spruzzi di saldatura e alla luce ultravioletta durante la saldatura. Pericolo di avvelenamento dovuto all'inalazione dei vapori di saldatura | Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera protettivi. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione. | |
19 | Predisporre per il montaggio il portale posteriore | ||
Avvertenza tecnica | Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica | ||
Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti | |||
Riempitivo base per autovetture 283-150 VOC | |||
Pericolo | Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante la saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura vicino a materiali facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni dovuto agli spruzzi di saldatura e alla luce ultravioletta durante la saldatura. Pericolo di avvelenamento dovuto all'inalazione dei vapori di saldatura | Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera protettivi. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione. | |
20 | Montare il portale posteriore | ||
Avvertenza tecnica | Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica | ||
| Tipo 461.331 | ||
| Tipo 461.331 | ||
Sigillante bianco 310 ml, DBL 6069.20 | |||
21 | Pulire i giunti di saldatura e le flange lamiera con una spazzola a fili tondi metallici | ||
22 | Rimuovere il telone antiriflessione | ||
23 | Pulire le zone di riparazione | ||
24 | Applicare il fondo riempitivo nei settori di riparazione | Riempitivo base per autovetture 283-150 VOC | |
25 | Completare i lavori di ermetizzazione nel settore di riparazione con del sigillante per carrozzeria | Sigillante bianco 310 ml, DBL 6069.20 | |
26 | Verniciare il settore di riparazione e le superfici adiacenti | ||
27 | Completare il trattamento protettivo con cera per corpi scatolati | Trattamento protettivo dei corpi scatolati, senza solventi (confezione da 1 l) | |
28 | Montare le parti applicate nel settore di riparazione | Tutte le parti applicate che sono state smontate nella fase di lavoro 15. | |
29 | Riportare tutti i cavi elettrici nel settore del punto di riparazione nella loro posizione di montaggio originale | Tutti i cavi elettrici che sono stati tolti dal settore del punto di riparazione nella fase di lavoro 14. | |
30 | Montare la griglia di ventilazione posteriore destra e sinistra |
| |
31 | Montare entrambi i finestrini laterali | ||
Nel tipo 461.332/333/334 sulla fiancata | |||
Per il tipo 461.331 | |||
32 | Montare il paraurti posteriore (20) | ||
33 | Montare il gancio di traino |
| |
Solo nei veicoli con gancio di traino Ringfeder, tipo RUwg, dimensioni K0D. | |||
34 | Montare le luci di posizione posteriori (E3, E4) |
| |
Tipo 461.332/333/334 | |||
Nei veicoli con codice (E10) Circuito luce mimetica. | |||
Nei veicoli senza codice (E10) Circuito luce mimetica, tranne tipo 461.331. | |||
35.1 | Montare il portellone posteriore (17) | Solo nei veicoli con codice (W51) Portellone posteriore a due battenti con finestrini. | |
Tipo 461.331 | |||
I portelloni posteriori (17) possono essere montati insieme alle cerniere. | |||
35.2 | Montare la porta posteriore | Tipo 461.331 | |
Tutti con portellone posteriore a un battente, tranne tipo 461.331 | |||
Il portellone posteriore può essere montato insieme alle cerniere. | |||
36 | Montare il pianale vano carico | solo per tipo 461.331 | |
37 | Montare il vano portaoggetti vano di carico | solo per tipo 461.331 | |
38 | Montare il cuneo serratura montante angolare (6) e l'elemento di chiusura | ||
39 | Montare la lamiera di chiusura superiore (13) | Solo nei veicoli con codice (W51) Portellone posteriore a due battenti con finestrini. | |
40 | Montare la luce di arresto (E21) | ||
Solo nei veicoli con il montaggio luce di arresto (E21) sul tetto. | |||
41 | Montare il supporto ruota di scorta | Solo nei veicoli con codice (R69) Fissaggio orientabile per ruota di emergenza. | |
Tipo 461.331 | |||
42 | Montare il rivestimento del tetto (8) | Per il tipo 461.331 | |
N | |||
Tipo 461.332/333/334 | |||
Tipo 461.340/342/344 |
201 589 00 51 00
Fresa punti di saldatura
Materiali per la riparazione |
Numero | Denominazione | Numero di ordinazione |
BR00.45-Z-1001-07A | Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti | A 000 986 34 42 |
BR00.45-Z-1003-01A | Sigillante bianco 310 ml, DBL 6069.20 | A 001 989 63 20 |
BR00.45-Z-1003-05A | Trattamento protettivo dei corpi scatolati, senza solventi (confezione da 1 l) | A 000 986 72 70 05 |
BR00.45-Z-1031-07A | Riempitivo base per autovetture 283-150 VOC | Glasurit GmbH |
Documenti citati
- ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
- ah0000n000501a Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica
- ah6000n000101a Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria
- ah9800p940802a Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione
- ar3111p0001gl Smontare, montare il gancio di traino
- ar4000p0250ga Smontare, montare il supporto ruota di scorta
- ar6420p100101a Smontare il portale posteriore
- ar6420p100102a Predisporre per il montaggio le superfici di collegamento della carrozzeria al portale posteriore
- ar6420p100104a Montare il portale posteriore
- ar6420p100105a Predisporre per il montaggio il portale posteriore
- ar6730p2305cc Smontare, montare il cristallo laterale
- ar6730p4050glc Smontare e montare il cristallo laterale nel vano di carico
- ar6830p4300cc Smontare, montare il rivestimento del tetto
- ar6830p4300ce Smontare, montare il rivestimento del tetto
- ar6830p4300glc Smontare, montare il rivestimento del tetto
- ar6880p5805glc Smontare, montare il fondo intermedio del vano di carico
- ar7220p1901gv Portellone posteriore - smontaggio e montaggio
- ar7220p1901sg Portellone posteriore - smontaggio e montaggio
- ar7220p3500c Smontare, montare il portellone posteriore
- ar8210p4905gl Smontare, montare la luce di posizione posteriore
- ar8210p4905gx Smontare, montare la luce di posizione posteriore
- ar8210p5375ce Smontare, montare la terza luce di arresto
- ar8365p1000gl Smontaggio e montaggio del ricambio dell'aria lato posteriore
- ar8365p1000glc Smontaggio e montaggio del ricambio dell'aria lato posteriore
- ar8820p2200gl Smontare, montare il paraurti posteriore
- as0000z000701a Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante la saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura vicino a materiali facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni dovuto agli spruzzi di saldatura e alla luce
- as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
- wf5850p642001a Rinforzo di montaggio superiore per il fissaggio del portale posteriore
- wf5850p642002a Rinforzo di montaggio inferiore per il fissaggio del portale posteriore