ar6310l0805vb

Smontare, montare la fiancata esterna

Tipo ar · tema 63.10 · versione 0102 · 2006-10-31

Valido per: TIPO 414.700

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 63 Fiancata › 63.10 Fiancata — Serie 414 (modelli 700)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.34 Fiancata › 35.34.35 Parafango/fiancata — Serie 414 (modelli 700)

AR63.10-L-0805VB

Smontare, montare la fiancata esterna

30.4.01

TIPO 414.700

Smontare, montare la fiancata esterna

L63.10-0214-06

Smontaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo d'infortuni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare guanti protettivi. Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria

AH60.00-N-0001-01A

Direttive per lo smontaggio del serbatoio carburante durante i lavori di saldatura sulle carrozzerie

AH60.00-P-3000-01Z

Indicazioni generali per la saldatura

AH60.00-P-0003-01N

1

Smontare le parti applicate sul lato esterno della fiancata

2

Smontare le parti applicate all'interno del veicolo (settore di riparazione

3

Copertura delle parti rimanenti nel veicolo (settore di riparazione)

Impiegare un telone di copertura resistente al fuoco per evitare danni dovuti a salti di scintille.

*WH58.30-Z-1001-40A

4

Tagliare la fiancata esternamente

AR63.10-L-0805-01VB

Fresa per punti di saldatura

*201589005100

Apparecchio per distacco punti di saldatura Vario Drill WS 91

*WH58.30-Z-1006-01A

Fon ad aria calda - 3000 W

*WH58.30-Z-1004-20A

Fresa sferica, Ø 12 mm

*WH58.30-Z-1002-01A

Spazzola a fili tondi, intrecciata,
Ø 70 mm

*WH58.30-Z-1001-03A

Mola troncatrice, Ø 65 mm, 80m/s, (max.23.500 min)

*WH58.30-Z-1021-04A

Mola smerigliatura, Ø 115 mm, 80 m/s, (max. 13.250 giri/min)

*WH58.30-Z-1024-04A

Trapano (elettrico / pneumatico)

*WE58.40-Z-1001-03A

Levigatrice ad angolo (elettrica / pneumatica)

*WE58.40-Z-1003-03A

Sega per carrozzerie (elettrica / pneumatica)

*WE58.40-Z-1004-03A

Telone di copertura (resistente al fuoco)

*WH58.30-Z-1001-40A

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

5

Preparare la fiancata esternamente

AR63.10-L-0805-02VB

Spazzola a fili tondi, intrecciata,
Ø 70 mm

*WH58.30-Z-1001-03A

Mola smerigliatura, Ø 115 mm, 80 m/s, (max. 13.250 giri/min)

*WH58.30-Z-1024-04A

Mola troncatrice, Ø 65 mm, 80 m/s, (max. 23.500 min)

*WH58.30-Z-1021-04A

Trapano (elettrico / pneumatico)

*WE58.40-Z-1001-03A

Levigatrice ad angolo (elettrica / pneumatica)

*WE58.40-Z-1003-03A

Aspiratore a secco e a umido

*WE58.40-Z-1005-03A

Sega per carrozzerie (elettrica / pneumatica)

*WE58.40-Z-1004-03A

Telone di copertura (resistente al fuoco)

*WH58.30-Z-1001-40A

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

6

Montare il kit di staffe a portale laterale

AR60.20-L-1700VA

Montare

Pericolo!

Pericolo di morte dovuto all'alta tensione nei lavori di saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura in zone con presenza di sostanze facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni a causa degli spruzzi di saldatura e dell'emissione di raggi ultravioletti durante la saldatura. Pericolo di avvelenamento in caso di inalazione o ingestione di vapori di saldatura

Impiegare basi isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera di protezione. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione.

AS00.00-Z-0007-01A

7

Montare la fiancata esterna

Portellone posteriore

AR63.10-L-0805-03VB

Porta incernierata posteriore

AR63.10-L-0805-03VC

Impiegare il rivetto a testa svasata in alluminio/acciaio Polygrip diØ 410mm

Spessimetro

*129589032100

Pinza piegatura flange

*168589023700

Ribaditrice a leva modello HN 1

*WH58.30-Z-1001-29A

Fresatrice a elettrodi

*WH58.30-Z-1003-01A

Morsetti a C

*WH58.30-Z-1031-02A

Pinze di serraggio

*WH58.30-Z-1003-02A

Spazzola a fili tondi, intrecciata,
Ø 70 mm

*WH58.30-Z-1001-03A

Mola smerigliatura, Ø 115 mm, 80 m/s, (max. 13.250 giri/min)

*WH58.30-Z-1024-04A

Saldatrice a gas protettivo

*WE58.40-Z-1001-02A

Saldatrice a punti

*WE58.40-Z-1002-02A

Trapano (elettrico / pneumatico)

*WE58.40-Z-1001-03A

Levigatrice ad angolo (elettrica / pneumatica)

*WE58.40-Z-1003-03A

Aspiratore a secco e a umido

*WE58.40-Z-1005-03A

Provvedimenti per evitare danni del veicolo o di suoi componenti nei lavori di saldatura elettrica

Tutti i tipi

AH00.00-N-0005-01A

8

Regolare le misure dei giunti sulle calotte, i portelli e i coperchi

AR60.00-L-0700-01VA

Spessimetro

*129589032100

9

Pulire i punti di saldatura e le flange in lamiera con una spazzola metallica e detergere i settori coinvolti nella riparazione

10

Smontare il kit di squadre a portale laterale

AR60.20-L-1700VA

11

Applicare la mano di fondo con fondo riempitivo MB-2K

Avvertenza per la verniciatura durante gli interventi di riparazione

AH98.00-P-9408-02A

12

Completare gli interventi di ermetizzazione di serie con i sigillanti per carrozzeria MB

Ermetizzazione dei cordoni in seguito a riparazioni

AR97.10-L-4000VA

Generalità sui materiali MB

AH98.00-P-9409-03A

13

Completare la protezione del sottoscocca di serie applicando la protezione del sottoscocca permanente MB

AR97.20-P-0500-03A

Apparecchio aria di riscaldamento Jumbotherm K-25-R bocchetta piatta con raschietto integrato

*WH58.30-Z-1004-20A

Raschietto di ricambio per apparecchio aria di riscaldamento Jumbotherm K-25-R

*WH58.30-Z-1005-20A

Pistola di spruzzo protezione sottoscocca Teroson-record 106 84 N per barattolo avvitabile a perdere da 1 kg

*WE58.40-Z-1002-08A

Pistola di spruzzo protezione sottoscocca SATA-UBE per barattolo avvitabile a perdere da 1 kg

*WE58.40-Z-1002-08A

Pistola di spruzzo protezione sottoscocca per recipienti di pressione tanica da 30-kg

*WE58.40-Z-1003-08A

Apparecchio airless

*WH58.30-Z-1001-41A

Generalità sui materiali MB

AH98.00-P-9409-03A

14

Verniciatura della fiancata e delle superfici adiacenti

Avvertenza per la verniciatura durante gli interventi di riparazione

AH98.00-P-9408-02A

15

Completare le conservazioni della cavità

Trattamento protettivo

AP97.20-P-0640A

16

Rimontare tutti i pezzi smontare

Valori di controllo e di regolazione delle misure degli interstizi su cofani, porte e coperchi

Numero

Denominazione

Tipo
414.700

BE60.00-P-1002-01A

Misura degli interstizi

Portellone anteriore verso il montante A

Quota "B"

mm

5,0 (0,5)

Porta anteriore verso il parafango

Quota "H"

mm

5,0 (0,5)

Porta anteriore rispetto alla porta posteriore

Quota "I"

mm

-

Porta posteriore verso il tetto

Quota "C"

mm

-

Porta posteriore verso il pezzo laterale superiore

Quota "D"

mm

-

Porta posteriore verso il pezzo laterale inferiore

Quota "J"

mm

-

Parafango verso la colonna A

Quota "Q"

mm

2,0 (0,5)

Porta anteriore verso il parafango posteriore

Quota "P"

mm

5,0 (0,5)

vedi figura

-

BE60.00-P-1011-01A

Misura degli interstizi

Portellone posteriore su gruppo luci posteriori

Quota "G"

mm

5,0 (0,5)

Porta parete posteriore su paraurti

Quota "I"

mm

7,0 (0,5)

Portellone posteriore su portellone posteriore

Quota "L"

mm

7,0 (0,5)

portellone posteriore su spoiler posteriore

Quota"M"

mm

5,0 (0,5)

spoiler posteriore su tetto

Quota"T"

mm

7,0 (0,5)

vedi figura

-

Smontare, montare la fiancata esterna
Smontare, montare la fiancata esterna
Smontare, montare la fiancata esterna

129 589 03 21 00

Pinza di regolazione della flangia

Spessimetro

Fresa per punti di saldatura

201 589 00 51 00

168 589 02 37 00

Attrezzi reperibili nel commercio

Numero

Denominazione

WH58.30-Z-1002-01A

Fresa sferica, Ø 12 mm

WH58.30-Z-1003-01A

Fresa per elettrodi

WH58.30-Z-1006-01A

Fresatrice per punti di saldatura Vario Drill WS 91

WH58.30-Z-1003-02A

Pinze di fissaggio

WH58.30-Z-1031-02A

Morsetto

WH58.30-Z-1001-03A

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

WH58.30-Z-1021-04A

Disco da taglio, Ø 65 mm, 80 m/s (max. 23.500 /min)

WH58.30-Z-1024-04A

Foglio abrasivo, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250 /min)

WH58.30-Z-1004-20A

Pistola ad aria calda

WH58.30-Z-1005-20A

Raschietto sostitutivo per pistola ad aria calda

WH58.30-Z-1001-29A

Rivettatrice a leva

WH58.30-Z-1001-40A

Telone di copertura (ignifugo)

WH58.30-Z-1001-41A

Apparecchio airless

Attrezzature d'officina

WE58.40-Z-1001-02A

Saldatrice a gas inerte

WE58.40-Z-1002-02A

Saldatrice a punti

WE58.40-Z-1001-03A

Trapano (elettrico/pneumatico)

WE58.40-Z-1003-03A

Smerigliatrice angolare (elettrica/pneumatica)

WE58.40-Z-1004-03A

Sega per carrozzerie (elettrica/pneumatica)

WE58.40-Z-1005-03A

Aspiratore a secco e a umido

WE58.40-Z-1002-08A

Pistola di spruzzo protezione sottoscocca per bombola filettata monouso da 1 kg

WE58.40-Z-1003-08A

Pistola di spruzzo protezione sottoscocca per recipienti di pressione tanica da 30-kg

Materiale per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1001-07A

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

A 000 986 34 42

Documenti citati