Illustrazione riferita al tipo 437.420 con sterzo ZF 8095 |
1 | Scatola dello sterzo |
2 | Barra di accoppiamento |
3 | Leva di comando dello sterzo |
10 | Manicotto |
G46.20-3134-01
G46.20-3137-01
Illustrazione riferita al TIPO 437.426 con sterzo ZF 8095 |
1 | Scatola dello sterzo |
3 | Leva di comando dello sterzo |
9 | Giunto cardanico |
11 | Rondella di appoggio |
12 | Albero primario |
13 | Copertura |
A | "max." |
B | "max." |
C | "max." |
G46.20-3161-04
Illustrazione riferita al TIPO 437.467 con sterzo RBL C 700 V |
1 | Scatola dello sterzo |
3 | Leva di comando dello sterzo |
11 | Rondella di appoggio |
12 | Albero primario |
13 | Copertura |
14 | Copertura |
A | "max." |
B | "max." |
C | Tacche |
G46.20-3188-11
Pericolo | Pericolo di morte in caso di scivolamento o ribaltamento del veicolo in fase di sollevamento | Sollevare il veicolo solo in corrispondenza dei punti di alloggiamento prescritti dal costruttore del veicolo. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze su viti e dadi autobloccanti | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze relative alla posizione di montaggio dei giunti cardanici sullo sterzo | ||
| Controllare | ||
1 | Sollevare l'asse anteriore e appoggiarlo sui cavalletti di sostegno. | Le ruote anteriori devono potersi muovere. | |
2 | Controllare la scorrevolezza del fuso a snodo e dei giunti dello sterzo. | Per il controllo girare manualmente la ruota anteriore a sinistra e a destra. | |
In presenza di contestazioni, | |||
| |||
Riparare il fuso a snodo e i giunti dello sterzo. | |||
3 | Togliere i cavalletti di sostegno e appoggiare le ruote anteriori su piattelli girevoli. | Utilizzare i piattelli girevoli con scala. | |
4 | Correggere la pressione dei pneumatici. | ||
| |||
5 | Controllare l'angolo di sterzata tenendo presente le dimensioni e lo spazio libero degli pneumatici. | ||
6 | Controllare la convergenza. | ||
7 | Posizionare le ruote in rettilineo. | ||
8 | Aprire il cofano motore. | Tipo 437.42/43/46 | |
Tipo 437.42/43 | |||
Tipo 437.46 | |||
9 | Smontare il manicotto (10) dal disco di appoggio (11). | Solo se è montato un manicotto (10). | |
Solo nel tipo 437.46 | |||
Solo nel tipo 437.42/43 | |||
10 | Controllare la posizione dell'albero primario (12) rispetto agli ingranaggi dello sterzo (1). | | |
Gli ingranaggi dello sterzo (1) devono trovarsi in posizione centrale. A tal fine le tacche (frecce A, B, C) devono coincidere. | |||
Tipo 437.467con sterzo RBL C 700 V | |||
Se i contrassegni (A, B, C) coincidono, | |||
| |||
continuare con la fase di lavoro 16. | |||
Se i contrassegni (A, B, C) non coincidono, | |||
| |||
regolare la posizione centrale dello sterzo sugli ingranaggi dello sterzo (1) effettuando a tal fine le fasi di lavoro da 11 a 19. | |||
Regolazione | |||
11 | Smontare la barra di accoppiamento (2) dal braccio del fuso a snodo. | ||
12 | Controllare la posizione rettilinea delle ruote. | In presenza di contestazioni, | |
| |||
Posizionare le ruote in rettilineo. | |||
13 | Allineare l'albero primario (12) con la tacca sugli ingranaggi dello sterzo (1). | Le tacche (A, B, C) devono coincidere. | |
Tipo 437.467con sterzo RBL C 700 V | |||
14 | Regolare la lunghezza della barra di accoppiamento (2) e montarla sul braccio del fuso a snodo. | ||
15 | Controllare la posizione rettilinea del volante. | Correggere la posizione rettilinea del volante su volante stesso o sul giunto cardanico (9) dell'albero di comando dello sterzo. | |
Se sono presenti contestazioni e il volante viene regolato mediante spostamento del volante, | |||
| |||
Smontare il volante e portarlo in posizione rettilinea spostandolo, rimontare il volante. | |||
Se sono presenti contestazioni e il volante viene regolato mediante spostamento del giunto cardanico (9), | |||
| |||
Smontare il giunto cardanico (9), portare il volante in posizione rettilinea ruotando l'albero dello sterzo e rimontare il giunto cardanico (9). | |||
| |||
Sostituire la vite e il dado del giunto cardanico (9). | |||
Dado albero dello sterzo sull'albero primario | |||
16 | Montare il manicotto (10). | Solo nel tipo 437.42/43 | |
17 | Chiudere il cofano motore. | Tipo 437.42/43/46 | |
Tipo 437.42/43 | |||
Tipo 437.46 | |||
18 | Sollevare l'asse anteriore, estrarre i piattelli girevoli e abbassare il veicolo. | ||
19 | Effettuare giro di prova. |
Documenti citati
- ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
- ah4600n000401a Avvertenze relative alla posizione di montaggio dei giunti cardanici sullo sterzo
- ap4015g4060c Correggere la pressione pneumatici, compresa la ruota di scorta
- ar4020g0100c misurare l'assale anteriore
- ar4020g0345b Misurare, regolare l'angolo di sterzata
- ar4610g0100c Smontare, montare il volante
- ar4640g0100ca Smontare, montare la barra di accoppiamento
- ar8840g1000c Aprire il cofano motore, disporlo in posizione verticale, chiuderlo
- as0000z003201a Pericolo di morte in caso di scivolamento o ribaltamento del veicolo in fase di sollevamento