ar4770s0001f

Smontare, montare il modulo batteria ad alto voltaggio

Tipo ar · tema 47.70 · versione 0104 · 2020-02-07

Valido per: Motore 780.701 nel tipo 447

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.70 Alimentazione di energia catena cinematica — Serie 447

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.20 Rete di bordo ad alto voltaggio › 16.20.20 Modulo batteria ad alto voltaggio — Serie 447

Valido anche per motori/cambi: 780 701

AR47.70-S-0001F

Smontare, montare il modulo batteria ad alto voltaggio

03.02.2020

Motore

780.701 nel tipo 447

Smontare, montare il modulo batteria ad alto voltaggio

S54.10-A007-78

1

Modulo di batteria ad alto voltaggio

7

Fascio di cavi

12

Connettore a spina elettrico

2

Flessibili del liquido di raffreddamento (3 pz.)

8

Fascio di cavi

13

Fascio di cavi

3

Dado

9

Viti (4 pz.)

14

Connettori a spina elettrici

4

Cavo di collegamento equipotenziale

10

Connettore per alto voltaggio

15

Fascio di cavi

5

Connettori a spina elettrici

11

Supporto

16

Viti (12 pz.)

6

Fascetta fermacavo

Avviso

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.

AS00.00-Z-0009-01A

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Smontare

1

Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento.

AR00.60-S-0100E

2

Smontare i rivestimenti sottoscocca lati sinistro e destro.

AR61.30-S-1001F

Controllare

3

Indossare l'equipaggiamento di protezione personale (giacca resistente all'arco elettrico, visiera protettiva e guanti isolanti da elettricista ecc.).

Pericolo

Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 30 V CA e U >= 60 V CC.

È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

4

Controllare il potenziale di rischio delle batterie ad alto voltaggio del modulo batteria ad alto voltaggio (1).

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Pericolo

Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 30 V CA e U >= 60 V CC.

È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

5

Controllare la custodia delle batterie ad alto voltaggio del modulo batteria ad alto voltaggio (1).

AR47.70-S-0002-01F

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Controllare le zone non visibili dopo lo smontaggio del modulo batteria ad alto voltaggio (1).

In caso di contestazione:

contattare l'MPC/il rappresentante generale.

6

Togliere l'equipaggiamento di protezione individuale (giacca resistente all'arco elettrico, visiera protettiva e guanti isolanti da elettricista ecc.).

7

Scaricare il liquido di raffreddamento dell'impianto di raffreddamento della batteria ad alto voltaggio.

AR08.50-S-0021F

8

Disinserire la tensione della rete di bordo ad alto voltaggio.

AR47.70-S-1000F

9

Smontare il puntone trasversale.

AR61.10-S-5139F

10

Scollegare i flessibili del liquido di raffreddamento (2) e chiudere le aperture con calotte di protezione.

AR20.20-P-7441-01RQ

Raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita.

Kit cappucci protettivi

*001589009100

11

Staccare la fascetta fermacavo (6) e i connettori a spina elettrici (5).

12

Smontare i fasci di cavi (7, 8) dal supporto (11).

13

Svitare le viti (9).

14

Smontare i connettori maschio per alto voltaggio (10) e il supporto (11) dal distributore di energia ad alto voltaggio.

Sistema di informazione per l'officina Media Servizio Assistenza
wsm://04_201800_13

15

Coprire i connettori a spina elettrici aperti dei connettori maschio per alto voltaggio (10) e del distributore di energia ad alto voltaggio con calotte di protezione.

Set di calotte di protezione

*001589019100

Kit cappucci protettivi

*001589029100

16

Staccare i connettori a spina elettrici (12, 14).

17

Mettere allo scoperto i fasci di cavi (13, 15).

18

Posizionare il dispositivo di montaggio sotto il modulo batteria ad alto voltaggio (1).

001 588 00 54 00 Dispositivo di montaggio

WS54.00-P-0086B

19

Abbassare il veicolo con un ponte sollevatore finché il modulo batteria ad alto voltaggio (1) poggia sugli alloggiamenti del dispositivo di montaggio.

20

Controllare che il modulo batteria ad alto voltaggio (1) sia posizionato correttamente sugli alloggiamenti del dispositivo di montaggio.

Se il modulo batteria ad alto voltaggio (1) non poggia correttamente sugli alloggiamenti del dispositivo di montaggio,

sollevare il veicolo e posizionare nuovamente il dispositivo di montaggio sotto il modulo batteria ad alto voltaggio (1).

21

Abbassare ulteriormente il veicolo finché il dispositivo di montaggio non è completamente compresso.


I contrassegni rossi sul dispositivo di montaggio non devono più essere visibili.
Altrimenti le filettature del sottoscocca vengono danneggiate a causa del peso del modulo batteria ad alto voltaggio (1).

22

Svitare le viti (16).

23

Smontare il dado (3) e scollegare il cavo per il collegamento equipotenziale (4).


Il cavo per il collegamento equipotenziale (4) deve rimanere collegato fino al sollevamento del veicolo.
Altrimenti il modulo batteria ad alto voltaggio (1) potrebbe subire danni.

24

Sollevare il veicolo fino a rendere accessibile il modulo batteria ad alto voltaggio (1).

Controllare

25

Indossare l'equipaggiamento di protezione personale (giacca resistente all'arco elettrico, visiera protettiva e guanti isolanti da elettricista ecc.).

Pericolo

Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 30 V CA e U >= 60 V CC.

È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

26

Controllare le zone finora non visibili delle custodie delle batterie ad alto voltaggio del modulo batteria ad alto voltaggio (1).

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

In caso di contestazione:

Informare l'MPC/il rappresentante generale e custodire il modulo batteria ad alto voltaggio (1) nel contenitore prescritto.

27

Togliere l'equipaggiamento di protezione individuale (giacca resistente all'arco elettrico, visiera protettiva e guanti isolanti da elettricista ecc.).

Montare

28

Posizionare il dispositivo di montaggio con il modulo batteria ad alto voltaggio (1) sotto il veicolo.

29

Abbassare il veicolo fino a che non si appoggia.


Abbassare con cautela il veicolo.
Altrimenti il modulo batteria ad alto voltaggio (1) o i componenti adiacenti possono subire danni.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

30

Controllare che il dispositivo di montaggio con il modulo batteria ad alto voltaggio (1) sia posizionato correttamente rispetto alle filettature presenti nel sottoscocca.

Se il modulo batteria ad alto voltaggio (1) non è posizionato correttamente rispetto alle filettature presenti nel sottoscocca,

sollevare il veicolo e posizionare nuovamente il dispositivo di montaggio con il modulo batteria ad alto voltaggio (1).

31

Collegare il cavo per il collegamento equipotenziale (4) e montare il dado (3).

Dado cavo di massa collegamento equipotenziale sul sottoscocca

*BA47.70-N-1004-02F

32

Applicare dapprima tutte le viti (16) e quindi serrare.

Vite modulo batteria ad alto voltaggio sul sottoscocca

*BA47.70-N-1018-01F

33

Sollevare il veicolo e allontanare il dispositivo di montaggio dall'area di lavoro.

34

Montare i fasci di cavi (13, 15).

35

Collegare i connettori a spina elettrici (12, 14).

36

Smontare le calotte di protezione dei connettori maschio per alto voltaggio (10) e del distributore di energia ad alto voltaggio.

37

Montare i connettori maschio per alto voltaggio (10) e il supporto (11) al distributore di energia ad alto voltaggio e bloccare.

38

Avvitare le viti (9).

Vite supporto sul distributore di energia ad alto voltaggio/supporto

*BA47.70-N-0004-01F

39

Montare i fasci di cavi (7, 8) al supporto (11).

40

Collegare i connettori a spina elettrici (5) e fissarli con una nuova fascetta fermacavo (6).

41

Smontare le calotte di protezione e montare i flessibili del liquido di raffreddamento (2).

AR20.20-P-7441-01RQ

42

Montare i rivestimenti sottoscocca lati sinistro e destro.

AR61.30-S-1001F

43

Montare il puntone trasversale.

AR61.10-S-5139F

44

Sbloccare il veicolo dal ponte sollevatore.

AR00.60-S-0100E

45

Mettere in funzione la rete di bordo ad alto voltaggio.

AR47.70-S-1000F

46

Riempire il liquido di raffreddamento per l'impianto di raffreddamento della batteria ad alto voltaggio e sfiatare.

AR08.50-S-0021F

Distributore di energia ad alto voltaggio

Numero

Denominazione

Motore 780.701 nel tipo 447

BA47.70-N-0004-01F

Vite supporto sul distributore di energia ad alto voltaggio/supporto

Nm

8

Cavi di massa collegamento equipotenziale rete di bordo ad alto voltaggio

Numero

Denominazione

Motore 780.701 nel tipo 447

BA47.70-N-1004-02F

Dado cavo di massa collegamento equipotenziale sul sottoscocca

Nm

16

Batteria ad alto voltaggio, modulo batteria ad alto voltaggio, convertitore CC/CC, caricabatteria

Numero

Denominazione

Motore 780.701 nel tipo 447

BA47.70-N-1018-01F

Vite modulo batteria ad alto voltaggio sul sottoscocca

Nm

92

Smontare, montare il modulo batteria ad alto voltaggio
Smontare, montare il modulo batteria ad alto voltaggio
Smontare, montare il modulo batteria ad alto voltaggio

001 589 01 91 00

Set di calotte di protezione

001 589 00 91 00

Kit cappucci protettivi

001 589 02 91 00

Kit cappucci protettivi

Documenti citati