ar3550w0003b

Smontare, montare il mozzo della ruota dell'assale aggiunto trainato

Tipo ar · tema 35.50 · versione 0500 · 2017-08-03

Valido per: Assale posteriore 749.011/111/164 nel tipo 930, 934, 950, 958

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.50 Assi supplementari (aggiunto/intermedio/medio/rimorchio) — Serie 930 · Serie 934 · Serie 950 · Serie 958

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.52 Assale supplementare › 17.52.42 Supporto della ruota/fuso a snodo/mozzo della ruota/cuscinetto della ruota — Serie 930 · Serie 934 · Serie 950 · Serie 958

Valido anche per motori/cambi: 749 011, 749 111, 749 164

AR35.50-W-0003B

Smontare, montare il mozzo della ruota dell'assale aggiunto trainato

21.07.2017

Assale posteriore

749.011/111/164 nel tipo 930, 934, 950, 958

Avvertenze di modifica

20.10.2016

Documento interamente revisionato.

Smontare, montare il mozzo della ruota dell'assale aggiunto trainato

1

Perno assale

2

Anello di spinta

3

Anello di tenuta radiale per alberi

4

Mozzo ruota

5

Cuscinetto a rulli conici esterno

6

Vite

7

Coperchio

8

Guarnizione

9

Ghiera esterna

10

Lamiera di sicurezza

11

Ghiera interna

12

Rosetta di spallamento

W35.50-1114-06

Smontare, montare il mozzo della ruota dell'assale aggiunto trainato

1

Perno assale

4

Mozzo ruota

6

Vite

13

Supporto del comparatore

14

Comparatore

15

Supporto

W35.50-1118-11

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avvertenze relative alla valutazione di perdite d'olio su gruppi

AH00.00-N-0011-02A

Smontare

1

Smontare il disco portafreno con la pinza del freno

AR42.10-W-0600A

2

Smontare il coperchio (7)

3

Sbloccare e svitare il dado scanalato esterno (9)

Chiave a denti di innesto frontali

*648589020700

4

Togliere la lamiera di sicurezza (10) e svitare il dado scanalato interno (11)

Chiave a denti di innesto frontali

*648589020700

5

Togliere il mozzo della ruota (4), la rosetta di spallamento (12) ed il cuscinetto a rulli conici esterno (5)

6

Smontare il paraolio radiale (3)

7

Smontare l'anello di spinta (2)

Allentare l'anello di spinta (2) con uno scalpello e toglierlo.

Montare

8

Pulire la superficie della sede dell'anello di spinta (2) sul perno di sterzo (1)

9

Riscaldare il nuovo anello di spinta (2) a circa 80 °C e inserirlo fino all'appoggio sul fusello (1)

Applicare l'anello di spinta (2) premendo finché si è raffreddato al punto che la sua posizione di montaggio non cambia più.

10

Montare un paraolio radiale nuovo (3)

Stendere uno strato di sigillante sulla circonferenza esterna del paraolio radiale (3) senza superficie esterna gommata.
Riempire con grasso lo spazio dietro il paraolio radiale (3) e ingrassare il labbro di tenuta del paraolio radiale (3).

Sigillante Omnifit FD 3041

*BR00.45-Z-1012-01A

Grasso multiuso MB, 400 g

*BR00.45-Z-1017-06A

Mandrino

*389589001500

11

Montare il mozzo della ruota (4) sul perno di sterzo (1)


Non danneggiare il labbro di tenuta del paraolio radiale (3).
Altrimenti possono verificarsi difetti di tenuta sul mozzo della ruota (4).

12

Ingrassare e montare il cuscinetto a rulli conici esterno (5) e la rosetta di spallamento (12)

Grasso multiuso MB, 400 g

*BR00.45-Z-1017-06A

13

Serrare il dado scanalato interno (11)

Durante il serraggio ruotare continuamente il mozzo della ruota (4) e, con un martello di gomma, assestare alcuni colpi sul mozzo della ruota (4) passando alternativamente da un punto a quello diagonalmente opposto in modo che i cuscinetti a rulli conici aderiscano senza gioco.

Dado scanalato interno mozzo della ruota sul perno di sterzo o sul perno del fuso a snodo

*BA35.20-N-1004-06G

Chiave a denti di innesto frontali

*648589020700

14

Allentare nuovamente la ghiera interna (11) di circa 1/4 di giro

In questo modo si regola il gioco del cuscinetto ruota.

Chiave a denti di innesto frontali

*648589020700

15

Applicare una piccola quantità di olio sulla lamiera di sicurezza (10) e applicarla sul perno di sterzo (1)

Il perno della lamiera di sicurezza (10) deve essere rivolto verso l'esterno.

16

Serrare il dado scanalato esterno (9)

Dado scanalato esterno mozzo della ruota sul perno di sterzo o sul perno del fuso a snodo

*BA35.20-N-1005-06G

Chiave a denti di innesto frontali

*648589020700

17

Montare il supporto (15) con una vite (6) sul mozzo della ruota (4)

Supporto per l'alloggiamento del supporto comparatore

WF58.50-W-3520-01A

18

Applicare il supporto del comparatore (13) con il comparatore (14) sul supporto (15) in modo tale che la punta del comparatore aderisca con precarico sul perno di sterzo (1)

Supporto comparatore

*343589004000

Comparatore

*001589532100

19

Spingere il mozzo della ruota (4) sul perno di sterzo (1) fino all'arresto verso l'interno e regolare in questa posizione la scala del comparatore (14) a 0

20

Muovere il mozzo della ruota (4) in avanti e indietro sul perno di sterzo (1) e contemporaneamente controllare il gioco del cuscinetto della ruota

Gioco del cuscinetto ruota sul mozzo ruota

*BE35.20-N-1001-02D

Se il valore prescritto non viene raggiunto.

Smontare il dado scanalato esterno (9), togliere la lamiera di sicurezza (10) e ripetere tutti i lavori a partire dalla fase di lavoro 13.

Chiave a denti di innesto frontali

*648589020700

21

Togliere il supporto comparatore (13) con il comparatore (14) e smontare il supporto (15) dal mozzo della ruota (4)

22

Con dei leggeri colpi inserire la lamiera di sicurezza (10) in scanalature adeguate del dado scanalato interno (11) e del dado scanalato esterno (9)

23

Pulire la superficie di tenuta sul mozzo della ruota (4) e sul coperchio (7)

24

Stendere uno strato di sigillante su ambo i lati della guarnizione nuova (8) e applicarla sul coperchio (7)

Sigillante Omnifit FD 3041

*BR00.45-Z-1012-01A

25

Riempire il coperchio (7) almeno a metà con grasso

Grasso multiuso MB, 400 g

*BR00.45-Z-1017-06A

26

Montare il coperchio (7) con la guarnizione applicata (8) e viti nuove (6)

Vite coperchio sul mozzo della ruota

*BA35.20-N-1003-06G

27

Montare il disco portafreno unitamente alla pinza freno

AR42.10-W-0600A

28

Effettuare giro di prova

29

Riserrare un'altra volta le viti (6) del coperchio (7)


Durante il giro di prova la guarnizione (8) può assestarsi leggermente. Pertanto il riserraggio deve essere eseguito dopo il giro di prova.
Altrimenti le viti (6) non sono più serrate con la coppia di serraggio necessaria e si verificheranno perdite sul coperchio (7).

Vite coperchio sul mozzo della ruota

*BA35.20-N-1003-06G

Valori di controllo mozzo della ruota

Numero

Denominazione

Assale aggiunto posteriore 749.011/111/164

BE35.20-N-1001-02D

Gioco del cuscinetto ruota sul mozzo ruota

mm

0,005...0,04

Mozzo

Numero

Denominazione

Assale aggiunto posteriore 749.011/111/164/733

BA35.20-N-1003-06G

Vite coperchio sul mozzo della ruota

M8

Nm

35

M16

Nm

–

Mozzo

Numero

Denominazione

Assale aggiunto posteriore 749.011/111/164/733

BA35.20-N-1004-06G

Dado scanalato interno mozzo della ruota sul perno di sterzo o sul perno del fuso a snodo

M801,5

Nm

300

Mozzo

Numero

Denominazione

Assale aggiunto posteriore 749.011/111/164/733

BA35.20-N-1005-06G

Dado scanalato esterno mozzo della ruota sul perno di sterzo o sul perno del fuso a snodo

M801,5

Nm

400

Smontare, montare il mozzo della ruota dell'assale aggiunto trainato
Smontare, montare il mozzo della ruota dell'assale aggiunto trainato
Smontare, montare il mozzo della ruota dell'assale aggiunto trainato
Smontare, montare il mozzo della ruota dell'assale aggiunto trainato

389 589 00 15 00

Mandrino

001 589 53 21 00

Comparatore

343 589 00 40 00

Supporto comparatore

648 589 02 07 00

Chiave a denti di innesto frontali

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1012-01A

Sigillante Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

BR00.45-Z-1017-06A

Grasso multiuso MB, 400 g

A 001 989 34 51 11

Documenti citati