ar4630p0500p

Smontare, montare la pompa servosterzo

Tipo ar · tema 46.30 · versione 0204 · 2007-12-12

Valido per: TIPO 203 con MOTORE 112, 113 tranne CODICE (480) Regolazione del livello TIPO 209, 211 con MOTORE 112, 113 TIPO 230 con MOTORE 112 tranne CODICE (487) Active Body Control (ABC)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.30 Pompa servosterzo — Serie 203 · Serie 209 · Serie 211 · Serie 230

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.31 Pompa servosterzo/serbatoio olio/filtro — Serie 203 · Serie 209 · Serie 211 · Serie 230

Valido anche per motori/cambi: 112 ***, 113 ***

AR46.30-P-0500P

Smontare, montare la pompa servosterzo

5.12.07

TIPO 203 con MOTORE 112, 113 tranne CODICE (480) Regolazione del livello

TIPO 209, 211 con MOTORE 112, 113

TIPO 230 con MOTORE 112 tranne CODICE (487) Active Body Control (ABC)

Smontare, montare la pompa servosterzo

P46.30-2082-06

Illustrazione riferita al motore 112

30 Pompa servosterzo

30a Vaso di espansione

30b Anello di tenuta

30c Anello di sicurezza

30f Condotto di ritorno

30i Flessibile dilatabile per alta pressione

130 Cinghia trapezoidale a nervature

Avvertenze di modifica

18.4.06

Vite cava tubo flessibile a pressione sulla pompa servosterzo

Tipo 211 con motore 112, 113

*BA46.30-P-1002-01M

Smontaggio, montaggio

1

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature (130)

Tipo 203 con motore 112, 113 tranne 203.065/265

Tipo 209.361/365/375

Tipo 211.061/065/070/08/261/265/270/28

AR13.22-P-1202PV

Tipo 211.076/276

AR13.22-P-1202RV

Tipo 203.065/265

AR13.22-P-1202SVK

Tipo 230

AR13.22-P-1202R

2.1

Smontare la scatola del filtro dell'aria

Tipo 211.076/276

AR09.10-P-1150SVK

2.2

Smontare il canale aria di aspirazione motore sinistro dal filtro aria

Tipo 203, 209, 211 tranne 211.076/276, 230

3

Aspirare l'olio sterzo dal serbatoio di compensazione (30a) del servosterzo

*210589007100

4

Togliere la tubazione di ritorno (30f) dal serbatoio di compensazione (30a) del servosterzo

Tappare il raccordo.

Tipo 203, 209

*BA46.30-P-1004-01D

Tipo 211

*BA46.30-P-1003-01M

Tipo 230

*BA46.30-P-1033-01S

Serie di tappi di chiusura

*129589009100

5

Svitare il flessibile dilatabile per l'alta pressione (30i) dalla pompa servosterzo (30)

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

Tipo 203, 209

*BA46.30-P-1003-01D

Tipo 211

*BA46.30-P-1002-01M

Tipo 230

*BA46.30-P-1009-01S

6

Svitare la vite dal serbatoio di compensazione (30a) del servosterzo

7

Smontare il cavo di massa posteriore della pompa servosterzo (30)

8

Smontare la pompa servosterzo (30) ed estrarla dalla guida tirandola in avanti

Montaggio: Viti lunghe dietro, viti corte davanti (rispettivamente 2 viti).

Tipo 203, 209

*BA46.30-P-1001-01D

Tipo 211

*BA46.30-P-1006-01M

Tipo 230

*BA46.30-P-1001-01S

9

Togliere il serbatoio di compensazione (30a) del servosterzo. A questo proposito estrarre l'anello di sicurezza (30c) con un cacciavite adatto

Il serbatoio di compensazione (30a) del servosterzo può essere smontato anche con la pompa servosterzo (30) montata.

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta (30b). Controllare la corretta posizione dell'anello di sicurezza (30c).

10

Montaggio in successione inversa

11

Effettuare il rifornimento d'olio nella pompa servosterzo (30) e spurgare l'aria.

Tipo 203, 209, 211

AR46.30-P-0010P

Tipo 230

AR46.30-P-0010B

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento accidentale.

Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.

Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Controllare la tenuta del servosterzo e della pompa servosterzo (30) con il motore in moto

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 203
con motore
112, 113
tranne
codice 480

Tipo 209
con motore
112, 113,
156, 271,
612

BA46.30-P-1001-01D

Vite pompa servosterzo sulla scatola della distribuzione

Nm

20

20

BA46.30-P-1003-01D

Vite cava tubo flessibile a pressione sulla pompa servosterzo

Nm

45

45

BA46.30-P-1004-01D

Tubazione di ritorno sulla pompa servosterzo

Nm

2

2

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo
211 con motore
112, 113

BA46.30-P-1002-01M

Vite cava tubo flessibile a pressione sulla pompa servosterzo

Nm

45

BA46.30-P-1003-01M

Tubazione di ritorno sulla pompa servosterzo

Nm

2

BA46.30-P-1006-01M

Vite del fissaggio pompa servosterzo sul coperchio scatola della distribuzione

Filettatura normale

Nm

20

Filettatura autofilettante

Nm

35

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo
230 con motore 112

BA46.30-P-1001-01S

Vite/dado della pompa tandem/pompa servosterzo sul coperchio scatola della distribuzione

Nm

20

BA46.30-P-1009-01S

Vite cava/dado di raccordo del flessibile ad espansione per alta pressione (tubazione) sulla pompa tandem/pompa servosterzo

Nm

40

BA46.30-P-1033-01S

Tubazione di ritorno sulla pompa del servosterzo

Nm

2

Smontare, montare la pompa servosterzo
Smontare, montare la pompa servosterzo

210 589 00 71 00

Pompa manuale

Serie di tappi di chiusura

129 589 00 91 00

Documenti citati