AR46.80-W-0001B | Smontare, montare il cilindro trasmettitore | 23.11.09 |
TIPO 950.20 /213 /214 con STERZO 765.894
con CODICE (A00) Assale anteriore con sospensioni pneumatiche
con CODICE (WH9) Assale aggiunto autosterzante idraulico (ditta Paul)
mod. 739.520
W46.80-0011-04
1 Fune di sicurezza
2 Perno portante cabina di guida
3 Elementi di sospensione
4 Versione copiglia di sicurezza con rondella
5 Versione vite a testa esagonale
W46.80-0012-06
6 Copiglia
7 Rondella
8 Cilindro ribaltamento cabina
9.1 Dado
9.2 Dado
10 Supporto
11 Cilindro di comando
12 Dado a corona
13 Leva comando sterzo
14 Copiglia
15 Tubazione idraulica cilindro di comando anteriore
16 Tubazione idraulica tubazione di sincronizzazione
17 Tubazione idraulica cilindro di comando posteriore
18 Tubazione idraulica sterzata a sinistra
19 Tubazione idraulica sterzata a destra
20 Elemento terminale
21 Elemento terminale
22 Elemento terminale
| Smontaggio, montaggio | ||
Pericolo! | Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida | Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza. | |
1 | Ribaltare la cabina di guida | ||
| Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida | Tipo 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 950, 952, 953, 954, 970, 971, 972, 973, 974, 975, 976 | |
2 | Agganciare la fune di sicurezza (1) alla parete posteriore della cabina di guida e fissarlo al telaio longitudinale del veicolo | Kit funi | |
3 | Smontare il cilindro di ribaltamento della cabina di guida (8) dalla cabina di guida, togliere gli elementi di sospensione (3) | Versione 1: Perno portante cabina di guida (2) con copiglia di sicurezza e rondella (4) Versione 2: Perno portante cabina di guida (2) con vite a testa esagonale (5) | |
4 | Togliere la copiglia (6) dal cuscinetto sul longherone del veicolo e togliere la rondella d'appoggio (7) | Montaggio: Sostituire la copiglia (6) | |
5 | Togliere il cilindro di ribaltamento cabina di guida (8) con le tubazioni idrauliche collegate e metterlo da parte | Non danneggiare le tubazioni idrauliche. | |
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico | Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi. | |
6 | Ridurre la pressione nelle tubazioni idrauliche | Aprire lentamente la tubazione idraulica (19) sul cilindro di comando (11) e raccogliere in un recipiente idoneo il liquido idraulico che fuoriesce. | |
7 | Smontare le tubazioni idrauliche (15, 16, 17, 18, 19) dal cilindro di comando (11) | Dado a risvolto tubazione idraulica sul cilindro trasmettitore | |
8 | Svitare i dadi (9.1 e 9.2) dal supporto (10) | Il cilindro di comando (11) può essere smontato, montato solo unitamente al supporto (10). | |
Dado del supporto sulla traversa del telaio M14x1,5 | |||
Dado del supporto sulla traversa del telaio M16x1,5 | |||
9 | Smontare il cilindro di comando (11) dalla leva comando sterzo (13) | Montaggio: Bloccare il dado a corona (12) con una nuova copiglia (14). | |
Dado del giunto sferico sulla leva comando sterzo | |||
10 | Togliere il cilindro di comando (11) verso l'alto | ||
11 | Montaggio in successione inversa | ||
12 | Spurgare lo sterzo supplementare |
Sterzo supplementare assale posteriore (HZL)
Numero | Denominazione | Tipi | Tipi 950.20/213/214 | ||
BA46.80-N-1001-01A | Dado snodo sferico sulla leva comando sterzo (cilindro trasmettitore) | Nm | 250 | 250 | |
BA46.80-N-1003-01A | Dado a risvolto tubazione idraulica sul cilindro trasmettitore | Nm | 80 | 80 | |
BA46.80-N-1007-01A | Dado supporto (cilindro trasmettitore) sulla traversa del telaio | M14x1,5 | Nm | - | 185 |
M16x1,5 | Nm | - | 275 | ||
Serie funi
970 589 00 31 00
Documenti citati
- ah6080n000301a Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida
- ar4680w0004a Spurgare lo sterzo supplementare
- as0000z001301a Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico
- as6080z000101a Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida