ar6000g2080nb

Riparazioni con penetrazione del laminato su componenti in materiali fibrosi composti

Tipo ar · tema 60.00 · versione 0106 · 2020-08-19

Valido per: Tipo 405.210/230 con sovrastruttura 405.830 solo per USA/Canada

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 60 Carrozzeria Generalità › 60.00 Generalità — Serie 405 (modelli 210, 230, 830)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.20 Cabina di guida/carrozzeria › 35.20.30 Cabina di guida — Serie 405 (modelli 210, 230, 830)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.20 Cabina di guida/carrozzeria › 35.20.40 Carrozzeria, scocca — Serie 405 (modelli 210, 230, 830)

AR60.00-G-2080NB

Riparazioni con penetrazione del laminato su componenti in materiali fibrosi composti

06.08.2020

Tipo

405.210/230 con sovrastruttura 405.830

solo per USA/Canada

Riparazioni con penetrazione del laminato su componenti in materiali fibrosi    
	composti

Metodo di riparazione dei danni con presenza di perforazione della lamiera:

Fori

Rotture

1

Punto del danno

2

Giuntatura

3

Lastra in poliuretano espanso o

schiumogeno riempitivo al poliuretano

G60.00-3057-06

Riparazioni con penetrazione del laminato su componenti in materiali fibrosi    
	composti

G60.00-3064-09

4

Strato di tessuto

5

Listello

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione dovuto alla polvere di smerigliatura. Pericolo di lesioni dovuto all'irritazione delle vie respiratorie in seguito ad aspirazione o a causa del contatto della pelle o degli occhi con fibre di carbonio

Aspirazione della polvere che si forma con un aspirapolvere approvato; indossare un respiratore, occhiali e guanti protettivi.

AS60.00-Z-0001-01NA

Pericolo

Pericolo di esplosione dovuto alla polvere di smerigliatura. Pericolo di lesioni in seguito all'irritazione delle vie respiratorie durante l'aspirazione o a causa del contatto della pelle o degli occhi con le fibre di vetro

Aspirazione della polvere che si forma con un aspirapolvere omologato; indossare un respiratore, occhiali e guanti protettivi.

AS60.00-Z-0002-01NA

Pericolo

Pericolo di esplosione maneggiando le resine poliesteriche ed epossidiche. Pericolo di lesioni dovuto al contatto della pelle e degli occhi con resine poliesteriche ed epossidiche

Non fumare! Non usare fiamme libere!
Utilizzare una crema di protezione della pelle, guanti e occhiali protettivi. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria.

AS60.00-Z-0004-01NA

Pericolo

Pericolo di esplosione nel maneggiare gli induritori di perossido organici. Pericolo di lesioni dovuto al contatto della pelle e degli occhi con gli induritori di perossido organici

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare una crema di protezione della pelle, guanti e occhiali protettivi. Provvedere ad un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0005-01NA

Avvertenza tecnica

Trattamento preliminare delle superfici di incollaggio

AH60.00-P-0008-01SX

1

Mascherare la zona intorno al punto del danno (1)

2

Preparazione del punto del danno (1)

AR60.00-G-2080-01NA

Indossare sempre i guanti di protezione e gli occhiali protettivi durante i lavori di carteggiatura e rettifica.

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Foglio abrasivo, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000/min)
Platorello

Impiegare un macchinario con albero flessibile

Impiegare un'impugnatura angolare per la macchina con albero flessibile
Aspiratore a secco e a umido

Detergente metiletilchetone (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

3

Ritaglio del punto del danno (1)

AR60.00-G-2080-02NA

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Fresetta in metallo duro (forma a fiamma B, denti 3 PLUS)
Foglio abrasivo, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000/min)
Platorello
Mola per troncare, Ø 50 mm, 80 m/s, (massimo 30.600/min)
Perno tenditore
Cappucci abrasivi forma L
Platorello per cappucci abrasivi forma L

Impiegare un macchinario con albero flessibile

Impiegare un'impugnatura angolare per la macchina con albero flessibile
Aspiratore a secco e a umido

Detergente metiletilchetone (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

4

Rifinire una giuntatura (2)

AR60.00-G-2070-01NA

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Foglio abrasivo, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000 /min)
Platorello

Impiegare un macchinario con albero flessibile

Impiegare un'impugnatura angolare per la macchina con albero flessibile
Aspiratore a secco e a umido

5

Realizzazione di una base per i seguenti strati di lamiera


Adattamento di lastre in poliuretano espanso (3)

AR60.00-G-2080-06NC

Chiusura di cavità accessibili da un lato mediante trattamento con espanso (1) o (3)

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Morsetti
Pinze di serraggio
Imbastitore a vite, campo di serraggio 0-6 mm
Foglio abrasivo, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000 /min)
Platorello

Impiegare un macchinario con albero flessibile

Impiegare un'impugnatura angolare per la macchina con albero flessibile
Aspiratore a secco e a umido

BETAWIPE 4000, attivatore (100 ml), n. articolo: 00230125

*BR00.45-Z-1054-02A

Colla 1K U-400 HV 310 ml

*BR00.45-Z-1070-02A

Detergente metiletilchetone (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

In presenza di danneggiamento di lieve entità:

Trattamento con espanso (1)


AR60.00-G-2080-06NA

Schiuma di montaggio, ad es.: Ceresit TS31 500 ml

*BR00.45-Z-1032-01A

In presenza di danni strutturali gravi:

Trattamento con espanso (3)


AR60.00-G-2080-06NB

Detergente metiletilchetone (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

Kit di riparazione (per la riparazione della cabina di guida) colla non compresa nel kit

*BR00.45-Z-1005-08A

6

Adattamento della base al profilo del componente

AR60.00-G-2080-07NA

Rimuovere il materiale in eccesso con una lima per sgrossare, controllare l'inarcatura che si forma verso l'interno con il listello (5).

7

Laminazione di nuovi strati di fibra (4)

AR60.00-G-2080-05NA

Avvertenze generali per la laminazione dei tessuti fibra

AH60.00-N-0013-01A

Detergente metiletilchetone (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

Kit di riparazione (per la riparazione della cabina di guida) colla non compresa nel kit

*BR00.45-Z-1005-08A

8

Stuccare e levigare la zona di riparazione

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1005-08A

Kit di riparazione (per la riparazione della cabina di guida) colla non compresa nel kit

A 000 600 07 05

BR00.45-Z-1032-01A

Schiuma di montaggio, ad es.: Ceresit TS31 500 ml

Reperibile in commercio
(produttore Henkel)

BR00.45-Z-1040-04A

Detergente metiletilchetone (MEK)

Utilizzare il corrispondente materiale per la riparazione reperibile in commercio.

BR00.45-Z-1054-02A

BETAWIPE 4000, attivatore (100 ml), n. articolo: 00230125

Bodo Möller Chemie GmbH
http://www.bm-chemie.de

BR00.45-Z-1070-02A

Colla 1K U-400 HV 310 ml

Dow Automotive
1250 Harmon Road
USA-Auburn Hills,
Michigan 48326
www.automotive.dow.com

Documenti citati