Controllare lo spessore e lo stato dei dischi freno · ar4210w0120a · Mercedes-Benz WIS

AR42.10-W-0120A

Controllare lo spessore e lo stato dei dischi freno

14.07.2019

Tipo	374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Avvertenze di modifica

19.05.2010	Aggiunto: "Valori di regolazione per asse anteriore/posteriore aggiunto".	Fase di lavoro 2	BE42.10-N-1001-07A
01.01.1970		Fase di lavoro 3	BE42.10-N-1003-07A

Controllare lo spessore e lo stato dei dischi freno

Dimensioni del disco del freno illustrazione riferita ad un disco del freno nuovo

1	Disco del freno
A	Spessore disco del freno (misura effettiva)
B	Limite di usura
C	Smusso

W42.10-0008-02

	Controllare
1	Smontare la ruota	Tipo 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976	AR40.10-W-1100A
2	Misurare lo spessore del disco freno (A)	Assale anterioreSpessore del disco del freno	*BE42.10-N-1001-08A
		Assale posterioreSpessore del disco del freno	*BE42.10-N-1001-09A
		Asse anteriore/posteriore aggiuntoSpessore del disco del freno	*BE42.10-N-1001-07A
		Se lo spessore misurato del disco del freno (A) è inferiore al limite di usura (B):
		
		Sostituire il disco del freno (1).
3	Misurare lo smusso (C) del disco del freno (1)	 la misura dello smusso (C) serve per accertare lo spessore di usura su ogni lato del disco del freno, ossia l'usura da un lato del disco del freno (1).
		Assale anterioreSpessore di usura del disco freno per lato	*BE42.10-N-1003-08A
		Assale posterioreSpessore di usura del disco freno per lato	*BE42.10-N-1003-09A
		Asse anteriore/posteriore aggiuntoSpessore di usura del disco freno per lato	*BE42.10-N-1003-07A
		Se il disco del freno (1) è usurato da un lato:
		
		Sostituire il disco del freno (1).
4	Controllare lo stato del disco del freno (1)
Avvertenza tecnica	Avvertenze per la valutazione dei dischi freno		AH42.10-N-9406-07B
		In caso di formazione leggera (ammessa) di incrinature, rigature o ruggine e limite di usura non ancora raggiunto, il disco del freno può essere rettificato:
		
		 Rettificare il disco del freno con il tornio per dischi dei freni per il montaggio sul mozzo della ruota.	AR42.10-W-0110A
		 Rettificare il disco del freno con il tornio per dischi dei freni per il montaggio sul disco portafreno. Solo per asse anteriore 730.013/014/024/025	AR42.10-W-0110C
		In caso di formazione notevole (non ammessa) di incrinature, rigature o ruggine:
		
		Sostituire il disco del freno (1).
5	Montare la ruota	Tipo 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976	AR40.10-W-1100A

Valori di controllo dischi dei freni assale aggiunto intermedio/assale aggiunto posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 934, 944 con freno a disco SN 5000	Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SB 5000
BE42.10-N-1001-07A	Spessore del disco del freno	Nuovo	mm	34	34
		Limite di usura	mm	28	28
		Misura limite per la riparazione	mm	>30	>29

Valori di controllo dischi dei freni assale aggiunto intermedio/assale aggiunto posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SN 5000	Tipo 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SB 6000, SN 6000
BE42.10-N-1001-07A	Spessore del disco del freno	Nuovo	mm	34	45
		Limite di usura	mm	28	37
		Misura limite per la riparazione	mm	>30	>39

Valori di controllo dischi dei freni assale aggiunto intermedio/assale aggiunto posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 374, 940, 942, 943, 944 con freno a disco SN 7000	Tipo 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 958 con freno a disco SN 7000
BE42.10-N-1001-07A	Spessore del disco del freno	Nuovo	mm	45	45
		Limite di usura	mm	37	37
		Misura limite per la riparazione	mm	>39	>39

Valori di controllo dischi dei freni assale aggiunto intermedio/assale aggiunto posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 950, 952, 953, 954, 957 con freno a disco SB 7000, SN 7000
BE42.10-N-1001-07A	Spessore del disco del freno	Nuovo	mm	45
		Limite di usura	mm	37
		Misura limite per la riparazione	mm	>39

Valori di controllo freno a disco

Numero	Denominazione			Tipo 934, 944 freno a disco SN 5000	Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SB 5000, SN 5000
BE42.10-N-1001-08A	Spessore del disco del freno	nuovo	mm	34	34
		Limite di usura	mm	28	28
		Misura limite per la riparazione	mm	> 30	> 30

Valori di controllo freno a disco

Numero	Denominazione			Tipo 375, 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SB 6000, SN 6000	Tipo 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957 con freno a disco SB 7000
BE42.10-N-1001-08A	Spessore del disco del freno	nuovo	mm	45	45
		Limite di usura	mm	37	37
		Misura limite per la riparazione	mm	> 39	> 39

Valori di controllo freno a disco

Numero	Denominazione			Tipo 374 con freno a disco SN 7000	Tipo 375, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957 con freno a disco SN 7000
BE42.10-N-1001-08A	Spessore del disco del freno	nuovo	mm	45	45
		Limite di usura	mm	37	37
		Misura limite per la riparazione	mm	> 39	> 39

Valori di controllo freno a disco

Numero	Denominazione			Tipo 940, 942, 943, 944 con freno a disco SN 7000
BE42.10-N-1001-08A	Spessore del disco del freno	nuovo	mm	45
		Limite di usura	mm	37
		Misura limite per la riparazione	mm	> 39

Valori di controllo dischi dei freni assale posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con SN5000	Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con SB5000
BE42.10-N-1001-09A	Spessore del disco del freno	Nuovo	mm	34	34
		Limite di usura	mm	28	28
		Misura limite per la riparazione	mm	>30	>29

Valori di controllo dischi dei freni assale posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con SB6000, SN6000	Tipo 950, 952, 953, 954, 957 con assale posteriore 739.5, 740, 746, 748, 749.0/1 con SB7000, SN7000
BE42.10-N-1001-09A	Spessore del disco del freno	Nuovo	mm	45	45
		Limite di usura	mm	37	37
		Misura limite per la riparazione	mm	>39	>39

Valori di controllo dischi dei freni assale posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 958 con assale posteriore 733.731, 739.5, 740, 741, 746, 748, 749.0/1/731/9 con SN7000	Tipo 374, 940, 942, 943, 944 con assale posteriore 733.731, 739.5, 742.503, 746, 748, 749.1/329, 771 con SN7000
BE42.10-N-1001-09A	Spessore del disco del freno	Nuovo	mm	45	45
		Limite di usura	mm	37	37
		Misura limite per la riparazione	mm	>39	>39

Valori di controllo dischi dei freni assale posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 934, 944 con assale posteriore 739.5, 746, 748, 749.0/1 con SN5000
BE42.10-N-1001-09A	Spessore del disco del freno	Nuovo	mm	34
		Limite di usura	mm	28
		Misura limite per la riparazione	mm	>30

Valori di controllo dischi dei freni assale aggiunto intermedio/assale aggiunto posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 934, 944 con freno a disco SN 5000	Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SB 5000
BE42.10-N-1003-07A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	3	3

Valori di controllo dischi dei freni assale aggiunto intermedio/assale aggiunto posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SN 5000	Tipo 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SB 6000, SN 6000
BE42.10-N-1003-07A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	3	4

Valori di controllo dischi dei freni assale aggiunto intermedio/assale aggiunto posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 374, 940, 942, 943, 944 con freno a disco SN 7000	Tipo 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 958 con freno a disco SN 7000
BE42.10-N-1003-07A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	4	4

Valori di controllo dischi dei freni assale aggiunto intermedio/assale aggiunto posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 950, 952, 953, 954, 957 con freno a disco SB 7000, SN 7000
BE42.10-N-1003-07A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	4

Valori di controllo freno a disco

Numero	Denominazione		Tipo 934, 944 freno a disco SN 5000	Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SB 5000, SN 5000
BE42.10-N-1003-08A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	3	3

Valori di controllo freno a disco

Numero	Denominazione		Tipo 375, 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SB 6000, SN 6000	Tipo 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957 con freno a disco SB 7000
BE42.10-N-1003-08A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	4	4

Valori di controllo freno a disco

Numero	Denominazione		Tipo 374 con freno a disco SN 7000	Tipo 375, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957 con freno a disco SN 7000
BE42.10-N-1003-08A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	4	4

Valori di controllo freno a disco

Numero	Denominazione		Tipo 940, 942, 943, 944 con freno a disco SN 7000	Tipo 958 con freno a disco SN 7000
BE42.10-N-1003-08A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	4	4

Valori di controllo dischi dei freni assale posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con SN5000	Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con SB5000
BE42.10-N-1003-09A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	3	3

Valori di controllo dischi dei freni assale posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con SB6000, SN6000	Tipo 950, 952, 953, 954, 957 con assale posteriore 739.5, 740, 746, 748, 749.0/1 con SB7000, SN7000
BE42.10-N-1003-09A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	4	4

Valori di controllo dischi dei freni assale posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 958 con assale posteriore 733.731, 739.5, 740, 741, 746, 748, 749.0/1/731/9 con SN7000	Tipo 374, 940, 942, 943, 944 con assale posteriore 733.731, 739.5, 742.503, 746, 748, 749.1/329, 771 con SN7000
BE42.10-N-1003-09A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	4	4

Valori di controllo dischi dei freni assale posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 934, 944 con assale posteriore 739.5, 746, 748, 749.0/1 con SN5000
BE42.10-N-1003-09A	Spessore di usura del disco freno per lato	mm	3

Documenti citati

ah4210n940607b Avvertenze per la valutazione dei dischi freno
ar4010w1100a Smontare, montare le ruote
ar4210w0110a Tornire il disco freno.
ar4210w0110c Tornire il disco freno.