ar5530w0025a

Smontare, montare la pompa idraulica

Tipo ar · tema 55.30 · versione 0500 · 2019-04-08

Valido per: Tipo 963, 964 con codice A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 55 Azionamenti supplementari, sistemi idraulici e di articolazione › 55.30 Sistema idraulico, pompe idrauliche — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.70 Dispositivo di sollevamento/impianto idraulico › 35.70.31 Pompa/serbatoio/filtro dell'olio/raffreddamento dell'olio — Serie 963 · Serie 964

AR55.30-W-0025A

Smontare, montare la pompa idraulica

26.03.2019

Tipo

963, 964

con codice A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

Avvertenze di modifica

11.03.2019

Aggiunto: "Smontare l'albero cardanico o il gruppo ausiliario dalla flangia di trasmissione".

Fase di lavoro 2

11.03.2019

Aggiunto: "Sollevare la pompa idraulica con il finecorsa di salita e discesa del carico".

Fase di lavoro 11

Smontare, montare la pompa idraulica

W55.30-1034-09

Illustrazione riferita alla motrice per semirimorchio

1

Pedale

6

Connettore a spina elettrico

2

Tubazione pneumatica

7

Connettore a spina elettrico

3

Tubazione pneumatica

8

Connettore a spina elettrico

4

Cavo elettrico

9

Pompa idraulica

5

Cavo elettrico

Smontare, montare la pompa idraulica

W55.30-1035-09

9

Pompa idraulica

11

Attrezzo di smontaggio e di montaggio

10

Tubazione di mandata

12

Scatola della distribuzione

Smontare, montare la pompa idraulica

9

Pompa idraulica

13

O-ring

W55.30-1036-12

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative alla valutazione di perdite su Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

AH55.90-N-0001-02A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni dovuti a impurità e corpi estranei in caso di lavori su Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

AH55.90-N-0001-01A

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Avvertenze per la valutazione dei flessibili idraulici

AH55.30-N-0001-01A

Smontare, montare

1

Scaricare l'olio dell'Hydraulic Auxiliary Drive (HAD).

AR55.90-W-0006A

2

Smontare l'albero cardanico o il gruppo ausiliario dalla flangia di trasmissione.

Solo se è montato un albero di trasmissione o un gruppo secondario.

Prima dello smontaggio contrassegnare la posizione dell'albero cardanico rispetto al collegamento a flangia.

Osservare le specifiche del costruttore della sovrastruttura o del gruppo.

3

Smontare la pedana (1) sopra il cambio.

Solo con motrice per semirimorchio.

4

Estrarre i condotti dell'aria compressa (2, 3) dal supporto e metterli da parte.

5

Scollegare i cavi elettrici (4, 5) e metterli da parte.

6

Smontare i supporti delle tubazioni idrauliche.

AR55.30-W-0025-03A

M81,25

*BA00.10-N-1005-04A

M61

*BA00.10-N-1002-04A

7

Staccare i connettori a spina elettrici (6, 7, 8) sulla pompa idraulica (9).

8

Staccare la tubazione di mandata (10).

9

Smontare le tubazioni idrauliche dalla pompa idraulica (9).

AR55.30-W-0025-02A

Schema di serraggio flangia tubazione idraulica

AR55.90-W-0013-02A

Montaggio: Rispettare lo schema di serraggio della flangia della tubazione idraulica.

Flangia tubazione idraulica su pompa idraulica/blocco valvole/distributore perno del fuso a snodo

*BA55.90-N-1015-01A

Tappo di chiusura

*963589019100

Kit di chiavi a tubo

*963589020900

10

Montare l'attrezzo di smontaggio e montaggio (11) sulla pompa idraulica (9).

Attrezzo di smontaggio e di montaggio sulla pompa idraulica

*BA55.90-N-1018-01A

Attrezzo di smontaggio e di montaggio

*963589016100

11

Sollevare leggermente la pompa idraulica (9) con il finecorsa di salita e discesa del carico fino a quando la catena è in trazione.

000 588 02 62 00 Regolatore di carico

WS01.00-N-0129B

12

Smontare la pompa idraulica (9) dalla scatola della distribuzione (12).

Pompa idraulica sulla scatola della distribuzione

*BA55.90-N-1017-01A

13

Smontare la pompa idraulica (9) unitamente al supporto della tubazione di aspirazione.


In fase di smontaggio e montaggio o appoggiando la pompa idraulica (9), non devono agire forze assiali e verticali sull'albero conduttore della pompa idraulica (9).
Le forze assiali e verticali agenti sull'albero di trasmissione provocano danni all'interno della pompa idraulica (9).

Montaggio: Sostituire l'O-ring (13).

14

Montare il dispositivo di rotazione per il motore.


Tipo 963, 964 con motore 470.9, 471.9, 473.9

AR03.30-W-1600-03H

Tipo 963, 964 con motore 470.9, 471.9, 473.9Vite coperchio di chiusura foro di ispezione PMS sulla scatola della distribuzione

*BA01.60-N-1001-01N

Tipo 963, 964 con motore 470.9, 471.9, 473.9Vite dispositivo di rotazione sulla scatola della distribuzione

*BA01.60-N-1002-01N

Tipo 963, 964Supporto sensore di corsa assale anteriore sulla traversa falciforme

*BA32.30-N-1005-04B

Dispositivo di rotazione

*904589046300

15

Smontare l'azionamento della pompa idraulica (9).

AR55.30-W-0025-01A

Grasso multiuso MB, 400 g

*BR00.45-Z-1017-06A

Attrezzo di smontaggio e di montaggio

*963589016100

16

Montaggio in successione inversa

Viti e dadi a filettatura metrica secondo MBN 10 105, 10 143

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-04A

M61

Nm

9

13

Viti e dadi a filettatura metrica secondo MBN 10 105, 10 143

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-N-1005-04A

M81,25

Nm

22

32

Scatola della distribuzione

Numero

Denominazione

Motore 470.9, 471.9

Motore 473.9

BA01.60-N-1001-01N

Vite coperchio di chiusura foro di ispezione PMS sulla scatola della distribuzione

Nm

30

30

Scatola della distribuzione

Numero

Denominazione

Motore 470.9, 471.9

Motore 473.9

BA01.60-N-1002-01N

Vite dispositivo di rotazione sulla scatola della distribuzione

Nm

30

30

Regolazione del livello

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964

BA32.30-N-1005-04B

Supporto sensore di corsa assale anteriore sulla traversa falciforme

M10

Nm

50

Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964 con codice A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

BA55.90-N-1015-01A

Flangia tubazione idraulica su pompa idraulica/blocco valvole/distributore perno del fuso a snodo

M10

Fase 1

Nm

5

Fase 2

Nm

25

Fase 3

Nm

55

M12

Fase 1

Nm

5

Fase 2

Nm

50

Fase 3

Nm

90

vedi figura

AR55.90-W-0013-02A

Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964 con codice A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

BA55.90-N-1017-01A

Pompa idraulica sulla scatola della distribuzione

Nm

90

Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964 con codice A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

BA55.90-N-1018-01A

Attrezzo di smontaggio e di montaggio sulla pompa idraulica

Nm

50

Smontare, montare la pompa idraulica
Smontare, montare la pompa idraulica
Smontare, montare la pompa idraulica
Smontare, montare la pompa idraulica

904 589 04 63 00

Dispositivo di rotazione

963 589 01 91 00

Tappo di chiusura

963 589 02 09 00

Kit di chiavi a tubo

963 589 01 61 00

Attrezzo di smontaggio e di montaggio

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1017-06A

Grasso multiuso MB, 400 g

A 001 989 34 51 11

Documenti citati