ar6320d908004e

Preparare la lamiera di collegamento per il montaggio

Tipo ar · tema 63.20 · versione 0101 · 2006-07-27

Valido per: TIPO 903.612 con CODICE (PG5) Furgonatura integrale UPS rechte Fahrzeugseite TIPO 903.612 con CODICE (Z22) servizio di consegna merci dell'amministrazione postale rechte Fahrzeugseite mit linear geführter Schiebetür'

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 63 Fiancata › 63.20 Montanti — Serie 903 (modelli 612)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.34 Fiancata › 35.34.45 Montante — Serie 903 (modelli 612)

AR63.20-D-9080-04E

Preparare la lamiera di collegamento per il montaggio

Attrezzi reperibili nel commercio

Numero

Denominazione

WH58.30-Z-1038-02A

Ago per imbastitura filettato, Ø 6,4 mm - campo di serraggio 0...15 mm, colore d'identificazione argento,

Hausmann GmbH D-34346 Hann. Münden

Attrezzature d'officina

WE58.40-Z-1001-03A

Trapano (elettrico/pneumatico)

WE58.40-Z-1004-03A

Sega per carrozzerie (elettrica/pneumatica)

Preparare la lamiera di collegamento per il montaggio

1 Trasmettere la misura (x) della carrozzeria sull'elemento nuovo (1).

2 Segare l'elemento nuovo (1) con la sega per carrozzerie e sbavarlo.

3 Rettificare i fori (2) con la sega per carrozzerie e sbavarli (settore Y).

4 Allargare i fori (3) con il trapano di Ø 6,5 mm, svasarli esternamente e sbavarli.

D63.20-1150-03

Preparare la lamiera di collegamento per il montaggio

D63.20-1204-06

La seguente fase di lavoro non va eseguita sull'elemento nuovo (1). Pericolo di danneggiamento!

5 Segare la lamiera di fissaggio (4) con la lunghezza di (x) = 200 mm del pezzo restante.

Disporre la lamiera di fissaggio (4) per il trasferimento delle misure dietro la lamiera di collegamento (5).

6 Trasmettere le misure della carrozzeria sulla lamiera di fissaggio (4).

7 Segare la lamiera di fissaggio (4) lungo le linee a tratto e punto (6) e sbavarla.

8 Tracciare il centro in senso orizzontale (7) e verticale (8) per ogni superficie.

Preparare la lamiera di collegamento per il montaggio

D63.20-1206-06

9 Inserire la lamiera di fissaggio (4) dietro la lamiera di collegamento (5), allinearla e fissarla.

10 Trasmettere le linee ausiliarie in direzione verticale dalla lamiera di fissaggio (4) alla lamiera di collegamento (5).

11 Tracciare le seguenti misure su ogni superficie della lamiera di collegamento (5).

y = 25 mm

z = 75 mm

Preparare la lamiera di collegamento per il montaggio

D63.20-1208-06

12 Praticare i fori (9) con il trapano di Ø 6,5 mm e inserire gli aghi per imbastitura filettati.

13 Praticare i fori (10) con il trapano di Ø 6,5 mm.

14 Staccare gli aghi per imbastitura filettati e la lamiera di fissaggio (4).

15 Svasare i fori (9, 10).

16 Sbavare la lamiera di fissaggio (4) e la lamiera di collegamento (5).

17 Inserire la lamiera di fissaggio (4) dietro la lamiera di collegamento (5).

18 Inserire i rivetti.

Preparare la lamiera di collegamento per il montaggio

D63.20-1210-06

19 Avvitare le viti (11) nel montante B (12).

20 Applicare e allineare la lamiera di collegamento (5).

21 Stringere le viti (11).

22 Praticare i fori (13) con il trapano di Ø 6,5 mm.

23 Inserire gli aghi per imbastitura filettati.

24 Praticare i fori (14) con il trapano di Ø 6,5 mm.

25 Staccare gli aghi per imbastitura filettati.

26 Applicare e fissare il montante d'angolo lato anteriore (15).

27 Chiudere la porta scorrevole.

Controllare la linea di chiusura della porta; se necessario, ripassare la parete di separazione (16).

28 Smontare il montante d'angolo lato anteriore (15).

29 Allentare le viti (11) e staccare la lamiera di collegamento (5)

30 Sbavare la lamiera di fissaggio (4) e la lamiera di collegamento (5).