ar4630s0500ev

Lenkhelfpumpe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 46.30 · Version 0106 · 2019-11-27

Gültig für: Typ 639.603/703 mit Motor 780.994 mit Code MA0 (E-CELL 60 kW)

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 46 Lenkung › 46.30 Lenkhelfpumpe — Baureihe 639 (Baumuster 603, 703)

EinPAS 22 Lenkung › 22.15 Servolenkung › 22.15.31 Lenkhelfpumpe/Ölbehälter/Filter — Baureihe 639 (Baumuster 603, 703)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 780 994

AR46.30-S-0500EV

Lenkhelfpumpe aus-, einbauen

27.11.2019

Typ

639.603/703 mit Motor 780.994

mit Code MA0 (E-CELL 60 kW)

Lenkhelfpumpe aus-, einbauen

S46.30-4513-09

1

Muttern

5

Elektrische Steckverbindungen

8

Halter

2

Schwingungsdämpfer

6

Schraube

9

Aggregateträger

3

Halter

7

Druckleitung

M23/3

elektrohydraulische Servolenkung (Lenkhelfpumpe)

4

Elektrischer Leitungssatz

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzende Hydraulikflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch den Genuß von Hydraulikflüssigkeit

Vor Arbeitsbeginn am Hydrauliksystem die Anlage drucklos machen. Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0013-01A

Gefahr

Lebensgefahr beim Arbeiten an Bauteilen und Systemen mit U >= 30 V Wechselspannung (AC) bzw. U >= 60 V Gleichspannung (DC)

Beschädigte bzw. defekte spannungsführende Bauteile und Leitungen sowie nicht isolierte elektrische Verbindungen und Leitungen nicht berühren.

AS00.00-Z-0035-01A

Hinweis

Allgemeine Hinweise zum Umgang mit Fahrzeugen mit Hochvolt-Bordnetz und/oder Lithium-Ionen-Batterie und/oder Gasantriebssystem

AH00.00-Z-0300-01A

Hinweis

Hinweise zu Wartungs- und Reparaturarbeiten

AH46.20-N-0001-01EV

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Aus-, Einbauen

1

Fahrzeug anheben, aufbocken

AR00.60-S-1000S

2

Spannungsfreischaltung Hochvolt-System durchführen

AR54.10-S-1160EV

3

Stoßfänger vorn ausbauen

AR88.20-S-2000S

4

Ausgleichsbehälter ausbauen

AR46.25-S-1000EV

Vorlaufschlauch nicht am Ausgleichsbehälter sondern an der elektrohydraulischen Servolenkung (M23/3) abbauen.

5

Schraube (6) herausschrauben und Druckleitung (7) an der elektrohydraulischen Servolenkung (M23/3) abziehen

Einbau: Drehmomentschlüssel mit Steckschlüsseleinsatz verwenden.

Schraube Hochdruckleitung an Lenkhelfpumpe (EHPS)

*BA46.30-N-1022-01A

6

Anschlüsse an der elektrohydraulischen Servolenkung (M23/3) und Druckleitung (7) mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen

Satz Verschlussstopfen

*129589009100

7

Elektrischen Leitungssatz (4) am Halter (3) abbauen

Einbau: Kabelbinder erneuern.

8

Elektrische Steckverbindungen (5) der elektrohydraulischen Servolenkung (M23/3) trennen

Elektrische Anschlüsse mit Schutzhauben abdecken.

Satz Schutzhauben

*001589009100

Satz Schutzhauben

*001589019100

9

Muttern (1) an den Schwingungsdämpfern (2) lösen

Mutter Lenkhelfpumpe (EHPS) an Halter

*BA46.30-N-1021-01A

10

Die elektrohydraulische Servolenkung (M23/3) nach vorn aus dem Halter (8) herausziehen und auf dem Aggregateträger (9) ablegen

11

Die elektrohydraulische Servolenkung (M23/3) nach oben aus dem Motorraum herausnehmen

Prüfen

12

Schwingungsdämpfer (2) auf Beschädigung prüfen, ggf. erneuern

Bei Wiederverwendung der ausgebauten elektrohydraulischen Servolenkung (M23/3).

Silentlager an Lenkhelfpumpe (EHPS)

*BA46.30-N-1023-01A

13

Halter (3) an der elektrohydraulischen Servolenkung (M23/3) umbauen

Beim Erneuern der elektrohydraulischen Servolenkung (M23/3).

Einbau: Die elektrohydraulische Servolenkung (M23/3) wird noch in weiteren Baureihen eingesetzt und wird daher mit einem angebauten Halter geliefert. Dieser Halter findet beim TYP 639 keine Verwendung.

14

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

15

Lenkhelfpumpe befüllen und entlüften

AR46.30-S-0010EV

16

Fehlerspeicher mit Star Diagnosis auslesen, ggf. löschen und die elektrohydraulische Servolenkung (M23/3) auf aktuelle Flashware überprüfen

AD00.00-S-2000-04S

17

Die elektrohydraulische Servolenkung (M23/3) mit Star Diagnosis einlernen

Beim Erneuern der elektrohydraulischen Servolenkung (M23/3).

AD00.00-S-2000-04S

18

Probefahrt durchführen und die elektrohydraulische Servolenkung (M23/3) auf Funktion und Dichtheit prüfen

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

TYP 639.603/703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)

BA46.30-N-1021-01A

Mutter Lenkhelfpumpe (EHPS) an Halter

Nm

9

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

TYP 639.603/703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)

BA46.30-N-1022-01A

Schraube Hochdruckleitung an Lenkhelfpumpe (EHPS)

Nm

18

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

TYP 639.603/703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)

BA46.30-N-1023-01A

Silentlager an Lenkhelfpumpe (EHPS)

Nm

7

Lenkhelfpumpe aus-, einbauen
Lenkhelfpumpe aus-, einbauen
Lenkhelfpumpe aus-, einbauen

001 589 01 91 00

Satz Schutzhauben

001 589 00 91 00

Satz Schutzhauben

129 589 00 91 00

Satz Verschlussstopfen

Referenzierte Dokumente