ar4630s0500ev

Smontare, montare la pompa servosterzo

Tipo ar · tema 46.30 · versione 0106 · 2019-12-09

Valido per: Tipo 639.603/703 con motore 780.994 con codice MA0 (E-CELL 60 kW)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.30 Pompa servosterzo — Serie 639 (modelli 603, 703)

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.31 Pompa servosterzo/serbatoio olio/filtro — Serie 639 (modelli 603, 703)

Valido anche per motori/cambi: 780 994

AR46.30-S-0500EV

Smontare, montare la pompa servosterzo

27.11.2019

Tipo

639.603/703 con motore 780.994

con codice MA0 (E-CELL 60 kW)

Smontare, montare la pompa servosterzo

S46.30-4513-09

1

Dadi

5

Connettori a spina elettrici

8

Supporto

2

Smorzatore di vibrazioni

6

Vite

9

Telaio ausiliario

3

Supporto

7

Tubazione di mandata

M23/3

Servosterzo elettroidraulico (pompa del servosterzo)

4

Fascio di cavi elettrici

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Istruzioni per i lavori di manutenzione e riparazione

AH46.20-N-0001-01EV

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Smontare, montare

1

Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti

AR00.60-S-1000S

2

Eseguire la procedura di interruzione dell'alimentazione sistema ad alto voltaggio

AR54.10-S-1160EV

3

Smontare il paraurti anteriore

AR88.20-S-2000S

4

Smontare il serbatoio di espansione

AR46.25-S-1000EV

Smontare il flessibile di mandata non dal serbatoio di espansione ma dal servosterzo elettroidraulico (M23/3).

5

Svitare la vite (6) e staccare la tubazione di mandata (7) dal servosterzo idraulico (M23/3)

Montaggio: Utilizzare la chiave dinamometrica con chiave a bussola.

Vite tubazione di alta pressione sulla pompa servosterzo (EHPS)

*BA46.30-N-1022-01A

6

Chiudere gli attacchi sul servosterzo idraulico (M23/3) e sulla tubazione di mandata (7) con tappi di chiusura idonei

Set di tappi

*129589009100

7

Smontare il fascio di cavi elettrici (4) dal supporto (3)

Montaggio: Sostituire i serracavi.

8

Staccare i connettori a spina elettrici (5) del servosterzo elettroidraulico (M23/3)

Coprire gli attacchi elettrici con calotte di protezione .

Kit cappucci protettivi

*001589009100

Set di calotte di protezione

*001589019100

9

Allentare i dadi (1) sugli smorzatori di vibrazioni (2)

Dado pompa servosterzo (EHPS) sul supporto

*BA46.30-N-1021-01A

10

Estrarre il servosterzo elettroidraulico (M23/3) in avanti dal supporto (8) e depositare sul supporto per gruppi (9)

11

Estrarre il servosterzo elettroidraulico (M23/3) verso l'alto dal vano motore

Controllare

12

Controllare per danneggiamenti, all'occorrenza sostituire lo smorzatore di vibrazioni (2)

In caso di riutilizzo del servosterzo elettroidraulico smontato (M23/3).

Cuscinetto silent sulla pompa servosterzo (EHPS)

*BA46.30-N-1023-01A

13

Trasferire il supporto (3) sul servosterzo elettroidraulico (M23/3)

In caso di sostituzione del servosterzo elettroidraulico (M23/3).

Montaggio: Il servosterzo elettroidraulico (M23/3) viene impiegato anche in altre serie e pertanto viene fornito con un supporto montato. Questo supporto non viene utilizzato nel TIPO 639.

14

Montaggio in successione inversa

15

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

AR46.30-S-0010EV

16

Leggere, eventualmente cancellare la memoria guasti con Star Diagnosis e controllare il servosterzo idraulico (M23/3) per flashware aggiornato

AD00.00-S-2000-04S

17

Inizializzare il servosterzo elettroidraulico (M23/3) con Star Diagnosis

In caso di sostituzione del servosterzo elettroidraulico (M23/3).

AD00.00-S-2000-04S

18

Effettuare un giro di prova e controllare il funzionamento e la tenuta del servosterzo idraulico (M23/3)

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 639.603/703 con motore 780.994
con codice MA0 (E-CELL 60 kW)

BA46.30-N-1021-01A

Dado pompa servosterzo (EHPS) sul supporto

Nm

9

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 639.603/703 con motore 780.994
con codice MA0 (E-CELL 60 kW)

BA46.30-N-1022-01A

Vite tubazione di alta pressione sulla pompa servosterzo (EHPS)

Nm

18

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 639.603/703 con motore 780.994
con codice MA0 (E-CELL 60 kW)

BA46.30-N-1023-01A

Cuscinetto silent sulla pompa servosterzo (EHPS)

Nm

7

Smontare, montare la pompa servosterzo
Smontare, montare la pompa servosterzo
Smontare, montare la pompa servosterzo

001 589 01 91 00

Set di calotte di protezione

001 589 00 91 00

Kit cappucci protettivi

129 589 00 91 00

Set di tappi

Documenti citati