Laminatdurchdringende Reparaturen an Bauteilen aus Faserverbundwerkstoffen

AR60.00-G-2080NB

Laminatdurchdringende Reparaturen an Bauteilen aus Faserverbundwerkstoffen

06.08.2020

Typ

405.210/230 mit Aufbau 405.830

nur für USA/Kanada

Methode zur Reparatur von laminatdurchdringenden Schäden:



Löcher



Durchbrüche

1

Schadensstelle

2

Schäftung

3

Polyurethan-Hartschaumplatten bzw.

Polyurethan-Füllschaum

4

Gewebeschicht

5

Leiste

 Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

 Gefahr

Explosionsgefahr durch Schleifstaub. Verletzungsgefahr durch Reizung der Atemwege beim Einatmen oder durch Haut- und Augenkontakt mit Kohlenstoffasern

Absaugen des anfallenden Staubes mit einem zugelassenen Staubsauger Atemmaske, Schutzbrille und Schutzhandschuhe tragen.

AS60.00-Z-0001-01NA

 Gefahr

Explosionsgefahr durch Schleifstaub. Verletzungsgefahr durch Reizung der Atemwege beim Einatmen oder durch Haut- und Augenkontakt mit Glasfasern

Absaugen des anfallenden Staubes mit einem zugelassenen Staubsauger Atemmaske, Schutzbrille und Schutzhandschuhe tragen.

AS60.00-Z-0002-01NA

 Gefahr

Explosionsgefahr beim Umgang mit Polyester- und Epoxidharzen. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Polyester- und Epoxidharzen

Nicht rauchen! Kein offenes Feuer!
Hautschutzcreme, Schutzhandschuhe und Schutzbrille benutzen. Für gute Be- und Entlüftung sorgen.

AS60.00-Z-0004-01NA

 Gefahr

Explosionsgefahr beim Umgang mit organischen Peroxid-Härtern. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit organischen Peroxid-Härtern

Nicht rauchen! Kein offenes Feuer! Hautschutzcreme, Schutzhandschuhe und Schutzbrille benutzen. Für gute Be- und Entlüftung sorgen.

AS98.00-Z-0005-01NA

Hinweis

Vorbehandlung der Klebeflächen

AH60.00-P-0008-01SX

1

Bereich um Schadensstelle (1) abkleben

2

Vorbereiten der Schadensstelle (1)

AR60.00-G-2080-01NA

 Bei Schleif- und Nacharbeiten immer Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Schleifblatt, Ø 50 mm, 80 m/s, (maximal 23.000/min)
Schleifblatthalter

 Maschine mit biegsamer Welle verwenden

 Winkelhandstück für Maschine mit biegsamer Welle verwenden
Nass- und Trockensauger

Reiniger Methylethylketon (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

3

Ausschneiden der Schadensstelle (1)

AR60.00-G-2080-02NA

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Hartmetallfrässtift (Flammenform­B, Zahnung 3 PLUS)
Schleifblatt, Ø 50 mm, 80 m/s, (maximal 23.000/min)
Schleifblatthalter
Trennscheibe, Ø 50 mm, 80 m/s, (maximal 30.600/min)
Aufspannbolzen
Schleifkappen Form L
Schleifkappenträger Form L

 Maschine mit biegsamer Welle verwenden

 Winkelhandstück für Maschine mit biegsamer Welle verwenden
Nass- und Trockensauger

Reiniger Methylethylketon (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

4

Ausarbeiten einer Schäftung (2)

AR60.00-G-2070-01NA

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Schleifblatt, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000 /min)
Schleifblatthalter

 Maschine mit biegsamer Welle verwenden

 Winkelhandstück für Maschine mit biegsamer Welle verwenden
Nass- und Trockensauger

5

Herstellen eines Unterbaus für nachfolgende Laminatschichten

Einpassen von Polyurethan-Hartschaumplatten (3)

AR60.00-G-2080-06NC

 Verschließen von einseitig zugänglichen Hohlräumen mittels Ausschäumen (1) bzw. (3)

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Schraubzwingen
Spannzangen
Schraubheftnadel, Spannbereich 0-6 mm
Schleifblatt, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000 /min)
Schleifblatthalter

 Maschine mit biegsamer Welle verwenden

 Winkelhandstück für Maschine mit biegsamer Welle verwenden
Nass- und Trockensauger

BETAWIPE 4000, Aktivator (100 ml), Artikel-Nr.: 00230125

*BR00.45-Z-1054-02A

1K-Kleber U-400 HV 310 ml

*BR00.45-Z-1070-02A

Reiniger Methylethylketon (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

Bei geringer Beschädigung:



Ausschäumen (1)

AR60.00-G-2080-06NA

Montageschaum z. B.: Ceresit TS31 500 ml

*BR00.45-Z-1032-01A

Bei starker struktureller Beschädigung:



Ausschäumen (3)

AR60.00-G-2080-06NB

Reiniger Methylethylketon (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

Reparatursatz (für Fahrerhaus-Reparatur) Klebemittel im Satz nicht enthalten

*BR00.45-Z-1005-08A

6

Anpassen des Unterbaus an die Bauteilkontur

AR60.00-G-2080-07NA

 Überschüssiges Material mit grober Feile abtragen, nach innen entstandene Wölbung mit Leiste (5) überprüfen.

7

Auflaminieren neuer Gewebeschicht (4)

AR60.00-G-2080-05NA

Allgemeine Hinweise zum Laminieren von Fasergeweben

AH60.00-N-0013-01A

Reiniger Methylethylketon (MEK)

*BR00.45-Z-1040-04A

Reparatursatz (für Fahrerhaus-Reparatur) Klebemittel im Satz nicht enthalten

*BR00.45-Z-1005-08A

8

Reparaturstelle verspachteln und verschleifen

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1005-08A

Reparatursatz (für Fahrerhaus-Reparatur) Klebemittel im Satz nicht enthalten

A 000 600 07 05

BR00.45-Z-1032-01A

Montageschaum z. B.: Ceresit TS31 500 ml

Im freien Handel erhältlich
(Hersteller Henkel)

BR00.45-Z-1040-04A

Reiniger Methylethylketon (MEK)

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

BR00.45-Z-1054-02A

BETAWIPE 4000, Aktivator (100 ml), Artikel-Nr.: 00230125

Bodo Möller Chemie GmbH
http://www.bm-chemie.de

BR00.45-Z-1070-02A

1K-Kleber U-400 HV 310 ml

Dow Automotive
1250 Harmon Road
USA-Auburn Hills,
Michigan 48326
www.automotive.dow.com