ar6110d572002a

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il montaggio

Tipo ar · tema 61.10 · versione 0111 · 2006-10-31

Valido per: TIPO 901.06 /36 /37 /46 /66 /67, 902.06 /07 /36 /37 /46 /47 /66 /67, 903.06 /07 /36 /37 /46 /47 /66 /67, 904.06 /36 /46 /66 TIPO 690.63 /64

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 61 Sottostruttura › 61.10 Gruppo pianale — Serie 690 (modelli 63*, 64*) · Serie 901 (modelli 06*, 36*, 37*, 46*, 66*, 67*) · Serie 902 (modelli 06*, 07*, 36*, 37*, 46*, 47*, 66*, 67*) · Serie 903 (modelli 06*, 07*, 36*, 37*, 46*, 47*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelli 06*, 36*, 46*, 66*)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.32 Sottoscocca › 35.32.35 Gruppo pianale/ossatura del sottoscocca — Serie 690 (modelli 63*, 64*) · Serie 901 (modelli 06*, 36*, 37*, 46*, 66*, 67*) · Serie 902 (modelli 06*, 07*, 36*, 37*, 46*, 47*, 66*, 67*) · Serie 903 (modelli 06*, 07*, 36*, 37*, 46*, 47*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelli 06*, 36*, 46*, 66*)

AR61.10-D-5720-02A

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il montaggio

Attrezzature d'officina

WE58.40-Z-1001-03A

Trapano (elettrico/pneumatico)

WE58.40-Z-1003-03A

Smerigliatrice angolare (elettrica/pneumatica)

WE58.40-Z-1004-03A

Sega per carrozzerie (elettrica/pneumatica)

Materiale per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1001-07A

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

A 000 986 34 42

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0069-06

1 Tracciare la linea di separazione (11) alla distanza a=95 mm, misurata dalla cavità (13), e alla distanza b= 100 mm, misurata dal foro 12, sul pavimento anteriore.

2 Tracciare la linea di separazione (14) al centro del pavimento anteriore (1).

3 Tagliare il pezzo parziale del pavimento anteriore (2) lungo le linee di separazione (11 e 14).

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0070-09

4 Tracciare i punti di trapanatura nei settori (D-R) nel modo seguente:

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0075-08

5 Tracciare 30 punti di trapanatura (+) nel settore (D) alla larghezza c=470 mm nel modo seguente:

6 Tracciare le linee ausiliarie dal centro delle cavità (frecce) misurate da.

7 Tracciare il 1° punto di trapanatura alla distanza d=50 mm, misurata dalla cavità (freccia), tracciare i restanti punti di trapanatura alla rispettiva distanza e=30 mm.

8 Tracciare 3 punti di trapanatura (+) nel settore (E) alla distanza f=15 mm, misurata dal bordo esterno della cavità (freccia).

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio
Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0077-03

D61.10-0076-03

9 Tracciare 6 punti di trapanatura (+) nel settore (F) nel modo seguente:

10 Tracciare le linee ausiliarie, misurate dal centro della cavità (freccia), e tracciare i punti di trapanatura (+) alle seguenti quote distanziali:

g=20 mm, h=50 mm, i=90 mm,

j=20 mm, k=70 mm, l=110 mm.

11 Tracciare 7 punti di trapanatura (+) nel settore (G) nel modo seguente:

12 Tracciare la linea ausiliaria dal centro delle cavità (frecce), misurata da
, e tracciare i punti di trapanatura (+) con le seguenti quote distanziali:

m=30 mm, n=80 mm, o=110 mm,

p=140 mm, q=170 mm, r=230 mm,

s=260 mm.

13 Tracciare 2 punti di trapanatura (+) nel settore (H), misurati dalla cavità (freccia) nel modo seguente:

t=25 mm, u=75 mm.

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio
Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0079-03

D61.10-0078-03

14 Tracciare 22 punti di trapanatura (+) nel settore (J) nel modo seguente:

15 Tracciare le linee ausiliarie alla distanza c1=25 mm e d1=60 mm, misurata dal centro del foro (freccia).

16 Tracciare il 1° punto di foratura alla distanza f1=50 mm, misurata dal bordo esterno, i restanti punti di trapanatura alla rispettiva distanza g1=30 mm.

17 Tracciare 2 punti di trapanatura (+) nel settore (K) nel modo seguente:

18 Tracciare il 1° punto di trapanatura all'altezza del bordo esterno sulla linea ausiliaria.

19 Tracciare il 2° punto di trapanatura alla distanza h1=30 mm, misurata dal bordo esterno.

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0080-05

20 Tracciare 8 punti di trapanatura (+) nel settore (L) nel modo seguente:

21 Tracciare le linee ausiliarie ad una distanza i1=50 mm e j1=150 mm, misurate dal bordo (freccia), e tracciare
i punti di trapanatura (+) con le seguenti quote distanziali:

k1=20 mm, l1=80 mm,

m1=120 mm, n1=160 mm.

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0081-06

22 Tracciare 6 punti di trapanatura (+) nel settore (M) nel modo seguente:

23 Tracciare la linea ausiliaria alla distanza o1=110 mm, misurata dalla cavità (freccia), e alla distanza p1=180 mm, misurata dal bordo (freccia).

24 Tracciare il 1° punto di trapanatura alla distanza q1=90 mm, misurata dal bordo esterno della cavità (freccia).

25 Tracciare i restanti punti di trapanatura alla rispettiva distanza r1=40 mm, l'ultimo punto di trapanatura viene tracciato alla distanza s1=20 mm rispetto alla linea ausiliaria.

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0082-06

26 Tracciare i contorni dell'alloggiamento del montante elastico (15) nel modo seguente:

27 Tracciare la linea di contorno 16 alla distanza t1=145 mm, misurati dal bordo esterno (freccia) e alla distanza u1=25 mm, misurati dalla cavità (freccia).

28 Tracciare la linea di contorno 17 alla distanza v1=20 mm, misurati dalla cavità (freccia).

29 Tracciare la linea ausiliaria 18 tutt'intorno, alla distanza w1=15 mm dalle linee di contorno.

30 Tracciare 3 punti di trapanatura (+) nel settore (N) ad una distanza uniforme.

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0083-06

31 Tracciare i punti di trapanatura (+) al centro tra le linee di contorno e
le linee ausiliarie tracciate nel modo seguente.

32 Tracciare 12 punti di trapanatura (+) nei settori (O e P) alla distanza t1=30 mm.

33 Tracciare 5 punti di trapanatura (+) nel settore (Q) ad una distanza uniforme.

34 Tracciare 3 punti di trapanatura (+) nel settore (R) ad una distanza uniforme.

35 Bulinare tutti i punti di trapanatura tracciati (+) ed eseguire i fori di 6 mm.

Preparare il pezzo parziale del pavimento anteriore per la cabina, per il       
	montaggio

D61.10-0084-09

36 Rettificare il pezzo parziale del pavimento anteriore (2) su entrambi i lati nel settore dei fori eseguiti e nel settore (S), e spalmarlo con vernice alla polvere di zinco.

37 Rettificare il pezzo parziale del pavimento anteriore (2) nei settori (T e U) e spalmarlo con vernice alla polvere di zinco.