ar4710p4100ge

Smontare, montare il serbatoio carburante

Tipo ar · tema 47.10 · versione 0101 · 2012-02-23

Valido per: TIPO 460 con MOTORE 102.964 /981 /987, 110.994 con serbatoio carburante in metallo

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.10 Serbatoio carburante — Serie 460

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.40 Serbatoio del carburante/dispositivo di riempimento — Serie 460

Valido anche per motori/cambi: 102 964, 102 981, 102 987, 110 994

AR47.10-P-4100GE

Smontare, montare il serbatoio carburante

21.2.12

TIPO 460 con MOTORE 102.964 /981 /987, 110.994
con serbatoio carburante in metallo

Smontare, montare il serbatoio carburante

P47.10-2113-01

1 Elemento di chiusura

2 Anello di tenuta

9 Collegamento per tubi flessibili

10 Guarnizione

Smontare, montare il serbatoio carburante

P47.10-2121-11

3 Coperchio

4 Tubazione flessibile carburante

5 Collegamento elettrico trasduttore indicatore di livello carburante

B4 Trasduttore indicatore livello carburante

Smontare, montare il serbatoio carburante

P91.40-2342-10

200 Avvolgitore cintura di sicurezza

201 Battuta terminale cintura

202 Puntone di rinforzo guida cintura

203 Mensola di bloccaggio panchina posteriore

204 Rivestimento fiancata posteriore (vano di carico)

Smontare, montare il serbatoio carburante

P47.10-2122-11

107 Tubo flessibile di sfiato serbatoio

107a Fascetta

107b Fascetta

108 Tubo flessibile di sfiato serbatoio

108a Fascetta

205 Viti supporto serbatoio supplementare (lato sinistro)

Smontare, montare il serbatoio carburante

P47.10-2115-11

8 Tubo flessibile di sfiato serbatoio lato destro

206a Viti supporto serbatoio supplementare (lato destro)

206b Viti bocchettone combinato di rifornimento serbatoio supplementare, lato destro

Smontare, montare il serbatoio carburante

P47.10-2116-10

9 Collegamento per tubi flessibili

207 Puntone di rinforzo paraurti-parafango, lato sinistro

Smontare, montare il serbatoio carburante

P47.20-2081-11

109 Copertura del gruppo pompa carburante

110 Collegamento elettrico

111 Tubazione di alimentazione

112 Nastri di serraggio

M3 Pompa d'alimentazione

Smontare, montare

Pericolo!

Pericolo di morte dovuto a scivolamento o ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra le colonne del ponte di sollevamento e posizionare i quattro dischi di alloggiamento nei punti del ponte prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Sollevare, disporre il veicolo sui cavalletti

AR00.60-P-1000G

Pericolo!

Pericolo di esplosione in caso di fuoriuscita di gas ossidrico. Pericolo di lesioni agli occhi, alla pelle e alle mucose dovuto all'acido contenuto nell'elettrolita della batteria (acido solforico diluito) o agli spruzzi di metallo in caso di cortocircuito. Pericolo di ustioni dovute a cortocircuito. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria (contiene acido solforico diluito) o assunzione di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.

Indossare guanti e indumenti protettivi resistenti all'acido e occhiali con protezione laterale.

Non appoggiare oggetti conduttori sulla batteria ed evitare cortocircuiti del polo positivo della batteria verso massa.

Versare l'elettrolita liquido della batteria (acido solforico diluito) solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Scollegare il cavo di massa della batteria

Montaggio: codificare la radio, regolare l'orologio e, all'occorrenza, il temporizzatore del riscaldamento autonomo.

3

Togliere il coperchio terminale (1)

controllare l'anello di tenuta (2), all'occorrenza sostituirlo.

4

Abbattere lo schienale del sedile posteriore e ribaltare la panchina

Vedere le istruzioni per l'uso

5

Ripiegare in avanti il tappeto del vano di carico

6

Svitare il cappuccio (3) del trasduttore dell'indicatore di livello carburante (B4)

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco dei vapori del carburante, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante, pericolo di lesioni dovute al contatto del carburante con la cute e con gli occhi.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Versare il carburante solo in recipienti adatti ed adeguatamente identificati.

In caso di manipolazione del carburante, indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

7

Staccare il tubo flessibile del carburante (4) dalla tubazione rigida

Tappare il raccordo. Il tubo flessibile del carburante (4) rimane fissato sul serbatoio (eliminato).

8

Scollegare il connettore (5) del trasduttore dell'indicatore di livello carburante (B4)

9

Staccare il trasduttore dell'indicatore di livello carburante (B4)

10

Aspirare il carburante dall'apertura del trasduttore (B4)

Aspirare il carburante con una pompa in un serbatoio di sicurezza idoneo.

Collegare a terra la pompa di aspirazione!

*WE58.40-Z-1001-22A

11

Spostare su un lato il tappeto di rivestimento del passaruota
(lato destro e sinistro)

Il tappeto è incollato, staccarlo con cautela dai punti di fissaggio.

12

Smontare il rivestimento del montante sinistro della porta posteriore

13

Staccare l'avvolgitore (200) e la battuta terminale della cintura di sicurezza (201)

Sinistra e destra

14

Svitare il puntone di rinforzo inferiore della guida cintura (202), allentare solo quello superiore

Sinistra e destra

15

Smontare la mensola di bloccaggio della panchina posteriore (203)

Sinistra e destra

16

Smontare il rivestimento posteriore della fiancata (vano di carico) (204)

Sinistra e destra

17

Staccare i tubi flessibili di sfiato serbatoio, lato sinistro (107, 108)

Allentare le fascette (107a, 107b, 108a), estrarre il tubo flessibile (108) (eliminato). Estrarre il tubo flessibile (107) con il serbatoio supplementare (altrettanto eliminato).

18

Svitare le viti del supporto serbatoio supplementare (lato sinistro) (205)

Lato sinistro:

Svitare quattro viti. I fori non sono più necessari, chiuderli a tenuta con un tappo e proteggerli con un prodotto di conservazione idoneo.

19

Svitare le viti (206a, 206b) del bocchettone combinato di rifornimento del serbatoio supplementare

Lato destro:

Svitare quattro viti. I fori (206a) non sono più necessari, chiuderli a tenuta con un tappo e proteggerli con un prodotto di conservazione idoneo.

20

Smontare le ruote posteriori

Sinistra e destra

21

Allentare la fascetta del tubo flessibile (9) sul lato serbatoio

Sinistra e destra

22

Estrarre dal basso il serbatoio supplementare sinistro

Allentare il puntone di rinforzo paraurti-parafango nel lato sinistro esterno (207).

23

Estrarre dal basso il serbatoio supplementare destro con il bocchettone combinato di rifornimento

24

Smontare il riparo della pompa carburante (109)

25

Scollegare il connettore (110) dalla pompa (M3)

26

Svitare la tubazione carburante (111) in corrispondenza del collegamento e scollegare la tubazione di ritorno

27

Allentare i nastri di serraggio (112) sul serbatoio (1)

Per questa operazione è necessaria la collaborazione di un secondo operatore.

28

Estrarre in basso il serbatoio carburante (1)

29

Montaggio in successione inversa

Montaggio: Nel caso sia necessario un nuovo serbatoio, è solo più possibile montare un serbatoio in materiale plastico. I serbatoi in metallo non vengono più montati. Prima del montaggio i nuovi serbatoi devono essere completati con i relativi accessori.

Attrezzamento, montaggio serbatoio carburante in materiale plastico

SM47.10-P-0001GE

Avvertenze per lo smaltimento dei serbatoi carburante

OS47.10-P-0001-01A

Attrezzature d'officina

WE58.40-Z-1001-22A

Dispositivo di svuotamento serbatoio carburante

Documenti citati