ar4630s0100s

Controllare la pressione dell'olio della pompa servosterzo

Tipo ar · tema 46.30 · versione 0202 · 2012-03-23

Valido per: TIPO 636 TIPO 639 tranne CODICE (MA0) E-CELL 60 kW

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.30 Pompa servosterzo — Serie 636 · Serie 639

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.31 Pompa servosterzo/serbatoio olio/filtro — Serie 636 · Serie 639

AR46.30-S-0100S

Controllare la pressione dell'olio della pompa servosterzo

13.3.12

TIPO 636

TIPO 639 tranne CODICE (MA0) E-CELL 60 kW

Controllare la pressione dell'olio della pompa servosterzo

N46.25-2078-06

Illustrazione riferita al motore 646 con rubinetto di strozzamento chiuso

1 Tester

2 Raccordo

3 Raccordo

4 Raccordo

Controllare

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

1

Aspirare l'olio per sterzo nel serbatoio di alimentazione

Pompa a mano

*210589007100

2

Collegare l'apparecchio di controllo (1)

AR46.25-S-3060-01S

*BA46.30-N-1003-01A

Tester

*124589062100

Raccordo

*215589016300

3

Controllare, ed eventualmente correggere il livello olio del servosterzo

AP46.00-D-4611A

4

Aprire il rubinetto di strozzamento

5

Fare funzionare il motore a regime minimo.

6

Controllare la pressione di circolazione

Il rubinetto di strozzamento rimane aperto.

Pressione di ricircolo con il rubinetto di strozzamento aperto

*BE46.30-N-1001-01A

7

Far funzionare il motore con un numero di giri di ca. 1000 giri/min.

8

Controllare la pressione di apertura

Chiudere il rubinetto di strozzamento. Leggere la pressione indicata dall'apparecchiatura di controllo (1) e riaprire il rubinetto di strozzamento. Eseguire brevemente il controllo, in modo che non ci sia un aumento non consentito della temperatura dell'olio.

Pressione di apertura con il rubinetto di strozzamento chiuso

*BE46.30-N-1002-01A

9

Sostituire la

Solo in caso di pressioni diverse

Motore 112

AR46.30-S-0500SV

Motore 272

AR46.30-S-0500SH

Motore 651

AR46.30-S-0500SJ

Motore 642

AR46.30-S-0500SE

Motore 646

AR46.30-S-0500SD

10

Scollegare l'apparecchio di controllo (1)

AR46.25-S-3060-01S

*BA46.30-N-1003-01A

Tester

*124589062100

Raccordo

*215589016300

Pulire

11

Pulire la pompa servosterzo ed i componenti sporchi di olio

Sgrassatore a freddo/detergente a freddo HAKU 1025-920

*BR00.45-Z-1051-04A

12

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

AR46.30-S-0010S

Valori di controllo e di regolazione della pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo
636, 639

BE46.30-N-1001-01A

Pressione di ricircolo con il rubinetto di strozzamento aperto

bar max..

10

BE46.30-N-1002-01A

Pressione di apertura con il rubinetto di strozzamento chiuso

bar

120

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 639.601/603/
605/701/703/
705/711/713/
811/813/815
con motore
112.951/976

Tipo
636, 639
con motore 272

BA46.30-N-1003-01A

Flessibile dilatabile per alte pressioni sulla pompa servosterzo

-

Nm

38

38

Pompa VDA

Nm

-

-

Pompa VT

Nm

-

-

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo
639
con motore 642

Tipo
636, 639
con motore 646

BA46.30-N-1003-01A

Flessibile dilatabile per alte pressioni sulla pompa servosterzo

-

Nm

38

38

Pompa VDA

Nm

-

-

Pompa VT

Nm

-

-

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo
639
con motore 651

BA46.30-N-1003-01A

Flessibile dilatabile per alte pressioni sulla pompa servosterzo

-

Nm

38

Pompa VDA

Nm

-

Pompa VT

Nm

-

Controllare la pressione dell'olio della pompa servosterzo
Controllare la pressione dell'olio della pompa servosterzo
Controllare la pressione dell'olio della pompa servosterzo

210 589 00 71 00

Raccordo

Pompa manuale

Apparecchio di controllo

124 589 06 21 00

215 589 01 63 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1051-04A

Sgrassatore a freddo/detergente a freddo HAKU 1025-920

Chemische Werke Kluthe GmbH

Gottlieb-Daimler-Str. 12

69115 Heidelberg

Germania

Tel. +49 6221 5301-0

Fax + 49 6221 5301-176

www.kluthe.de

Documenti citati