ar4710p4100ge

Desmontar y montar el depósito de combustible

Tipo ar · tema 47.10 · versión 0101 · 2012-02-23

Válido para: MODELO 460 con MOTORES 102.964 /981 /987, 110.994 con depósito metálico de combustible'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.10 Depósito de combustible — Serie 460

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.40 Depósito de combustible/dispositivo de llenado — Serie 460

También válido para motores/cajas de cambios: 102 964, 102 981, 102 987, 110 994

AR47.10-P-4100GE

Desmontar y montar el depósito de combustible

21.2.12

MODELO 460 con MOTORES 102.964 /981 /987, 110.994
con depósito metálico de combustible

Desmontar y montar el depósito de combustible

P47.10-2113-01

1 Tapa de cierre

2 Junta anular

9 Unión de tubo flexible de unión

10 Manguito

Desmontar y montar el depósito de combustible

P47.10-2121-11

3 Tapa

4 Tubo flexible de combustible

5 Empalme eléctrico del transmisor para el indicador de nivel de combustible

B4 Transmisor para el indicador de nivel de combustible

Desmontar y montar el depósito de combustible

P91.40-2342-10

200 Dispositivo de enrollamiento para cinturón de seguridad

201 Herraje en el extremo del cinturón

202 Refuerzo de guía de cinturón

203 Consola de enclavamiento del banco trasero

204 Revestimiento trasero de pared lateral

(compartimento de carga)

Desmontar y montar el depósito de combustible

P47.10-2122-11

107 Tubo flexible de salida de aire para purga de aire del depósito de combustible

107a Abrazadera

107b Abrazadera

108 Tubo flexible de salida de aire para purga de aire del depósito de combustible

108a Abrazadera

205 Tornillos para fijación del depósito de combustible adicional (lado izquierdo)

Desmontar y montar el depósito de combustible

P47.10-2115-11

8 Tubo flexible de salida de aire para purga de aire del depósito de combustible, lado derecho

206a Tornillos para fijación del depósito de combustible adicional (lado derecho)

206b Tornillos para boca de llenado combinada de depósito de combustible adicional, lado derecho

Desmontar y montar el depósito de combustible

P47.10-2116-10

9 Unión de tubo flexible de unión

207 Refuerzo de paragolpes-guardabarros, lado izquierdo

Desmontar y montar el depósito de combustible

P47.20-2081-11

109 Cubierta de la bomba de combustible

110 Conexión eléctrica

111 Tubería de combustible

112 Cintas de sujeción

M3 Bomba de combustible

Desmontaje y montaje

¡Peligro!

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora.

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Levantar y el vehículo y apoyarlo sobre caballetes mediante zapatas

AR00.60-P-1000G

¡Peligro!

Peligro de explosión debido a gas detonante saliente. Peligro de lesiones por a la causticación de los ojos, la piel y las membranas pituitarias a causa del electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o de salpicaduras de metal debido a un cortocircuito. Peligro de quemarse debido a un cortocircuito. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar.

Llevar guantes protectores contra ácido, ropa protectora contra ácido y gafas protectoras con protección lateral.

No depositar objetos conductores sobre la batería y evitar el cortocircuito del polo positivo de la batería contra masa.

Llenar el electrolito de batería líquido (ácido sulfúrico diluido) solamente en recipientes adecuados y correspondientemente marcados.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Desembornar el cable de puesta a masa de la batería

Montaje: Codificar la autorradio, ajustar el reloj y eventualmente el reloj de la calefacción independiente.

3

Retirar la tapa de cierre (1)

Examinar la junta anular (2) y, en caso necesario, renovarla

4

Inclinar el respaldo de asiento trasero y abatir el banco trasero

Véase las instrucciones de servicio.

5

Abatir hacia delante el recubrimiento del piso del compartimento de carga

6

Desatornillar la tapa (3) al transmisor para el indicador de nivel de combustible (B4)

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones, si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una luz y fumar.
Verter combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar vestimenta de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

7

Desmontar el tubo flexible de combustible (4) de la tubería de combustible

Obturar el empalme. El tubo flexible de combustible (4) permanece en el depósito de combustible (se suprime).

8

Separar el empalme eléctrico (5) en el transmisor para el indicador de nivel de combustible (B4)

9

Desmontar el transmisor para el indicador de nivel de combustible (B4)

10

Succionar el combustible a través de la abertura del transmisor para el indicador de nivel de combustible (B4)

Succionar el combustible con una bomba y verterlo en un depósito de seguridad apropiado.

Conectar a tierra la bomba de aspiración!

*WE58.40-Z-1001-22A

11

Tirar hacia un lado del recubrimiento del piso del pasarruedas (a derecha e izquierda)

El recubrimiento del piso está adherido, soltarlo con cuidado por las superficies de pegado.

12

Desmontar el revestimiento del montante trasero

13

Desmontar el dispositivo de enrollamiento del cinturón de seguridad (200) y el herraje en el extremo del cinturón (201)

Lados derecho e izquierdo.

14

Desatornillar el refuerzo de la guía de cinturón (202) por abajo, aflojándolo sólo por arriba

Lados derecho e izquierdo.

15

Desmontar la consola de enclavamiento del banco trasero (203)

Lados derecho e izquierdo.

16

Desmontar el revestimiento trasero de pared lateral (compartimento de carga) (204)

Lados derecho e izquierdo.

17

Desmontar los tubos flexibles de salida de aire para purga de aire del depósito de combustible, lado izquierdo (107, 108)

Soltar las abrazaderas (107a, 107b, 108a), extraer el tubo flexible (108) (se suprime). Extraer el tubo flexible (107) con el depósito adicional (se suprime también).

18

Desenroscar los tornillos para fijación del depósito de combustible adicional (lado izquierdo) (205)

Lado izquierdo

Desenroscar cuatro tornillos. Los taladros ya no se necesitarán más, obturarlos con un tapón apropiado estanco al agua y conservarlos.

19

Desenroscar los tornillos (206a, 206b) de la boca de llenado combinada del depósito de combustible adicional

Lado derecho.

Desenroscar cuatro tornillos. Los taladros (206a) ya no se necesitarán más, obturarlos con un tapón apropiado estanco al agua y conservarlos.

20

Desmontar las ruedas traseras

Lados derecho e izquierdo.

21

Aflojar la abrazadera de la unión de tubo flexible (9) en el lado del depósito de combustible

Lados derecho e izquierdo.

22

Extraer hacia abajo el depósito de combustible adicional izquierdo

Soltar el refuerzo del paragolpes-guardabarros, lado exterior izquierdo (207).

23

Sacar hacia abajo el depósito de combustible adicional derecho con la boca de llenado combinada

24

Desmontar la cubierta de la bomba de combustible (109)

25

Separar el empalme eléctrico (110) en la bomba de combustible (M3)

26

Desatornillar la tubería de combustible (111) por la unión atornillada y separar la tubería de retorno

27

Soltar las cintas tensoras (112) en el depósito de combustible (1)

Con un ayudante.

28

Sacar el depósito de combustible (1) hacia abajo

29

Efectuar el montaje en orden inverso

Montaje: Si se requiere un depósito de combustible nuevo, ya sólo se podrá montar un depósito de plástico. Ya no se montan más depósitos de combustible en ejecución de metal. Los depósitos de combustible de plástico nuevos hay que reequiparlos antes de montarlos.

Reequipar, montar el depóstio de combustible de plástico

SM47.10-P-0001GE

Indicaciones para el desabastecimiento de los depósitos de combustible

OS47.10-P-0001-01A

Equipos de taller

WE58.40-Z-1001-22A

Aparato para vaciado del depósito de combustible

Documentos referenciados