ar6420p100104a

Montare il portale posteriore

Tipo ar · tema 64.20 · versione 0107 · 2018-09-05

Valido per: Tipo 461 Tipo 463 fino all'anno di produzione 2019

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 64 Parete posteriore coda › 64.20 Coda — Serie 461 · Serie 463

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.31 Parete posteriore/coda › 35.31.30 Parete posteriore/coda — Serie 461 · Serie 463

AR64.20-P-1001-04A

Montare il portale posteriore

Pericolo

Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante la saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura vicino a materiali facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni dovuto agli spruzzi di saldatura e alla luce ultravioletta durante la saldatura. Pericolo di avvelenamento dovuto all'inalazione dei vapori di saldatura

Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera protettivi. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione.

AS00.00-Z-0007-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica

AH00.00-N-0005-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria

AH60.00-N-0001-01A

Rinforzo di montaggio superiore per il fissaggio del portale posteriore

Tipo 461
con codice ZS4 (Versione con protezione speciale FB4)
con codice ZS6 (Versione con protezione speciale FB6)
con codice ZS7 (Versione con protezione speciale FB7)

WF58.50-P-6420-01A

Rinforzo di montaggio inferiore per il fissaggio del portale posteriore

Tipo 461
con codice ZS4 (Versione con protezione speciale FB4)
con codice ZS6 (Versione con protezione speciale FB6)
con codice ZS7 (Versione con protezione speciale FB7)

WF58.50-P-6420-02A

Tipo

461

Tipo

463

fino all'anno di produzione 2019

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1003-01A

Sigillante bianco 310 ml, DBL 6069.20

A 001 989 63 20

Montare il portale posteriore

1

Adattare la traversa (55).



2

Saldare con puntatura la traversa (55) nel settore A.



3

La traversa (55) nei settori B e C .



4

La traversa (55) nella settore A .



5

La traversa (55) nei settori D, E, F e G .


P64.20-4786-06

Montare il portale posteriore

6

Adattare il portellone posteriore (2).



7

Fissare il portellone posteriore (2) con pinze di bloccaggio.


P64.20-4791-12

Montare il portale posteriore

8

Il portellone posteriore (2) nel settore illustrato .


P64.20-4787-11

Montare il portale posteriore

9

Il portellone posteriore (2) nel settore illustrato .


P64.20-4788-04

Montare il portale posteriore

10

Il portellone posteriore (2) nel settore illustrato .



11

Effettuare la fase di lavoro 10 analogamente sul lato sinistro del veicolo.


P64.20-4790-06

Montare il portale posteriore

P64.20-4789-08

12

Il portellone posteriore (2) nei settori illustrati .

13

Il portellone posteriore (2) nei settori H e J .

Montare il portale posteriore

P64.20-4793-09

14

Il portellone posteriore (2) nei settori K, L, M e N .

15

Rettificare in piano le saldature nei settori K, L, M e N.

Montare il portale posteriore

P64.20-4970-08

16

Adattare le ganasce di rinforzo realizzate (6).

17

Le ganasce di rinforzo realizzate (6) nei settori O, P, Q e R .

18

Nei settori S e T .

Montare il portale posteriore

19

Adattare il profilo di fissaggio sinistro della protezione antipietrisco (37), usando come riferimento il sostegno di fissaggio superiore (39) e il sostegno di fissaggio inferiore (40) per il lato sinistro del veicolo.


Solo per il tipo 461, 463 con codice (ZS4) versione blindata FB4, codice (ZS6) versione blindata FB6 e codice (ZS7) versione blindata FB7.



20

Adattare il profilo di fissaggio destro della protezione antipietrisco (38), usando come riferimento il sostegno di fissaggio superiore (41) e il sostegno di fissaggio inferiore (42) per il lato destro del veicolo.


Solo per il tipo 461, 463 con codice (ZS4) versione blindata FB4, codice (ZS6) versione blindata FB6 e codice (ZS7) versione blindata FB7.


P64.20-4794-06

Montare il portale posteriore

21

Il profilo di fissaggio destro della protezione antipietrisco (38) in corrispondenza delle frecce .


Solo per il tipo 461, 463 con codice (ZS4) versione blindata FB4, codice (ZS6) versione blindata FB6 e codice (ZS7) versione blindata FB7.



22

Effettuare la fase di lavoro 21 analogamente sul lato sinistro del veicolo.


Solo per il tipo 461, 463 con codice (ZS4) versione blindata FB4, codice (ZS6) versione blindata FB6 e codice (ZS7) versione blindata FB7.


P64.20-4795-06

Montare il portale posteriore

23

Adattare il rinforzo (43) in alto sul profilo di fissaggio sinistro della protezione antipietrisco (37).


Solo per il tipo 461, 463 con codice (ZS4) versione blindata FB4, codice (ZS6) versione blindata FB6 e codice (ZS7) versione blindata FB7.



24

Il rinforzo (43) nel settore U .


Solo per il tipo 461, 463 con codice (ZS4) versione blindata FB4, codice (ZS6) versione blindata FB6 e codice (ZS7) versione blindata FB7.


P64.20-4797-11

Montare il portale posteriore

P64.20-4796-08

25

Applicare il sigillante sul rinforzo (35) come illustrato.

26

Adattare il rinforzo (35).

27

Saldare con puntatura il rinforzo (35).

28

Il rinforzo (35) nel settore AE .

29

Il rinforzo (35) nel settore AF e in corrispondenza delle frecce .

Montare il portale posteriore

30

Adattare il rinforzo (36) del fanale di posizione posteriore lato sinistro (E3).



31

Il rinforzo (36) nel settore V .



32

Il rinforzo (36) nel settore W .


P64.20-4798-11

Montare il portale posteriore

33

Adattare la lamiera di riparazione (66).


Solo per il tipo 461, 463 con codice (ZS4) versione blindata FB4, codice (ZS6) versione blindata FB6 e codice (ZS7) versione blindata FB7.



34

La lamiera di riparazione (66) nei settori illustrati .


Solo per il tipo 461, 463 con codice (ZS4) versione blindata FB4, codice (ZS6) versione blindata FB6 e codice (ZS7) versione blindata FB7.


P64.20-4799-11

Montare il portale posteriore

35

Adattare il rinforzo (60).



36

Saldare con puntatura il rinforzo (60).



37

Il rinforzo (60) nel settore AA .



38

Il rinforzo (60) nel settore AB, AC e AD .



39

Il rinforzo (60) in corrispondenza delle frecce .



40

Effettuare le fasi di lavoro da 23 a 39 analogamente sul lato destro del veicolo.


P64.20-4957-11

Documenti citati