ar4330g0068oha

Smontare, montare il coperchio in basso sul serbatoio dell'olio

Tipo ar · tema 43.30 · versione 0100 · 2017-02-11

Valido per: Tipo 000.001 con cambio 714.140/143 Cambio con freno idrodinamico R115 E (integrato) ditta Voith- 153.000188xx, H67.1500xx

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 43 Freni, complesso pneumatico e freni addizzionali › 43.30 Retarder (idraulico) — Serie 000 (modelli 001)

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.21 Retarder › 21.21.35 Scambiatore di calore/raffreddamento — Serie 000 (modelli 001)

Valido anche per motori/cambi: 714 140, 714 143

AR43.30-G-0068OHA

Smontare, montare il coperchio in basso sul serbatoio dell'olio

22.01.2017

Tipo	000.001 con cambio 714.140/143
	Cambio con freno idrodinamico R115 E (integrato) ditta Voith- 153.000188xx, H67.1500xx

Smontare, montare il coperchio in basso sul serbatoio dell'olio

1	Viti di scarico
2	Coperchio
3	Guarnizione
4	Vite

T43.30-0025-11

 Pericolo!	Pericolo di lesioni se si tocca il retarder caldo o di scottature causate dall'olio bollente del retarder. Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi a causa dell'olio del retarder che fuoriesce ad alta pressione	Eseguire i lavori solo con il retarder disinserito. Se si effettuano lavori sul retarder caldo indossare indumenti protettivi e occhiali protettivi adeguati.	AS43.30-Z-0001-01A
	Smontare
1	Predisporre un recipiente di raccolta idoneo per l'olio, svitare le viti di scarico (1) e far defluire completamente l'olio
			AP43.30-G-4302OHA
2	Svitare le viti (4)
3	Smontare il coperchio (2) insieme alla guarnizione di tenuta (3)
	Pulire
4	Pulire le superfici di contatto della guarnizione di tenuta (3)
	Montare
5	Montare il coperchio (2) insieme alla guarnizione di tenuta nuova (3)	 Prestare attenzione alla corretta posizione di montaggio della guarnizione di tenuta (3) rispetto al coperchio (2).
6	Serrare le viti (4)		AR43.30-G-0068-01OHA
		 Rispettare l'ordine di serraggio.
		 Vite coperchio serbatoio olio in basso sul serbatoio olio	*BA43.30-N-1027-01H
7	Svitare le viti di scarico (1) e riempire l'olio
			AP43.30-G-4302OHA

 Freno idrodinamico

Numero	Denominazione		Tipo 000.001 con freno idrodinamico
BA43.30-N-1027-01H	Vite coperchio serbatoio olio in basso sul serbatoio olio	Nm	30

Documenti citati

ap4330g4302oha Eseguire il cambio dell'olio freno idrodinamico
ar4330g006801oha Fissare il coperchio in basso sul serbatoio dell'olio
as4330z000101a Pericolo di lesioni se si tocca il retarder caldo o di scottature causate dall'olio bollente del retarder. Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi a causa dell'olio del retarder che fuoriesce ad alta pressione