W55.90-1011-09
1 | Vite di scarico | 3 | Vite di rifornimento | |
2 | Serbatoio olio |
2 | Serbatoio olio |
3 | Vite di rifornimento |
4 | Vite di sfiato |
5 | Radiatore dell'olio |
W55.90-1080-06
W55.90-1081-09
6 | Fascette stringitubo | 8 | Pompa idraulica | |
7 | Tubo flessibile olio | 1/S | Tubazione idraulica |
W55.90-1158-79
9 | Tappo | 11 | Astina di misurazione del livello dell'olio | |
10 | Vaso di espansione |
W55.90-1160-09
10 | Vaso di espansione | 15 | Valvola di intercettazione | |
12 | Serbatoio di rifornimento olio | 16 | Galleggiante | |
13 | Adattatore | A | Tacca | |
14 | Flessibile |
12 | Serbatoio di rifornimento olio |
13 | Adattatore |
14 | Flessibile |
15 | Valvola di intercettazione |
W55.90-1159-06
Pericolo! | Pericolo di morte causato dalle ruote del veicolo in rotazione e dai rulli del banco di prova | Non intervenire sulle parti rotanti. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. | |
Pericolo! | Pericolo di morte in caso di scivolamento o ribaltamento del veicolo in fase di sollevamento | Sollevare il veicolo solo in corrispondenza dei punti di alloggiamento prescritti dal costruttore del veicolo. | |
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico | Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi. | |
Pericolo! | Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso | Proteggere il veicolo in modo da escluderne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti. | |
| Avvertenze relative alla valutazione di perdite su Hydraulic Auxiliary Drive (HAD) | ||
| Avvertenze per il sollevamento | ||
| Avvertenze per evitare danni dovuti a impurità e corpi estranei in caso di lavori su Hydraulic Auxiliary Drive (HAD) | ||
Scaricare | |||
1 | Svitare la vite di scarico (1) sul serbatoio olio (2) e scaricare l'olio | Raccogliere e smaltire l'olio. | |
2 | Montare la vite di scarico (1) sul serbatoio olio (2) con un anello di tenuta nuovo | Vite di scarico sul serbatoio olio | |
3 | Sostituire il filtro olio | Solo se sono stati sostituiti componenti quali ad es. il blocco valvole, il motore sul mozzo della ruota, la pompa idraulica (8) ecc. dell'Hydraulic Auxiliary Drive (HAD). | |
Coperchio filtro dell'olio sul serbatoio olio | |||
Riempire | |||
4 | Svitare la vite di rifornimento (3) sul serbatoio olio (2) | ||
5 | Svitare la vite di sfiato (4) sul radiatore dell'olio (5) | ||
6 | Allentare le fascette stringitubo (6) del tubo flessibile dell'olio (7) | ||
7 | Smontare il tubo flessibile dell'olio (7) sulla pompa idraulica (8) e ruotarlo sulla tubazione idraulica (1/S) in modo tale che l'apertura del tubo flessibile dell'olio (7) sia rivolta in alto | ||
8 | Smontare il coperchio di chiusura (9) sul serbatoio di espansione (10) | ||
9 | Estrarre l'astina di misurazione del livello dell'olio (11) dal serbatoio di espansione (10) | ||
10 | Riempire il serbatoio di rifornimento olio (12) con 6 litri di olio nuovo e chiuderlo | Eventualmente prima del rifornimento con olio nuovo pulire il serbatoio di rifornimento olio (12) internamente. | |
Olio cambio | |||
Serbatoio di rifornimento olio | |||
11 | Avvitare l'adattatore (13) sul serbatoio di espansione (10) | Adattatore | |
12 | Collegare il flessibile (14) sull'adattatore (13) | ||
13 | Generare con la pompa a mano una sovrappressione di circa 2,5 bar nel serbatoio di rifornimento olio (12) | ||
14 | Aprire la valvola di intercettazione (15) e versare olio nel serbatoio di espansione (10) finché è visibile la tacca (A) sul galleggiante (16) dell'adattatore (13) | ||
15 | Riempire l'olio nuovo nel tubo flessibile dell'olio (7) finché l'olio fuoriesce privo di bollicine dall'apertura della vite di rifornimento (3) | Raccogliere e smaltire l'olio in fuoriuscita. | |
Olio cambio | |||
16 | Avvitare la vite di rifornimento (3) sul serbatoio olio (2) | Vite di rifornimento sul serbatoio olio | |
17 | Continuare a riempire l'olio nuovo nel tubo flessibile dell'olio (7) finché l'olio fuoriesce privo di bollicine dall'apertura della vite di sfiato (4) | Raccogliere e smaltire l'olio in fuoriuscita. | |
Olio cambio | |||
18 | Avvitare la vite di sfiato (4) con un anello di tenuta nuovo sul radiatore dell'olio (5) | Vite di sfiato sul radiatore dell'olio | |
19 | Riempire l'olio nuovo nel tubo flessibile dell'olio (7) solo al punto che applicando il tubo flessibile dell'olio (7) sulla pompa idraulica (8) l'olio non fuoriesce | ||
20 | Controllare per danneggiamento, all'occorrenza sostituire le fascette stringitubo (6) | ||
21 | Ruotare nuovamente il tubo flessibile dell'olio (7) e applicarlo sulla pompa idraulica (8) | ||
22 | Fissare le fascette stringitubo (6) | ||
Spurgare | |||
23 | Impedire lo spostamento accidentale del veicolo | ||
24 | Riempire il serbatoio di rifornimento olio (12) con olio nuovo e chiuderlo | Utilizzare solo oli approvati. | |
Olio cambio | |||
25 | Generare con la pompa a mano una sovrappressione di circa 2,5 bar nel serbatoio di rifornimento olio (12) | ||
26 | Avviare il motore e mantenere il numero di giri del motore per circa 3 min a circa 1500/min | Il livello dell'olio nel serbatoio di espansione (10) non deve scendere sotto la tacca (A) sul galleggiante (16) dell'adattatore (13), eventualmente rabboccare olio. | |
Olio cambio | |||
27 | Spegnere il motore | ||
28 | Sollevare il veicolo sull'assale anteriore finché la ruota anteriore ruote possa girare liberamente e sollevare il veicolo dal telaio del veicolo | ||
29 | Collegare il sistema di diagnosi, avviare XENTRY ed eseguire il test breve | ||
30 | Sfiatare l'Hydraulic Auxiliary Drive (HAD) | Lo sfiato dell'Hydraulic Auxiliary Drive (HAD) è completamente guidato da menu sotto: | |
Durante lo sfiato il livello dell'olio nel serbatoio di espansione (10) non deve scendere sotto la tacca (A) sul galleggiante (16) dell'adattatore (13), eventualmente rabboccare olio. | |||
Olio cambio | |||
31 | Eseguire la messa in servizio della centralina di comando Hydraulic Auxiliary Drive (HAD) | La messa in servizio della centralina di comando Hydraulic Auxiliary Drive (HAD) è completamente guidata da menu sotto: | |
32 | Abbassare il veicolo dall'assale anteriore e posizionarlo sulle ruote anteriori | ||
33 | Scollegare il flessibile (14) sull'adattatore (13) | ||
34 | Svitare l'adattatore (13) dal serbatoio di espansione (10) | ||
35 | Correggere il livello dell'olio con l'aiuto dell'astina di misurazione del livello dell'olio (11) in funzione della temperatura dell'olio | La temperatura dell'olio viene visualizzata in XENTRY. | |
36 | Introdurre 1 litro di olio nuovo supplementare nel serbatoio di espansione (10) | Mediante lo sfiato non vengono eliminate tutte le bolle d'aria nell'impianto idraulico. Per questo motivo riempiendo il litro di olio supplementare viene effettuato un riempimento eccessivo dell'impianto idraulico per compensare le bolle d'aria nell'impianto idraulico che fuoriescono in un secondo momento. | |
Olio cambio | |||
37 | Montare il coperchio di chiusura (9) sul serbatoio di espansione (10) | ||
38 | Terminare XENTRY e smontare il sistema di diagnosi |
352 589 11 63 00
Serbatoio di rifornimento olio
963 589 02 91 00
Adattatore
Documenti citati
- ah0060n010001b Avvertenze per il sollevamento
- ah5590n000101a Avvertenze per evitare danni dovuti a impurità e corpi estranei in caso di lavori su Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)
- ah5590n000102a Avvertenze relative alla valutazione di perdite su Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)
- ar5590w000601a Smontare, montare il filtro olio di Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as0000z001301a Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico
- as0000z001901a Pericolo di morte causato dalle ruote del veicolo in rotazione e dai rulli del banco di prova
- as0000z003201a Pericolo di morte in caso di scivolamento o ribaltamento del veicolo in fase di sollevamento