Deckel unten an Ölbehälter aus-, einbauen

AR43.30-G-0068OHA

Deckel unten an Ölbehälter aus-, einbauen

22.01.2017

Typ

000.001 mit Getriebe 714.140/143

Getriebe mit hydrodynamischer Strömungsbremse R115 E (integriert) Fa. Voith- 153.000188xx, H67.1500xx

1

Ablassschrauben

2

Deckel

3

Dichtung

4

Schraube

 Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Berühren des heißen Retarders und Verbrühen mit heißem Retarderöl. Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzendes Retarderöl

Arbeiten nur am abgeschalteten Retarder ausführen. Bei Arbeiten am heißen Retarder geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS43.30-Z-0001-01A



Ausbauen

1

Geeigneten Auffangbehälter für das Öl bereithalten, die Ablassschrauben (1) herausschrauben und das Öl vollständig ablaufen lassen



AP43.30-G-4302OHA

2

Die Schrauben (4) herausschrauben

3

Den Deckel (2) zusammen mit der Dichtung (3) abbauen



Reinigen

4

Die Anlageflächen der Dichtung (3) reinigen



Einbauen

5

Den Deckel (2) zusammen mit neuer Dichtung (3) anbauen

 Auf korrekte Einbaulage der Dichtung (3) zum Deckel (2) achten.

6

Die Schrauben (4) festschrauben

AR43.30-G-0068-01OHA

 Die Anziehreihenfolge beachten.

 Schraube Ölbehälterdeckel unten an Ölbehälter

*BA43.30-N-1027-01H

7

Die Ablassschrauben (1) festschrauben und das Öl einfüllen



AP43.30-G-4302OHA

 hydrodynamische Strömungsbremse

Nummer

Benennung

Typ 000.001
mit hydrodynamischer Strömungsbremse

BA43.30-N-1027-01H

Schraube Ölbehälterdeckel unten an Ölbehälter

Nm

30