ar6080w0050a

Smontare, montare la camera sospensione pneumatica sospensione posteriore della cabina di guida

Tipo ar · tema 60.80 · versione 0106 · 2004-06-03

Valido per: SOVRASTRUTTURA 942.899 con CODICE (FL2) sospensione confort della cabina con ammortizzatori pneumatici

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 60 Carrozzeria Generalità › 60.80 Cabina di guida, supporti cabina — Serie 942 (modelli 899)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.50 Elementi di supporto/impianto di ribaltamento/sospensioni pneumatiche della cabina di guida › 35.50.41 Sospensione pneumatica della cabina di guida — Serie 942 (modelli 899)

AR60.80-W-0050A

Smontare, montare la camera sospensione pneumatica sospensione posteriore della cabina di guida

18.12.97

SOVRASTRUTTURA 942.899 con CODICE (FL2) sospensione confort della cabina con ammortizzatori pneumatici

Smontare, montare la  camera sospensione pneumatica sospensione posteriore della
	cabina di guida

W60.80-0018-06

1 Vite superiore

2 Dado

3 Camera sospensione pneumatica

4 Tubazione pneumatica

5 Vite inferiore

6 Dado

7 Traversa supporto cabina di guida

Smontaggio, montaggio

1

Svuotare il circuito sospensioni pneumatiche

2

Aprire lo sportello frontale

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento nessuna persona deve trovarsi nella zona di ribaltamento della cabina. Ribaltare sempre la cabina fino al finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

3

Ribaltare la cabina di guida

Avvertenze per il ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

4

Smontare la tubazione ad aria compressa (4)

Con sistema connettore a spina aria compressa "VOSS 230".

AR42.10-W-0900A

Con sistema connettore a spina aria compressa "VOSS 232" (NG 8, 12) oppure "SCHÄFER SDF" (NG 6).

AR42.10-W-0900C

Montaggio: Controllare ed ev. sostituire l'O-Ring

Avvertenze sui sistemi dei connettori a spina aria compressa

AH00.18-N-0001-01A

5

Smontare la camera sospensione pneumatica (3), lato destro e sinistro

Supportare la traversa della sospensione cabina di guida (7).

Montaggio: utilizzare dadi (2 e 6) nuovi.

*BA60.80-N-1009-01B

6

Montaggio in successione inversa

Supporto cabina di guida

Numero

Denominazione

Sovrastruttura 942.899
nei tipi
950.0/1/2/3,
952.0/1/2/3,
953.1/3,
954.0/1/2

BA60.80-N-1009-01B

Dado soffietto sospensione pneumatica su supporto posteriore cabina

M141,5

Nm

180

Documenti citati